Hire a translator I am translator

Translate "o activar" to Dutch

Showing 12 of 12 translations of the phrase "o activar" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of o activar

Portuguese
Dutch

PT Fazer uma chamada telefónica a partir de um dispositivo registado (frequentemente utilizado para activar um novo cartão de crédito)

NL Telefoneren met een geregistreerd toestel (vaak gebruikt om een nieuwe kredietkaart te activeren)

Portuguese Dutch
dispositivo toestel
frequentemente vaak
novo nieuwe

PT Activar e desactivar os alertas com um único clique

NL Waarschuwingen in- en uitschakelen met één klik

Portuguese Dutch
e en
alertas waarschuwingen
clique klik
com met
um één

PT Fazer uma chamada telefónica a partir de um dispositivo registado (frequentemente utilizado para activar um novo cartão de crédito)

NL Telefoneren met een geregistreerd toestel (vaak gebruikt om een nieuwe kredietkaart te activeren)

Portuguese Dutch
dispositivo toestel
frequentemente vaak
novo nieuwe

PT Activar e desactivar os alertas com um único clique

NL Waarschuwingen in- en uitschakelen met één klik

Portuguese Dutch
e en
alertas waarschuwingen
clique klik
com met
um één

PT Uma vez configurado correctamente o DMARC para o seu domínio, pode activar relatórios sobre que e-mails foram autenticados e quais não foram autenticados

NL Zodra u DMARC correct hebt ingesteld voor uw domein, kunt u rapporten inschakelen over welke e-mails zijn geverifieerd en welke niet

Portuguese Dutch
configurado ingesteld
dmarc dmarc
domínio domein
relatórios rapporten
e en

PT Activar o auto-realização das suas encomendas de impressão usando WHCC ou qualquer laboratório personalizado à sua escolha. Pode também adicionar produtos com opção de auto-realização.

NL Activeer automatische afhandeling van uw drukorders met WHCC of een lab naar keuze. U kunt ook producten toevoegen met de optie self-fulfilment.

Portuguese Dutch
laboratório lab
adicionar toevoegen

PT Se estiver a utilizar fornecedores externos de caixas de correio para enviar e-mails em seu nome, precisa de activar DMARC, SPF, e/ou DKIM para eles

NL Als u externe mailbox providers gebruikt om namens u emails te versturen, moet u DMARC, SPF, en/of DKIM voor hen inschakelen

Portuguese Dutch
utilizar gebruikt
fornecedores providers
externos externe
enviar versturen
dmarc dmarc
spf spf
e en
ou of
dkim dkim

PT Activar o TLS-RPT para identificar problemas na entrega de correio electrónico com relatórios SMTP TLS simplificados

NL Schakel TLS-RPT in voor het identificeren van problemen bij e-mailaflevering met vereenvoudigde SMTP TLS-rapporten

Portuguese Dutch
problemas problemen
relatórios rapporten
smtp smtp
tls tls

PT Como activar o TLS-RPT para o seu domínio?

NL Hoe schakel ik TLS-RPT in voor uw domein?

Portuguese Dutch
seu uw
domínio domein

PT O processo de activação dos Relatórios SMTP TLS é bastante simples. Tudo o que precisa de fazer para o activar é adicionar um registo DNS TXT no local correcto, prefixando

NL Het proces om SMTP TLS rapportering in te schakelen is vrij eenvoudig. Alles wat u moet doen om het in te schakelen is een TXT DNS record toevoegen op de juiste plaats, met als voorvoegsel

Portuguese Dutch
processo proces
smtp smtp
tls tls
bastante vrij
adicionar toevoegen
registo record
dns dns
txt txt
local plaats

PT Para o activar, vá às definições e escolha ?Importante primeiro? em vez de ?Padrão? ? verá primeiro o e-mail que é importante e não lido, estrelado, e depois tudo o resto.

NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.

PT Depois de importar uma imagem, pode clicar sobre ela para activar um menu adicional

NL Na het importeren van een afbeelding kunt u erop klikken om een extra menu in te schakelen

Showing 12 of 12 translations

Similar translations

activar o activar