PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
Translate "seattle" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "seattle" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of seattle
Portuguese
Dutch
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sempre | altijd |
| contêiner | container |
| usuários | gebruikers |
| desempenho | prestaties |
| exemplo | voorbeeld |
| localizados | gevestigd |
| seattle | seattle |
| e | en |
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sempre | altijd |
| contêiner | container |
| usuários | gebruikers |
| desempenho | prestaties |
| exemplo | voorbeeld |
| localizados | gevestigd |
| seattle | seattle |
| e | en |
PT Bem, olá lá.Faz algum tempo.Eu sou Matt da equipe de design do Hostwinds 'Seattle Office, e estamos muito ocupados construindo algumas grandes coisas para você
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tempo | tijd |
| eu | ik |
| equipe | team |
| seattle | seattle |
| office | kantoor |
| e | en |
| coisas | dingen |
| hostwinds | hostwinds |
PT João Paulo anotou um gol espetacular pelo Seattle Sounders | CLIQUE AQUI e veja o melhor da MLS pela ESPN no Star+
PT Bem, olá lá.Faz algum tempo.Eu sou Matt da equipe de design do Hostwinds 'Seattle Office, e estamos muito ocupados construindo algumas grandes coisas para você.
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tempo | tijd |
| eu | ik |
| equipe | team |
| seattle | seattle |
| office | kantoor |
| e | en |
| coisas | dingen |
| hostwinds | hostwinds |
PT Tábua de Maré em Seattle, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in Seattle, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| alta | hoog |
| e | en |
| baixa | laag |
| mar | water |
| washington | washington |
PT No momento, a maré está subindo em Seattle
NL Het is momenteel vloed in Seattle
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
PT Clique aqui para ver as marés da semana em Seattle.
NL Klik hier om de getijden tijden van Seattle voor deze week te bekijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| semana | week |
| seattle | seattle |
PT Tábua de maré em Seattle esta semana
NL Getijdentabel voor Seattle deze week
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| semana | week |
PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Seattle.
NL Klik hier om de vistijden van Seattle voor de week te bekijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ver | bekijken |
| semana | week |
| seattle | seattle |
PT Mais informações sobre a maré em Seattle
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Seattle
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| seattle | seattle |
PT Tábua de Maré em Seattle (madison St ) Elliott Bay, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in Seattle (madison St ) Elliott Bay, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| bay | bay |
| alta | hoog |
| e | en |
| baixa | laag |
| mar | water |
| washington | washington |
PT No momento, a maré está subindo em Seattle (madison St ) Elliott Bay
NL Het is momenteel vloed in Seattle (madison St ) Elliott Bay
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Clique aqui para ver as marés da semana em Seattle (madison St ) Elliott Bay.
NL Klik hier om de getijden tijden van Seattle (madison St ) Elliott Bay voor deze week te bekijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| semana | week |
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Tábua de maré em Seattle (madison St ) Elliott Bay esta semana
NL Getijdentabel voor Seattle (madison St ) Elliott Bay deze week
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| bay | bay |
| semana | week |
PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Seattle (madison St ) Elliott Bay.
NL Klik hier om de vistijden van Seattle (madison St ) Elliott Bay voor de week te bekijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ver | bekijken |
| semana | week |
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Clima atual em Seattle (madison St ) Elliott Bay
NL Het actuele weer in Seattle (madison St ) Elliott Bay
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clima | weer |
| atual | actuele |
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Clima de hoje em Seattle (madison St ) Elliott Bay
NL Het weer in Seattle (madison St ) Elliott Bay vandaag
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clima | weer |
| hoje | vandaag |
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Clima para Seattle (madison St ) Elliott Bay hoje
NL Het Weer op Seattle (madison St ) Elliott Bay deze week
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clima | weer |
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Mais informações sobre a maré em Seattle (madison St ) Elliott Bay
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Seattle (madison St ) Elliott Bay
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| seattle | seattle |
| bay | bay |
PT Tábua de Maré em Seattle Puget Sound, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in Seattle Puget Sound, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| sound | sound |
| alta | hoog |
| e | en |
| baixa | laag |
| mar | water |
| washington | washington |
PT No momento, a maré está subindo em Seattle Puget Sound
NL Het is momenteel vloed in Seattle Puget Sound
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Clique aqui para ver as marés da semana em Seattle Puget Sound.
NL Klik hier om de getijden tijden van Seattle Puget Sound voor deze week te bekijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| semana | week |
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Tábua de maré em Seattle Puget Sound esta semana
NL Getijdentabel voor Seattle Puget Sound deze week
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| sound | sound |
| semana | week |
PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Seattle Puget Sound.
NL Klik hier om de vistijden van Seattle Puget Sound voor de week te bekijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ver | bekijken |
| semana | week |
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Clima atual em Seattle Puget Sound
NL Het actuele weer in Seattle Puget Sound
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clima | weer |
| atual | actuele |
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Clima de hoje em Seattle Puget Sound
NL Het weer in Seattle Puget Sound vandaag
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clima | weer |
| hoje | vandaag |
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Clima para Seattle Puget Sound hoje
NL Het Weer op Seattle Puget Sound deze week
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clima | weer |
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Mais informações sobre a maré em Seattle Puget Sound
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Seattle Puget Sound
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| seattle | seattle |
| sound | sound |
PT Seattle, Washington Clube | Cascade Bicycle Club no Strava
NL Seattle, Washington Club | Cascade Bicycle Club op Strava
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seattle | seattle |
| washington | washington |
| strava | strava |
PT rankingCoach usa "Amazon Web Services (AWS)", um serviço da Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, EUA, que nos fornece os seguintes serviços de armazenamento em nuvem.
NL rankingCoach gebruikt “Amazon Web Services (AWS)”, als dienst van Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, wat ons van de volgende cloud-opslagdiensten voorziet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| amazon | amazon |
| web | web |
| north | north |
| seattle | seattle |
| nuvem | cloud |
PT Você pode adicionar times importantes, como West Ham ou Seattle Seahawks, ou encontrar times nacionais.
NL Je kunt belangrijke teams toevoegen, zoals West Ham of Seattle Seahawks, of nationale teams zoeken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| adicionar | toevoegen |
| times | teams |
| importantes | belangrijke |
| como | zoals |
| west | west |
| ou | of |
| seattle | seattle |
| encontrar | zoeken |
| nacionais | nationale |
PT Boston e Seattle vêm em segundo e terceiro lugar, com 8% e 9%, respectivamente
NL Boston en Seattle komen op de tweede en derde plaats, met respectievelijk 8% en 9%
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| boston | boston |
| e | en |
| seattle | seattle |
| terceiro | derde |
| lugar | plaats |
| respectivamente | respectievelijk |
PT A Starbucks, com sede em Seattle, está usando a tecnologia sem caixa do Amazon Go "apenas saia" em um novo "café pickup" que foi inaugurado na
NL Het in Seattle gevestigde Starbucks gebruikt Amazon Gos "gewoon weglopen" kassaloze technologie in een nieuw "afhaalcafé" dat het opende in New York
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| starbucks | starbucks |
| seattle | seattle |
| usando | gebruikt |
| tecnologia | technologie |
| amazon | amazon |
PT Pode apanhar o autocarro de Seattle para Vancouver por um preço médio de 44 €
NL Je kunt de bus nemen van Seattle naar Vancouver voor een gemiddelde prijs van € 44
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apanhar | nemen |
| autocarro | bus |
| seattle | seattle |
| vancouver | vancouver |
| preço | prijs |
| médio | gemiddelde |
PT rankingCoach usa "Amazon Web Services (AWS)", um serviço da Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, EUA, que nos fornece os seguintes serviços de armazenamento em nuvem.
NL rankingCoach gebruikt “Amazon Web Services (AWS)”, als dienst van Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, wat ons van de volgende cloud-opslagdiensten voorziet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| amazon | amazon |
| web | web |
| north | north |
| seattle | seattle |
| nuvem | cloud |
PT Você pode adicionar times importantes, como West Ham ou Seattle Seahawks, ou encontrar times nacionais.
NL Je kunt belangrijke teams toevoegen, zoals West Ham of Seattle Seahawks, of nationale teams zoeken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| adicionar | toevoegen |
| times | teams |
| importantes | belangrijke |
| como | zoals |
| west | west |
| ou | of |
| seattle | seattle |
| encontrar | zoeken |
| nacionais | nationale |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
PT Os seus dados poderão ser partilhados com as seguintes afiliadas da Getty Images sediadas nos EUA: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; e (d) Getty Images, Inc
NL Uw gegevens worden mogelijk gedeeld met de volgende in de VS-gevestigde affiliate partners van Getty Images: (a) Getty Images (Seattle), Inc.; (b) Getty Images (US), Inc.; (c) Getty Images News Services (PRC), Inc.; en (d) Getty Images, Inc
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| partilhados | gedeeld |
| afiliadas | partners |
| images | images |
| seattle | seattle |
| b | b |
| services | services |
| e | en |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese