DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
"mitwirkender" in German can be translated into the following English words/phrases:
mitwirkender | contributor |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
projekt | project |
ich | i |
weiß | know |
in | in |
vielfältigen | diverse |
großen | big |
und | and |
dinge | things |
man | a |
DE Vor gar nicht langer Zeit hat ACT Translations, unser Mitwirkender aus Deutschland, ONLYOFFICE Online Editoren implementiert und mit Nextcloud integriert, um die Grundlage für einen effizienten Workflow zu schaffen. Lesen Sie in diesem Artikel über?
EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.
German | English |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
nextcloud | nextcloud |
integriert | integration |
in | in |
diesem | this |
mit | instant |
zeit | new |
unser | we |
lesen | read |
DE Überprüfen Sie einen eingereichten Pull Request anderer Mitwirkender, um die Qualität der Software zu verbessern.
EN Review a submitted pull request by other contributors to improve the software’s quality.
German | English |
---|---|
eingereichten | submitted |
pull | pull |
qualität | quality |
anderer | other |
software | softwares |
verbessern | improve |
zu | to |
DE Arbeiten Sie asynchron an Projekten und koordinieren Sie die Arbeit mehrerer Mitwirkender.
EN Work asynchronously on projects and coordinate efforts amongst multiple contributors.
German | English |
---|---|
asynchron | asynchronously |
koordinieren | coordinate |
projekten | projects |
und | and |
sie | multiple |
an | on |
DE Collabora, ein führender Mitwirkender bei der LibreOffice-Codebasis und innerhalb der LibreOffice-Gemeinschaft, ist die treibende Kraft hinter der Einführung von LibreOffice in der Cloud
EN Collabora, a leading contributor to the LibreOffice codebase and community, is the driving force behind putting LibreOffice in the cloud
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
kraft | force |
libreoffice | libreoffice |
cloud | cloud |
codebasis | codebase |
gemeinschaft | community |
in | in |
führender | a |
und | and |
hinter | behind |
ist | is |
der | the |
DE Es stärkt die Rolle der Forschung und gewährt der Institution die Anerkennung als Mitwirkender in Promotionsstudiengängen.
EN It strengthens the role of research operator and it enables the establishment to be recognised as an actor in the field of Ph.D courses.
German | English |
---|---|
stärkt | strengthens |
rolle | role |
forschung | research |
es | it |
in | in |
und | and |
als | as |
DE Vor gar nicht langer Zeit hat ACT Translations, unser Mitwirkender aus Deutschland, ONLYOFFICE Online Editoren implementiert und mit Nextcloud integriert, um die Grundlage für einen effizienten Workflow zu schaffen. Lesen Sie in diesem Artikel über?
EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.
German | English |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
nextcloud | nextcloud |
integriert | integration |
in | in |
diesem | this |
mit | instant |
zeit | new |
unser | we |
lesen | read |
DE Ein führender WP-Core-Mitwirkender und Organisator von WordCamps.
EN A leading WP core contributor and organizer of WordCamps.
German | English |
---|---|
organisator | organizer |
wp | wp |
core | core |
mitwirkender | contributor |
und | and |
führender | a |
von | of |
DE Ein führender WP-Core-Mitwirkender und Organisator von WordCamps.
EN A leading WP core contributor and organizer of WordCamps.
German | English |
---|---|
organisator | organizer |
wp | wp |
core | core |
mitwirkender | contributor |
und | and |
führender | a |
von | of |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Möchten Sie ein Mitwirkender bei Vecteezy werden? Mehr erfahren.
EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
vecteezy | vecteezy |
werden | becoming |
mehr | more |
ein | a |
erfahren | learn |
bei | in |
DE Collabora, ein führender Mitwirkender bei der LibreOffice-Codebasis und innerhalb der LibreOffice-Gemeinschaft, ist die treibende Kraft hinter der Einführung von LibreOffice in der Cloud
EN Collabora, a leading contributor to the LibreOffice codebase and community, is the driving force behind putting LibreOffice in the cloud
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
kraft | force |
libreoffice | libreoffice |
cloud | cloud |
codebasis | codebase |
gemeinschaft | community |
in | in |
führender | a |
und | and |
hinter | behind |
ist | is |
der | the |
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
projekt | project |
ich | i |
weiß | know |
in | in |
vielfältigen | diverse |
großen | big |
und | and |
dinge | things |
man | a |
DE Als angesehener Mitwirkender im Technologiebereich sitzt Chris in Jurys von Organisationen wie GSMA und uSwitch.
EN As a respected contributor in the tech space, Chris sits on judging panels for organisations such the GSMA and uSwitch.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
sitzt | sits |
chris | chris |
organisationen | organisations |
im | in the |
in | in |
und | and |
als | as |
von | space |
wie | the |
DE Ein führender WP-Core-Mitwirkender und Organisator von WordCamps.
