Translate "substituindo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "substituindo" from Portuguese to Dutch

Translations of substituindo

"substituindo" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

substituindo veranderen vervangen vervangen door

Translation of Portuguese to Dutch of substituindo

Portuguese
Dutch

PT Substituindo arquivos em um backup do iPhone

NL Bestanden vervangen in een iPhone-back-up

Portuguese Dutch
substituindo vervangen
arquivos bestanden
em in
backup back-up
iphone iphone

PT Substituição Everton, entra em campo Lewis Dobbin substituindo Demarai Gray.

NL Wissel bij Everton. Lewis Dobbin komt in het veld voor Demarai Gray.

Portuguese Dutch
everton everton
campo veld

PT Substituição Everton, entra em campo Tom Davies substituindo Anthony Gordon.

NL Wissel bij Everton. Tom Davies komt in het veld voor Anthony Gordon.

Portuguese Dutch
everton everton
campo veld

PT Substituição Manchester United, entra em campo Paul Pogba substituindo Fred.

NL Wissel bij Manchester United. Paul Pogba komt in het veld voor Fred.

Portuguese Dutch
campo veld
paul paul

PT Substituição Manchester United, entra em campo Cristiano Ronaldo substituindo Edinson Cavani.

NL Wissel bij Manchester United. Cristiano Ronaldo komt in het veld voor Edinson Cavani.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Manchester United, entra em campo Jadon Sancho substituindo Anthony Martial.

NL Wissel bij Manchester United. Jadon Sancho komt in het veld voor Anthony Martial.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Leeds United, entra em campo Pascal Struijk substituindo Mateusz Klich.

NL Wissel bij Leeds United. Pascal Struijk komt in het veld voor Mateusz Klich.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Leeds United, entra em campo Tyler Roberts substituindo Stuart Dallas uma lesão.

NL Wissel bij Leeds United. Tyler Roberts komt in het veld voor Stuart Dallas , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
campo veld
dallas dallas

PT Substituição Watford, entra em campo Christian Kabasele substituindo Francisco Sierralta uma lesão.

NL Wissel bij Watford. Christian Kabasele komt in het veld voor Francisco Sierralta , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
campo veld
christian christian
francisco francisco

PT Substituição Watford, entra em campo João Pedro substituindo Ozan Tufan.

NL Wissel bij Watford. João Pedro komt in het veld voor Ozan Tufan.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Watford, entra em campo Ken Sema substituindo Joshua King uma lesão.

NL Wissel bij Watford. Ken Sema komt in het veld voor Joshua King , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Lasse Günther substituindo Mads Pedersen.

NL Wissel bij FC Augsburg. Lasse Günther komt in het veld voor Mads Pedersen.

Portuguese Dutch
campo veld
fc fc

PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Noah Sarenren Bazee substituindo Carlos Gruezo.

NL Wissel bij FC Augsburg. Noah Sarenren Bazee komt in het veld voor Carlos Gruezo.

Portuguese Dutch
campo veld
fc fc

PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Michael Gregoritsch substituindo Arne Maier.

NL Wissel bij FC Augsburg. Michael Gregoritsch komt in het veld voor Arne Maier.

Portuguese Dutch
campo veld
michael michael
fc fc

PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Florian Niederlechner substituindo Andi Zeqiri.

NL Wissel bij FC Augsburg. Florian Niederlechner komt in het veld voor Andi Zeqiri.

Portuguese Dutch
campo veld
fc fc

PT Substituição Borussia Dortmund, entra em campo Reinier substituindo Donyell Malen.

NL Wissel bij Borussia Dortmund. Reinier komt in het veld voor Donyell Malen.

Portuguese Dutch
dortmund dortmund
campo veld

PT Substituição Borussia Dortmund, entra em campo Nico Schulz substituindo Marius Wolf uma lesão.

NL Wissel bij Borussia Dortmund. Nico Schulz komt in het veld voor Marius Wolf , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
dortmund dortmund
campo veld

PT Substituição Borussia Dortmund, entra em campo Marin Pongracic substituindo Mats Hummels uma lesão.

NL Wissel bij Borussia Dortmund. Marin Pongracic komt in het veld voor Mats Hummels , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
dortmund dortmund
campo veld

PT Substituição Borussia Dortmund, entra em campo Emre Can substituindo Axel Witsel.

NL Wissel bij Borussia Dortmund. Emre Can komt in het veld voor Axel Witsel.

Portuguese Dutch
dortmund dortmund
campo veld

PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Fredrik Jensen substituindo Sergio Córdova.

NL Wissel bij FC Augsburg. Fredrik Jensen komt in het veld voor Sergio Córdova.

Portuguese Dutch
campo veld
fc fc

PT Substituição Borussia Dortmund, entra em campo Thorgan Hazard substituindo Thomas Meunier uma lesão.

NL Wissel bij Borussia Dortmund. Thorgan Hazard komt in het veld voor Thomas Meunier , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
dortmund dortmund
campo veld

PT Em seguida, você precisa alterar o nome do arquivo para MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (substituindo os x pelo código fornecido a você no processo de verificação).

NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).

Portuguese Dutch
nome naam
arquivo bestand
x x
código code

PT Ao mesmo tempo, a banca online e móvel conquistou rapidamente a preferência dos clientes, substituindo os bancos físicos na maioria das atividades financeiras do dia a dia.  

NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.  

Portuguese Dutch
online online
e en
móvel mobiel
preferência voorkeur
clientes klanten
substituindo vervangen
físicos fysieke
atividades activiteiten
ao mesmo tempo tegelijkertijd
mesmo hebben
dia a dia dagelijkse

PT Substituição Arsenal, entra em campo Ainsley Maitland-Niles substituindo Bukayo Saka uma lesão.

