PT A certificação PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) de nível 1 assegura um alto nível de segurança aos organismos bancários e aos utilizadores de serviços online
Translate "organismos" to Dutch
Showing 38 of 38 translations of the phrase "organismos" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of organismos
Portuguese
Dutch
NL De PCI DSS-certificering (Payment Card Industry Data Security Standard) op niveau 1 garandeert banken en online servicegebruikers een hoog beveiligingsniveau
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| a | de |
| certificação | certificering |
| pci | pci |
| dss | dss |
| card | card |
| data | data |
| nível | niveau |
| e | en |
| online | online |
PT Assim, estes organismos podem subcontratar o alojamento dos seus dados, aplicações e sistemas de informação junto de parceiros de confiança.
NL Deze organisaties kunnen daarmee het hosten van hun gegevens, applicaties en informatiesystemen uitbesteden aan vertrouwde partners.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| podem | kunnen |
| alojamento | hosten |
| e | en |
| parceiros | partners |
PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| maneira | manier |
| produzir | produceren |
| alimentos | voedsel |
| impacto | impact |
| humano | mens |
| e | en |
| possível | mogelijke |
| usar | gebruikt |
PT Este registro é um registro de empresas, indivíduos e organismos que são regulados pela FCA e do PRA
NL Dit register is een record van bedrijven, particulieren en instanties die worden gereguleerd door de FCA en de PRA
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| indivíduos | particulieren |
| e | en |
PT trocas falsos, golpes de mineração nuvem e organismos de investimento falsos são todas as coisas para olhar para fora.
NL Fake uitwisselingen, mijnbouw oplichting cloud en valse beleggingsinstellingen zijn allemaal dingen om uit te kijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| trocas | uitwisselingen |
| nuvem | cloud |
| e | en |
| olhar | kijken |
PT Somos regularmente submetidos a testes pelos principais organismos do setor em termos de deteção, remoção de vírus e desempenho.
NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| regularmente | regelmatig |
| principais | toonaangevende |
| setor | gebied |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
PT Somos obrigados por vários organismos de licenciamento de jogos em todo o mundo a fornecer apenas o nosso jogo para pessoas com mais de 18 anos de idade
NL We zijn verplicht door verschillende spel licentie instellingen over de hele wereld om ons spel alleen te leveren aan mensen die ouder zijn dan 18
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| licenciamento | licentie |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| fornecer | leveren |
| pessoas | mensen |
PT Training Oferecemos um grande portfólio de qualificações e formação em soluções especificas de fabricantes, bem como cursos agnósticos, colaborando com organismos como o Instituto DevOps.
NL Training We bieden een groot portfolio aan van leverancierskwalificaties en -trainingen en vendor-agnostic cursussen, in samenwerking met instanties als het DevOps Instituut.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| e | en |
| devops | devops |
PT A certificação PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) de nível 1 assegura um alto nível de segurança aos organismos bancários e aos utilizadores de serviços online
NL De PCI DSS-certificering (Payment Card Industry Data Security Standard) op niveau 1 garandeert banken en online servicegebruikers een hoog beveiligingsniveau
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| a | de |
| certificação | certificering |
| pci | pci |
| dss | dss |
| card | card |
| data | data |
| nível | niveau |
| e | en |
| online | online |
PT Assim, estes organismos podem subcontratar o alojamento dos seus dados, aplicações e sistemas de informação junto de parceiros de confiança.
NL Deze organisaties kunnen daarmee het hosten van hun gegevens, applicaties en informatiesystemen uitbesteden aan vertrouwde partners.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| podem | kunnen |
| alojamento | hosten |
| e | en |
| parceiros | partners |
PT Este registro é um registro de empresas, indivíduos e organismos que são regulados pela FCA e do PRA
NL Dit register is een record van bedrijven, particulieren en instanties die worden gereguleerd door de FCA en de PRA
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| indivíduos | particulieren |
| e | en |
PT O cultivo de orgânicos é uma maneira de produzir alimentos que respeita os ciclos de vida naturais. Ele minimiza o impacto humano no meio ambiente e opera da maneira mais natural possível sem usar organismos geneticamente modificados (OGM).
NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| maneira | manier |
| produzir | produceren |
| alimentos | voedsel |
| impacto | impact |
| humano | mens |
| e | en |
| possível | mogelijke |
| usar | gebruikt |
PT A fazenda deve ser administrada de acordo com as normas para orgânicos sem organismos geneticamente modificados (OGM) e sintéticos.
NL De boerderij moet op biologische grondslag worden geleid zonder genetisch gemodificeerde organismen (GGO's) en kunstmatige producten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fazenda | boerderij |
| sem | zonder |
| e | en |
PT Somos regularmente submetidos a testes pelos principais organismos do setor em termos de deteção, remoção de vírus e desempenho.
NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| regularmente | regelmatig |
| principais | toonaangevende |
| setor | gebied |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
PT É quase certeza que Mercúrio não é habitável. Suas temperaturas adversas e a proximidade com o Sol tornam o planeta muito rigoroso para organismos vivos.
NL Mercurius is vrijwel zeker niet bewoonbaar. De heftige temperaturen en de nabijheid van de zon maken de planeet te extreem voor levende organismen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quase | vrijwel |
| certeza | zeker |
| mercúrio | mercurius |
| temperaturas | temperaturen |
| e | en |
| proximidade | nabijheid |
| sol | zon |
| planeta | planeet |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centenas | honderden |
| nacionais | nationale |
| e | en |
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese