PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.
"quais apps" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajuda | helpt |
ouvidos | oren |
movimento | bewegingen |
e | en |
imersão | onderdompeling |
água | water |
independentemente | ongeacht |
fabricantes | fabrikanten |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
cenas | scènes |
importantes | belangrijkste |
PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rapidamente | snel |
seções | secties |
ilha | eiland |
alvos | doelen |
áreas | gebieden |
momentos | moment |
e | en |
influenciar | beïnvloeden |
usando | met behulp van |
PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rapidamente | snel |
seções | secties |
ilha | eiland |
alvos | doelen |
áreas | gebieden |
momentos | moment |
e | en |
influenciar | beïnvloeden |
usando | met behulp van |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
cenas | scènes |
importantes | belangrijkste |
PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante movimentos vigorosos e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações de seus fabricantes.
NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajuda | helpt |
ouvidos | oren |
movimentos | bewegingen |
e | en |
imersão | onderdompeling |
água | water |
independentemente | ongeacht |
fabricantes | fabrikanten |
PT As políticas e os procedimentos de apps de terceiros não são controlados pela Atlassian, e nossa Política de Privacidade não abrange o modo como os apps de terceiros utilizam suas informações
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
procedimentos | procedures |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
modo | manier |
utilizam | gebruiken |
informações | gegevens |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apps | apps |
premium | premium |
cloud | cloud |
PT Pronto para conferir? Solicite uma demonstração do Citrix Virtual Apps and Desktops ou entre em contato conosco para falar com um especialista em Citrix Virtual Apps and Desktops
NL Meer weten? Vraag een Citrix Virtual Apps and Desktops demo aan of neem contact met ons op voor overleg met een Citrix Virtual Apps and Desktops expert
Portuguese | Dutch |
---|---|
solicite | vraag |
demonstração | demo |
citrix | citrix |
virtual | virtual |
apps | apps |
ou | of |
contato | contact |
especialista | expert |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT Depois, agregue as funcionalidades que desejar com os apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR).
NL Daarna personaliseer je je winkel door productvermeldingen met foto's en productbeschrijvingen van je planners te uploaden en door apps te kiezen in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/).
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | keuze |
personalizáveis | aanpasbare |
e | en |
sua | je |
recursos | functies |
PT As políticas e os procedimentos de apps de terceiros não são controlados pela Atlassian, e nossa Política de Privacidade não abrange o modo como os apps de terceiros utilizam suas informações
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
procedimentos | procedures |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
modo | manier |
utilizam | gebruiken |
informações | gegevens |
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a licenciamento duplo. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a licenciamento duplo:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
Portuguese | Dutch |
---|---|
apps | apps |
parceiros | partner |
licenciamento | licenties |
duplo | dubbele |
atlassian | atlassian |
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a descontos de fidelidade do Cloud. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a descontos de fidelidade do Cloud:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor Cloud-loyaliteitskortingen:
Portuguese | Dutch |
---|---|
apps | apps |
parceiros | partner |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
armazenado | opgeslagen |
apps | apps |
usuários | gebruikers |
mensagens | berichten |
gmail | gmail |
chat | chat |
sites | sites |
docs | docs |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle Cloud-apps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apps | apps |
premium | premium |
cloud | cloud |
PT Os apps Android são escritos em Kotlin, uma linguagem de programação moderna e de código aberto para criar apps Android de primeira classe, com contribuições do Google.
NL Android-apps worden geschreven in Kotlin, een moderne en open source programmeertaal om eersteklas Android-apps te bouwen, met bijdragen van Google.
PT Os apps Android são escritos em Kotlin, uma linguagem de programação moderna e de código aberto para criar apps Android de primeira classe, com contribuições do Google.
NL Android-apps worden geschreven in Kotlin, een moderne en open source programmeertaal om eersteklas Android-apps te bouwen, met bijdragen van Google.
PT Os apps Android são escritos em Kotlin, uma linguagem de programação moderna e de código aberto para criar apps Android de primeira classe, com contribuições do Google.
NL Android-apps worden geschreven in Kotlin, een moderne en open source programmeertaal om eersteklas Android-apps te bouwen, met bijdragen van Google.
PT Os apps Android são escritos em Kotlin, uma linguagem de programação moderna e de código aberto para criar apps Android de primeira classe, com contribuições do Google.
NL Android-apps worden geschreven in Kotlin, een moderne en open source programmeertaal om eersteklas Android-apps te bouwen, met bijdragen van Google.
PT Use um construtor de apps para vender apps
NL Gebruik een app-bouwer om apps te verkopen
PT Os apps Android são escritos em Kotlin, uma linguagem de programação moderna e de código aberto para criar apps Android de primeira classe, com contribuições do Google.
NL Android-apps worden geschreven in Kotlin, een moderne en open source programmeertaal om eersteklas Android-apps te bouwen, met bijdragen van Google.
PT Escolha quais funcionalidades quer na loja e aproveite mais de 6.000 apps disponíveis na App Store da Shopify.
NL Je kunt ook zoveel van de 6000 apps uit de Shopify App Store toevoegen als je wilt om de functionaliteit van je webshop te verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteit |
PT Escolha quais funcionalidades quer na loja e aproveite mais de 6.000 apps disponíveis na App Store da Shopify.
NL Je kunt ook zoveel van de 6000 apps uit de Shopify App Store toevoegen als je wilt om de functionaliteit van je webshop te verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteit |
PT Escolha quais funcionalidades quer na loja e aproveite mais de 6.000 apps disponíveis na App Store da Shopify.
NL Je kunt ook zoveel van de 6000 apps uit de Shopify App Store toevoegen als je wilt om de functionaliteit van je webshop te verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteit |
PT Escolha quais funcionalidades quer na loja e aproveite mais de 6.000 apps disponíveis na App Store da Shopify.
NL Je kunt ook zoveel van de 6000 apps uit de Shopify App Store toevoegen als je wilt om de functionaliteit van je webshop te verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteit |
PT Escolha quais funcionalidades quer na loja e aproveite mais de 6.000 apps disponíveis na App Store da Shopify.
NL Je kunt ook zoveel van de 6000 apps uit de Shopify App Store toevoegen als je wilt om de functionaliteit van je webshop te verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteit |
PT Escolha quais funcionalidades quer na loja e aproveite mais de 6.000 apps disponíveis na App Store da Shopify.
NL Je kunt ook zoveel van de 6000 apps uit de Shopify App Store toevoegen als je wilt om de functionaliteit van je webshop te verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functionaliteit |
Showing 50 of 50 translations