Hire a translator I am translator

Translate "hauptunterschiede" to English

Showing 25 of 25 translations of the phrase "hauptunterschiede" from German to English

Translations of hauptunterschiede

"hauptunterschiede" in German can be translated into the following English words/phrases:

hauptunterschiede main differences

Translation of German to English of hauptunterschiede

German
English

DE Die Hauptunterschiede bei unseren bezahlten Plänen sind die Kosten pro Datei

EN The main differences in our paid plans is the cost per file

German English
hauptunterschiede main differences
plänen plans
datei file
bezahlten paid
kosten cost
pro per
die the

DE EV1 vs EV2 - Die Hauptunterschiede

EN EV1 vs EV2 - The main differences

German English
vs vs
die the
hauptunterschiede main differences

DE Die Hauptunterschiede zwischen unseren Anycast DNS- und Anycast DNS Plus-Produkten sind eine schnellere Leistung, eine bessere Website-Verfügbarkeit und Sicherheit

EN The main differences between our Anycast DNS and Anycast DNS Plus products are a faster performance, better site availability and security

German English
hauptunterschiede main differences
anycast anycast
dns dns
schnellere faster
bessere better
sicherheit security
plus plus
website site
leistung performance
verfügbarkeit availability
zwischen between
sind are
und and
eine a

DE In dieser Anleitung werden die die Hauptunterschiede zwischen einem EV- und einem DV-Zertifikat erläutert.

EN This guide explains the main differences between EV and DV certificates.

German English
anleitung guide
hauptunterschiede main differences
erläutert explains
ev ev
dv dv
zertifikat certificates
zwischen between
und and

DE Amazon Echo Dot 4. Generation vs. Echo Dot 3. Generation: Was sind die Hauptunterschiede?

EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?

German English
amazon amazon
echo echo
dot dot
generation gen
vs vs
sind are
die the

DE Es gibt drei Hauptunterschiede zwischen Funktionen, die mit ZIP-Archiven erstellt werden, und Container-Images:

EN There are three main differences between functions created using ZIP archives vs. container images:

German English
hauptunterschiede main differences
funktionen functions
erstellt created
archiven archives
container container
images images
drei three
und vs
zwischen between

DE Die Hauptunterschiede bestehen darin, dass SFTP anstelle separater FTP-Konten zur Authentifizierung und Verwendung von SSL / TLS zur Verschlüsselung die bereits verfügbaren Benutzerkonten auf dem Server und...

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

German English
hauptunterschiede main differences
sftp sftp
separater separate
ftp ftp
authentifizierung authentication
ssl ssl
verschlüsselung encryption
server server
konten accounts
tls tls
benutzerkonten user accounts
dass that
anstelle instead of
und and
verwendung using
von of

DE Um noch einmal die Hauptunterschiede zwischen den beiden aufzuzeigen, hier ein kurze Zusammenstellung:

EN To show again the main differences between the two, here is a short summary:

German English
hauptunterschiede main differences
kurze short
zwischen between
hier here
den the
beiden is

DE Einer der Hauptunterschiede zwischen diesen Zubehörteilen ist das Material, aus dem sie hergestellt wurden. Du kannst nicht nur robuste Unterlagen aus Plastik kaufen, sondern auch handgefertigte aus Holz, Bambus, Kokosnuss und vielem mehr.

EN One of the main differences between these accessories the material used to make them. Not only can you get durable plastic trays, but handcrafted ones made from wood, bamboo, coconut, and more.

German English
hauptunterschiede main differences
material material
robuste durable
plastik plastic
holz wood
bambus bamboo
kokosnuss coconut
kannst can
und and
zwischen between
nicht not
aus from
vielem more
nur only
sondern you

DE Die Diskussion wird auch nicht nur die Hauptunterschiede zwischen ARM und Intel hervorheben, sondern auch vier Intel-Architekturen wie Intel X86, 64 Bit, RISC-V und Itanium in den Mittelpunkt stellen

EN The discussion will also highlight not just the major differences between ARM and Intel but will also provide focus to four Intel architectures such as Intel X86, 64 Bit, RISC-V, and Itanium

German English
diskussion discussion
arm arm
hervorheben highlight
bit bit
mittelpunkt focus
intel intel
architekturen architectures
nicht not
zwischen between
vier four
und and

DE Eine Recruiting-Strategie sollte immer sowohl aktive als auch passive Kandidaten ansprechen. Dies sind einige Hauptunterschiede zwischen aktiven und passiven Kandidaten:

EN A recruiting strategy generally involves both active and passive candidate sourcing. Here’s a quick look at the main differences between active and passive candidates:

German English
hauptunterschiede main differences
strategie strategy
kandidaten candidates
zwischen between
aktive active
und and
sowohl the
eine a
passive passive

DE Die Hauptunterschiede zwischen Ostafrika und dem südlichen Afrika für Safaris sind die Dichte der Touristen, die Safariunterkünfte und die Safarifahrzeuge.

EN The major difference between East Africa and Southern Africa for safaris is the density of tourists, accommodations and safari vehicles.

German English
südlichen southern
afrika africa
dichte density
touristen tourists
die vehicles
zwischen between
für for
und and

DE Es gibt drei Hauptunterschiede zwischen Funktionen, die mit ZIP-Archiven erstellt werden, und Container-Images:

EN There are three main differences between functions created using ZIP archives vs. container images:

German English
hauptunterschiede main differences
funktionen functions
erstellt created
archiven archives
container container
images images
drei three
und vs
zwischen between

DE Die Hauptunterschiede zwischen unseren Anycast DNS- und Anycast DNS Plus-Produkten sind eine schnellere Leistung, eine bessere Website-Verfügbarkeit und Sicherheit

EN The main differences between our Anycast DNS and Anycast DNS Plus products are a faster performance, better site availability and security

German English
hauptunterschiede main differences
anycast anycast
dns dns
schnellere faster
bessere better
sicherheit security
plus plus
website site
leistung performance
verfügbarkeit availability
zwischen between
sind are
und and
eine a

DE Eine Recruiting-Strategie sollte immer sowohl aktive als auch passive Kandidaten ansprechen. Dies sind einige Hauptunterschiede zwischen aktiven und passiven Kandidaten:

EN A recruiting strategy generally involves both active and passive candidate sourcing. Here’s a quick look at the main differences between active and passive candidates:

German English
hauptunterschiede main differences
strategie strategy
kandidaten candidates
zwischen between
aktive active
und and
sowohl the
eine a
passive passive

DE Die Hauptunterschiede bestehen darin, dass SFTP anstelle separater FTP-Konten zur Authentifizierung und Verwendung von SSL / TLS zur Verschlüsselung die bereits verfügbaren Benutzerkonten auf dem Server und...

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

German English
hauptunterschiede main differences
sftp sftp
separater separate
ftp ftp
authentifizierung authentication
ssl ssl
verschlüsselung encryption
server server
konten accounts
tls tls
benutzerkonten user accounts
dass that
anstelle instead of
und and
verwendung using
von of

DE Sehen Sie sich die Hauptunterschiede bei Feature-Packs mit kostenlosen Open Source- und erweiterten Versionen an

EN Check out the main differences in feature packs of free open source and advanced versions

German English
hauptunterschiede main differences
versionen versions
feature feature
packs packs
kostenlosen free
open open
source source
und and

DE Dark Energy III ist ein voll analoger monophoner Kompakt-Synthesizer mit Midi und USB-Ansteuerung. Es handelt sich um eine verbesserte Version des Dark Energy II. Die Hauptunterschiede zum Dark Energy II sind:

EN Dark Energy III is a fully analog monophonic synthesizer with Midi and USB interface. Essentially it's an enhanced version of the Dark Energy II. These are the main differences between Dark Energy II and III:

German English
dark dark
energy energy
iii iii
voll fully
midi midi
verbesserte enhanced
ii ii
hauptunterschiede main differences
synthesizer synthesizer
usb usb
mit with
sind are
und and
version version
ist is
ein a

DE Sie werden weiterhin die Hauptunterschiede zwischen einem Animations- und einem Videospielcharakter kennen, damit Sie Ihre eigenen auf die erfolgreichste Weise erstellen können.

EN Once you're done, Jean explains the main differences between animation and video game characters so you know what to focus on, and what to avoid, when creating each kind.

German English
hauptunterschiede main differences
animations animation
zwischen between
und and
damit to

DE Um noch einmal die Hauptunterschiede zwischen den beiden aufzuzeigen, hier ein kurze Zusammenstellung:

EN To show again the main differences between the two, here is a short summary:

German English
hauptunterschiede main differences
kurze short
zwischen between
hier here
den the
beiden is

DE Die Hauptunterschiede zwischen den drei Wahoo-Fahrradcomputern sind oben in der Tabelle zusammengefasst

EN The main differences between the three Wahoo bike computers are summarised in the table above

German English
hauptunterschiede main differences
tabelle table
wahoo wahoo
in in
zwischen between
drei three
sind are

DE Die Hauptunterschiede zwischen Website-Content und Blogartikeln ist der tatsächliche Inhaltstyp und das Format

EN The main differences between website content and blog articles are the actual content type itself and the format

German English
hauptunterschiede main differences
inhaltstyp content type
format format
website website
content content
zwischen between
und and
die itself
der the

DE Die Hauptunterschiede liegen in der Datensicherheit, der Werbefreiheit und der Verwendung Ihres eigenen Domainnamens als Adresse.

EN The main differences are in data security, lack of advertising, and use of your own domain name as your address.

German English
hauptunterschiede main differences
datensicherheit data security
verwendung use
domainnamens domain name
adresse address
liegen are
in in
und and
als as
eigenen your

DE Was sind die Hauptunterschiede beim Ranking Ihrer Website bei Google und Bing?

EN What Are The Main Differences To Rank Your Site On Google And Bing?

German English
hauptunterschiede main differences
google google
bing bing
website site
ranking rank
sind are
und and
beim to

DE Einer der Hauptunterschiede zwischen einer DevOps-Pipeline und einer automatisierten Testinfrastruktur besteht darin, dass DevOps kulturelle Veränderungen innerhalb der Organisation erfordert

EN One of the key differences between a DevOps pipeline and an automated testing infrastructure is that DevOps requires cultural changes within the organization

German English
automatisierten automated
devops devops
kulturelle cultural
erfordert requires
pipeline pipeline
organisation organization
änderungen changes
und and
zwischen between
dass that
innerhalb within
einer a

Showing 25 of 25 translations