NL Wissel bij Arsenal. Ainsley Maitland-Niles komt in het veld voor Bukayo Saka , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Arsenal, entra em campo Alexandre Lacazette substituindo Pierre-Emerick Aubameyang.

NL Wissel bij Arsenal. Alexandre Lacazette komt in het veld voor Pierre-Emerick Aubameyang.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Arsenal, entra em campo Nicolas Pépé substituindo Martin Ødegaard.

NL Wissel bij Arsenal. Nicolas Pépé komt in het veld voor Martin Ødegaard.

Portuguese Dutch
campo veld
martin martin

PT Simplificando, isso é feito substituindo a pasta de backup do iTunes por um link simbólico para o local desejado

NL Simpel gezegd, dit wordt gedaan door de iTunes back-upmap te vervangen door een symbolische link naar de gewenste locatie

Portuguese Dutch
feito gedaan
itunes itunes
link link
local locatie
desejado gewenste

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Donyell Malen substituindo Memphis Depay.

NL Wissel bij Nederland. Donyell Malen komt in het veld voor Memphis Depay.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Joël Veltman substituindo Jurriën Timber.

NL Wissel bij Nederland. Joël Veltman komt in het veld voor Jurriën Timber.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Luuk de Jong substituindo Wout Weghorst.

NL Wissel bij Nederland. Luuk de Jong komt in het veld voor Wout Weghorst.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Ukraine, entra em campo Mykola Shaparenko substituindo Marlos Romero Bonfim.

NL Wissel bij Oekraïne. Mykola Shaparenko komt in het veld voor Marlos Romero Bonfim.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Owen Wijndal substituindo Patrick van Aanholt.

NL Wissel bij Nederland. Owen Wijndal komt in het veld voor Patrick van Aanholt.

Portuguese Dutch
campo veld
patrick patrick

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Nathan Aké substituindo Daley Blind.

NL Wissel bij Nederland. Nathan Aké komt in het veld voor Daley Blind.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Ukraine, entra em campo Marlos Romero Bonfim substituindo Oleksandr Zubkov uma lesão.

NL Wissel bij Oekraïne. Marlos Romero Bonfim komt in het veld voor Oleksandr Zubkov , die niet verder kan door een blessure.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Georgia, entra em campo Sergo Kukhianidze substituindo Otar Kiteishvili.

NL Wissel bij Georgië. Sergo Kukhianidze komt in het veld voor Otar Kiteishvili.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Georgia, entra em campo Murtaz Daushvili substituindo Giorgi Aburjania.

NL Wissel bij Georgië. Murtaz Daushvili komt in het veld voor Giorgi Aburjania.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Georgia, entra em campo Nika Kvekveskiri substituindo Valeriane Gvilia.

NL Wissel bij Georgië. Nika Kvekveskiri komt in het veld voor Valeriane Gvilia.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Steven Berghuis substituindo Jurriën Timber.

NL Wissel bij Nederland. Steven Berghuis komt in het veld voor Jurriën Timber.

Portuguese Dutch
campo veld
steven steven

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Patrick van Aanholt substituindo Owen Wijndal.

NL Wissel bij Nederland. Patrick van Aanholt komt in het veld voor Owen Wijndal.

Portuguese Dutch
campo veld
patrick patrick

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Ryan Gravenberch substituindo Frenkie de Jong.

NL Wissel bij Nederland. Ryan Gravenberch komt in het veld voor Frenkie de Jong.

Portuguese Dutch
campo veld
ryan ryan

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Davy Klaassen substituindo Georginio Wijnaldum.

NL Wissel bij Nederland. Davy Klaassen komt in het veld voor Georginio Wijnaldum.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Donyell Malen substituindo Wout Weghorst.

NL Wissel bij Nederland. Donyell Malen komt in het veld voor Wout Weghorst.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Georgia, entra em campo Jambul Jigauri substituindo Davit Khocholava.

NL Wissel bij Georgië. Jambul Jigauri komt in het veld voor Davit Khocholava.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Georgia, entra em campo Georges Mikautadze substituindo Budu Zivzivadze.

NL Wissel bij Georgië. Georges Mikautadze komt in het veld voor Budu Zivzivadze.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Georgia, entra em campo Zuriko Davitashvili substituindo Saba Lobzhanidze.

NL Wissel bij Georgië. Zuriko Davitashvili komt in het veld voor Saba Lobzhanidze.

Portuguese Dutch
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Luuk de Jong substituindo Stefan de Vrij.

NL Wissel bij Nederland. Luuk de Jong komt in het veld voor Stefan de Vrij.

Portuguese Dutch
campo veld
stefan stefan

PT Substituição Scotland, entra em campo Billy Gilmour substituindo David Turnbull.

NL Wissel bij Schotland. Billy Gilmour komt in het veld voor David Turnbull.

Portuguese Dutch
scotland schotland
campo veld
billy billy

PT Substituição Scotland, entra em campo Scott McKenna substituindo Kieran Tierney.

NL Wissel bij Schotland. Scott McKenna komt in het veld voor Kieran Tierney.

Portuguese Dutch
scotland schotland
campo veld

PT Substituição Scotland, entra em campo Greg Taylor substituindo Andrew Robertson.

NL Wissel bij Schotland. Greg Taylor komt in het veld voor Andrew Robertson.

Portuguese Dutch
scotland schotland
campo veld

PT Substituição Países Baixos, entra em campo Quincy Promes substituindo Wout Weghorst.

NL Wissel bij Nederland. Quincy Promes komt in het veld voor Wout Weghorst.

Portuguese Dutch
campo veld

Showing 50 of 50 translations