PT Com o Signal, você pode se comunicar instantaneamente com todos os seus amigos ao mesmo tempo e até mesmo compartilhar mídia e outros arquivos, com total privacidade
Translate "signal" to Dutch
Showing 14 of 14 translations of the phrase "signal" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of signal
Portuguese
Dutch
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instantaneamente | direct |
| amigos | vrienden |
| e | en |
| mídia | media |
| outros | andere |
| arquivos | bestanden |
| total | volledige |
| privacidade | privacy |
| ao mesmo tempo | tegelijk |
PT A melhor maneira de manter suas mensagens totalmente privadas é usar o Signal, que há anos é um esteio para os denunciantes. É um serviço de mensagens em que a privacidade é o padrão assumido.
NL De beste manier om uw berichten volledig privé te houden, is door Signal te gebruiken, dat al jaren een steunpilaar is voor klokkenluiders. Het is een berichtenservice waarbij privacy de veronderstelde standaard is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| totalmente | volledig |
| usar | gebruiken |
| privacidade | privacy |
| privadas | privé |
PT O aplicativo de mensagens criptografadas Signal possui uma ferramenta de desfoque de rosto. Veja como usá-lo e por que você o faria.
NL Versleutelde berichten-app Signal heeft een tool voor het vervagen van gezichten. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en waarom u dat zou doen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT O que é Signal e como você o usa? Rival do WhatsApp explicado
NL Wat is Signal en hoe gebruik je het? WhatsApp-rivaal uitgelegd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| usa | gebruik |
| rival | rivaal |
| explicado | uitgelegd |
PT Tudo o que você precisa saber sobre o aplicativo de mensagens Signal, incluindo como funciona, como você o configura, quais recursos oferece e dicas
NL Alles wat u moet weten over de Signal-berichtenapp, inclusief hoe het werkt, hoe u het instelt, welke functies het biedt en tips voor het gebruik
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tudo | alles |
| precisa | moet |
| aplicativo | gebruik |
| oferece | biedt |
| e | en |
| dicas | tips |
PT Além disso, há ligações rápidas de transportes públicos para o Signal Iduna Park, estádio da equipa de futebol local, o Borussia Dortmund.
NL Daarnaast is er snel openbaar vervoer naar het park Signal Iduna, de thuisbasis van het voetbalteam Borussia Dortmund.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| transportes | vervoer |
| públicos | openbaar |
| park | park |
| dortmund | dortmund |
| é | is |
PT O Signal lançou um novo recurso, chamado Change Number, que permite alterar números sem perder todos os seus dados.
NL Signal heeft een nieuwe functie uitgerold, Nummer wijzigen genaamd, waarmee je nummers kunt wijzigen zonder al je gegevens te verliezen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| recurso | functie |
| chamado | genaamd |
| alterar | wijzigen |
| sem | zonder |
| perder | verliezen |
PT 2019 Panini Score Signal Callers Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
NL 2019 Panini Score Signal Callers Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cartão | kaart |
| nota | score |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Score Signal Callers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Score Signal Callers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Score Signal Callers ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2019 Panini Score Signal Callers (details)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| detalhes | details |
| classificação | score |
PT Com o Signal, você pode se comunicar instantaneamente com todos os seus amigos ao mesmo tempo e até mesmo compartilhar mídia e outros arquivos, com total privacidade
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instantaneamente | direct |
| amigos | vrienden |
| e | en |
| mídia | media |
| outros | andere |
| arquivos | bestanden |
| total | volledige |
| privacidade | privacy |
| ao mesmo tempo | tegelijk |
PT A plataforma de mensagens instantâneas Signal lançou suas histórias para o público, mas não se preocupe. Você pode desligá-lo também.
NL Instant messaging platform Signal heeft zijn verhalen functie uitgerold naar het publiek, maar maak je geen zorgen. Je kunt het ook uitschakelen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| histórias | verhalen |
| público | publiek |
PT O que é Signal e como você o usa? Rival do WhatsApp explicado
NL Een aangepaste achtergrond instellen voor verschillende WhatsApp-chats
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
PT Tudo o que você precisa saber sobre o aplicativo de mensagens Signal, incluindo como funciona, como você o configura, quais recursos oferece e dicas
NL Je kunt eindelijk je WhatsApp-chats individueel aanpassen - hier is hoe.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| tudo | aanpassen |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese