Translate "objetiva" to Dutch

Showing 31 of 31 translations of the phrase "objetiva" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of objetiva

Portuguese
Dutch

PT É uma abordagem simples e objetiva, graças a um design exclusivo - e somos todos a favor.

NL Het is een eenvoudige en no-nonsense aanpak, dankzij een uniek ontwerp - en we zijn er helemaal voor.

Portuguese Dutch
abordagem aanpak
e en
design ontwerp
exclusivo uniek
graças a dankzij

PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.

NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.

Portuguese Dutch
atividade activiteiten
possa kunnen
e en
control control
b b
cláusula clausule
iso iso

PT Uma nova marca revolucionária, objetiva e divertida, cuja característica é oferecer valor para hóspedes que amam a vida e o contato humano.

NL Een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact.

Portuguese Dutch
nova nieuw
e en
valor waarde
contato contact
humano menselijk

PT A John Deere permanece à frente da concorrência utilizando dados de localização para apoiar os investimentos dos revendedores com uma base de análise objetiva.

NL John Deere blijft de concurrentie voor door met behulp van locatiegegevens investeringen van retaildealers te ondersteunen met een basis van objectieve analyse.

Portuguese Dutch
john john
permanece blijft
concorrência concurrentie
utilizando met behulp van
apoiar ondersteunen
investimentos investeringen
base basis
dados de localização locatiegegevens

PT A mira de observação mais poderosa da ZEISS. A mira de observação Victory Harpia oferece um sistema ótico novo e incomum, com um zoom grande angular de 3×, ampliação de até 70× e escolha de diâmetros de objetiva de 85 e 95 mm.

NL De krachtigste telescoop van ZEISS. De Victory Harpia telescoop biedt een nieuw en ongebruikelijk optisch systeem met een groothoekzoomlens, een vergrotingsfactor van maximaal 70x en een keuze uit een objectiefdiameter van 85 of 95mm.

Portuguese Dutch
sistema systeem
ótico optisch
novo nieuw
e en
incomum ongebruikelijk
escolha keuze
grande maximaal

PT Além disso, a nitidez da imagem também depende da qualidade da objetiva e do sensor. Além disso, o fotógrafo também precisa sempre de uma mão estável.

NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.

Portuguese Dutch
imagem beeld
depende afhankelijk
qualidade kwaliteit
e en
sensor sensor
fotógrafo fotograaf
mão handen

PT Flash interno: O flash da câmara cria sombras duras e zonas brilhantes. Quanto mais próximo estiver da objetiva, mais facilmente cria olhos vermelhos. Além disso, destrói todo e qualquer ambiente luminoso.

NL Interne cameraflits: De geïntegreerde flits creëert harde schaduwen en glansplekken. Hier dichter de camera bij het object is, hoe sneller ontstaan er daardoor rode rogen. Bovendien verstoort de flits elke lichtsfeer.

Portuguese Dutch
interno interne
câmara camera
cria creëert
sombras schaduwen
e en
próximo bij
vermelhos rode
duras harde

PT As avaliações de pré-emprego são uma maneira objetiva para determinar habilidades cognitivas, habilidades de trabalho, conhecimento, habilidades físicas e motoras, etc

NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz

Portuguese Dutch
maneira manier
e en
etc enz

PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.

NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.

Portuguese Dutch
atividade activiteiten
possa kunnen
e en
control control
b b
cláusula clausule
iso iso

PT Uma nova marca revolucionária, objetiva e divertida, cuja característica é oferecer valor para hóspedes que amam a vida e o contato humano.

NL Een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact.

Portuguese Dutch
nova nieuw
e en
valor waarde
contato contact
humano menselijk

PT A mira de observação mais poderosa da ZEISS. A mira de observação Victory Harpia oferece um sistema ótico novo e incomum, com um zoom grande angular de 3×, ampliação de até 70× e escolha de diâmetros de objetiva de 85 e 95 mm.

NL De krachtigste telescoop van ZEISS. De Victory Harpia telescoop biedt een nieuw en ongebruikelijk optisch systeem met een groothoekzoomlens, een vergrotingsfactor van maximaal 70x en een keuze uit een objectiefdiameter van 85 of 95mm.

Portuguese Dutch
sistema systeem
ótico optisch
novo nieuw
e en
incomum ongebruikelijk
escolha keuze
grande maximaal

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT A nossa integridade reflete‑se nas nossas decisões editoriais e na cobertura justa e objetiva das histórias

NL Onze integriteit wordt weerspiegeld in onze redactionele beslissingen en in de rechtvaardige en objectieve verslaggeving van verhalen

Portuguese Dutch
integridade integriteit
decisões beslissingen
e en
histórias verhalen

PT Uma nova marca revolucionária, objetiva e divertida, cuja característica é oferecer valor para hóspedes que amam a vida e o contato humano.

NL Een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact.

Portuguese Dutch
nova nieuw
e en
valor waarde
contato contact
humano menselijk

PT Uma nova marca revolucionária, objetiva e divertida, cuja característica é oferecer valor para hóspedes que amam a vida e o contato humano.

NL Een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact.

Portuguese Dutch
nova nieuw
e en
valor waarde
contato contact
humano menselijk

PT Ajude a dar vida a uma Comunidade mantendo-a objetiva e interessante para todos. 

NL Help een Community tot leven te brengen terwijl je de focus blijft leggen op plezier voor iedereen. 

Portuguese Dutch
ajude help
dar brengen
vida leven
comunidade community

PT Enquanto prescritor, precisa de conhecer as ofertas do mercado cloud para aconselhar os clientes de forma otimizada e objetiva em função das necessidades.

NL Als raadgever moet u goed op de hoogte zijn van het aanbod op de cloudmarkt om uw klant optimaal en objectief advies te kunnen geven inzake zijn eisen.

Portuguese Dutch
ofertas aanbod
e en
necessidades eisen
clientes klant

PT Segurança tudo em uma e objetiva

NL Alles-in-één beveiliging zonder complicaties

PT Segurança tudo em uma e objetiva

NL Alles-in-één beveiliging zonder complicaties

PT Possui uma objetiva fixa de 2,8 mm

NL De camera heeft een vaste 2,8 mm lens

Showing 31 of 31 translations