EN A leading WP core contributor and organizer of WordCamps.
German | English |
---|---|
organisator | organizer |
wp | wp |
core | core |
mitwirkender | contributor |
und | and |
führender | a |
von | of |
DE Sylvain Tillon ist Gründer von "Le Bahut", einer Schule für Digital Learning Managers, und u. a. TEDx-Sprecher, aber auch Mitwirkender bei CopyPost, das kopierte und eingefügte Beiträge auf Linkedin listet.
EN Founder of "Le Bahut", a school for Digital Learning Managers, Sylvain Tillon is a speaker at TEDx and also a contributor to CopyPost, which lists copy and paste publications on Linkedin.
German | English |
---|---|
gründer | founder |
le | le |
schule | school |
managers | managers |
mitwirkender | contributor |
sprecher | speaker |
beiträge | publications |
a | a |
u | and |
ist | is |
für | for |
digital | digital |
von | of |
listet | lists |
DE Unternehmer und Mitwirkender bei CopyPost.
EN Entrepreneur and contributor to CopyPost.
German | English |
---|---|
unternehmer | entrepreneur |
mitwirkender | contributor |
bei | to |
und | and |
DE Robin Schulz ist ein mitwirkender Autor für Pokemon.de
EN Robin Schulz is a contributing writer for Pokemon.com
German | English |
---|---|
robin | robin |
autor | writer |
pokemon | pokemon |
schulz | schulz |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE Ein führender WP-Core-Mitwirkender und Organisator von WordCamps.
EN A leading WP core contributor and organizer of WordCamps.
German | English |
---|---|
organisator | organizer |
wp | wp |
core | core |
mitwirkender | contributor |
und | and |
führender | a |
von | of |
DE Der Benutzer erhält eine E-Mail, in der er darüber informiert wird, dass er als Mitwirkender hinzugefügt wurde, und diese Website wird in seiner Gruppe "Mitwirkende" angezeigt.
EN The user will receive an email letting them know that they were added as a contributor and they will see this website inside their "Contributors" group.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
hinzugefügt | added |
website | website |
gruppe | group |
mitwirkende | contributors |
angezeigt | see |
in | inside |
und | and |
benutzer | user |
dass | that |
als | as |
eine | a |
wird | the |
DE Aktivieren Sie Als Mitwirkender verbleiben, um den Zugriff aufrechtzuerhalten und die Website zu verwalten. Lesen Sie mehr über Mitwirkende.
EN Enable the Remain as contributor option to maintain access and manage the website. Read about Contributors.
German | English |
---|---|
mitwirkender | contributor |
verbleiben | remain |
zugriff | access |
mitwirkende | contributors |
verwalten | manage |
aktivieren | enable |
website | website |
aufrechtzuerhalten | to maintain |
zu | to |
als | as |
den | the |
lesen | read |
DE Sobald du vom Kontoinhaber als Uploader, Mitwirkender oder Admin zum Team-Konto hinzugefügt wurdest, befolge die folgenden Anweisungen zum Hochladen:
EN Once you’ve been added as an uploader, contributor, or admin on the team account by the account’s owner, follow the instructions below for uploading:
German | English |
---|---|
uploader | uploader |
mitwirkender | contributor |
oder | or |
admin | admin |
hinzugefügt | added |
anweisungen | instructions |
hochladen | uploading |
sobald | once |
folgenden | below |
team | team |
konto | account |
als | as |
zum | the |
DE Tord Reklev ist ein mitwirkender Autor für Pokemon.com
EN Tord Reklev is a contributing writer for Pokemon.com
German | English |
---|---|
autor | writer |
pokemon | pokemon |
ein | a |
für | for |
ist | is |
DE Zscaler – Stolzer Mitwirkender der CSA
EN Zscaler - Proud to Contribute to CSA
German | English |
---|---|
zscaler | zscaler |
DE Legen Sie für jeden Entwurf die richtigen Berechtigungen für Teammitglieder fest: Redakteur, Mitwirkender, Bearbeiter, um deren Zugriff auf verschiedene Aktionen im Design-Studio zu beschränken
EN Set the right teammate permissions for each design: editor, contributor, agent to restrict their access to different actions within the Design Studio
German | English |
---|---|
richtigen | right |
mitwirkender | contributor |
aktionen | actions |
beschränken | restrict |
studio | studio |
berechtigungen | permissions |
fest | set |
zugriff | access |
bearbeiter | editor |
verschiedene | different |
zu | to |
jeden | the |
entwurf | design |
um | for |
DE Zscaler – Stolzer Mitwirkender der CSA
EN Zscaler - Proud to Contribute to CSA
German | English |
---|---|
zscaler | zscaler |
Showing 33 of 33 translations