DE Nahaufnahme männlicher Biker in rotem Hemd auf Motorrad schwarzen Helm. Konzept des sicheren Fahrens auf der Straße.
"männlicher" in German can be translated into the following English words/phrases:
männlicher | male |
DE Nahaufnahme männlicher Biker in rotem Hemd auf Motorrad schwarzen Helm. Konzept des sicheren Fahrens auf der Straße.
EN Close-up shot of biker hand twisting motorbike throttle. Getting ready for speed start
German | English |
---|---|
nahaufnahme | close-up |
biker | biker |
motorrad | motorbike |
sicheren | for |
DE Unterschrift auf Vertrag mit Pen in männlicher Hand
EN Signature on Contract by Pen in Male Hand
German | English |
---|---|
unterschrift | signature |
vertrag | contract |
pen | pen |
männlicher | male |
hand | hand |
in | in |
auf | on |
DE Elektronische Signatur auf Tablet Computer von Stylus in männlicher Hand
EN Electronic Signature on Tablet Computer by Stylus in Male Hand
German | English |
---|---|
elektronische | electronic |
signatur | signature |
tablet | tablet |
computer | computer |
männlicher | male |
hand | hand |
in | in |
auf | on |
DE Zubereitung von Speisen in der Hausküche. Frühstück oder Mittagessen im Restaurant zu kochen. Fast Food, Nahaufnahme. Ein männlicher Küchenchef gießt Pesto auf ein großes Sandwich mit Käse-Gurken-Schinken und Salat
EN Yoga class at sunset, happy diverse group of young people practicing yoga tree pose together, stretching health and wellness
German | English |
---|---|
oder | people |
und | and |
DE Männlicher Jazzman spielt das Saxophon auf der Bühne
EN Male jazzman plays the saxophone on stage
German | English |
---|---|
männlicher | male |
spielt | plays |
saxophon | saxophone |
bühne | stage |
der | the |
DE Männlicher Jazz-Performer spielt das Saxophon auf der Bühne
EN Male jazz performer plays the saxophone on stage
German | English |
---|---|
männlicher | male |
spielt | plays |
saxophon | saxophone |
bühne | stage |
jazz | jazz |
der | the |
EN Young male doctor in the middle of saying something
German | English |
---|---|
junger | young |
männlicher | male |
arzt | doctor |
etwas | something |
sagt | saying |
EN Circled User Male Skin Type 1 and 2
German | English |
---|---|
männlicher | male |
benutzer | user |
EN Young male doctor in the middle of saying something
German | English |
---|---|
junger | young |
männlicher | male |
arzt | doctor |
etwas | something |
sagt | saying |
DE Herren-Luxusuhren von Piaget sind als designerische Meisterleistungen zeitlose Maßstäbe männlicher Eleganz.
EN Masterpieces of design, men’s luxury watches by Piaget are timeless references for masculine elegance.
German | English |
---|---|
piaget | piaget |
zeitlose | timeless |
eleganz | elegance |
herren | mens |
sind | are |
von | of |
als | for |
DE Mit altüberliefertem Savoir-faire und kühner Kreativität interpretiert Piaget emblematische Themen männlicher Eleganz immer wieder neu, um dem jeweiligen feierlichen Anlass gerecht zu werden und die Gefeierten hochleben zu lassen
EN The result of the Manufacture’s time-honed expertise, these luxury gifts combine emblematic motifs of masculine elegance with Piaget’s creative daring to elevate events to their highest height and perfectly complement the recipient
German | English |
---|---|
kreativität | creative |
eleganz | elegance |
wieder | time |
mit | with |
zu | to |
und | and |
dem | the |
EN Male Nude Study, Italy, Pencil and Charcoal on Paper, Framed
German | English |
---|---|
männlicher | male |
italien | italy |
bleistift | pencil |
papier | paper |
auf | on |
und | and |
EN Reclining Male and Female Nude, Entwined - 2000s - Lithograph After Egon Schiele 2007
German | English |
---|---|
männlicher | male |
und | and |
nach | after |
DE GroobyVR (-> Test) bietet Shemale und Männlicher POV!
EN GroobyVR (-> Review) offers Shemale and Male POV!
German | English |
---|---|
test | review |
bietet | offers |
männlicher | male |
pov | pov |
gt | gt |
und | and |
DE Dieses automatischer männlicher Masturbierer ist so konzipiert, dass es Freude bereitet, mit gezielte Vibrationen die variieren können in Standort und Intensität. Sie können den Bereich, in dem Ihr Penis stimuliert wird, einstellen in Echtzeit.
EN This automatic male masturbator is designed to offer pleasure using targeted vibrations that can vary in location and intensity. You can adjust the area where your penis is stimulated in real-time.
German | English |
---|---|
automatischer | automatic |
männlicher | male |
gezielte | targeted |
vibrationen | vibrations |
variieren | vary |
intensität | intensity |
penis | penis |
standort | location |
bereich | area |
ihr | your |
echtzeit | real-time |
und | and |
in | in |
können | can |
dieses | this |
dass | that |
die | adjust |
DE Aus Gründen der besseren Lesbarkeit verzichtet Zermatt Tourismus auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten für beiderlei Geschlecht.
EN For reasons of improved readability, Zermatt Tourism avoids the use of male and female gender- related language forms. All personal designations and labels shall apply equally to both genders.
German | English |
---|---|
gründen | reasons |
besseren | improved |
lesbarkeit | readability |
zermatt | zermatt |
tourismus | tourism |
männlicher | male |
geschlecht | gender |
für | for |
gelten | use |
und | and |
sämtliche | to |
DE Schlagartig berühmt wurde der Südafrikaner, als er bei der Open Championship 2017 als erster männlicher Golfprofi eine der Hauptrunden mit fantastischen 62 Schlägen absolvierte und damit Golfgeschichte schrieb
EN The South African is best known for his mesmeric 62 at the 2017 Open Championship, which put his name in the history books as the first male player to score that low in a Major
German | English |
---|---|
berühmt | known |
open | open |
männlicher | male |
damit | to |
er | his |
als | as |
der | the |
erster | a |
German | English |
---|---|
mineral | mineral |
spielt | plays |
rolle | role |
produktion | production |
männlicher | male |
in | in |
eine | a |
dieses | this |
DE Wird ein männlicher Vertreter der Stiftung Mercator angefragt, bei einer Veranstaltung ein Grußwort zu halten, bei der ausschließlich Grußworte von Männern vorgesehen sind, lässt er sich von einer Kollegin vertreten.
EN If a male representative of Stiftung Mercator is asked to give a welcome speech at an event at which all the welcome speeches are to be given by men, he will arrange to have a female colleague give the speech in his place.
German | English |
---|---|
männlicher | male |
vertreter | representative |
mercator | mercator |
veranstaltung | event |
männern | men |
kollegin | colleague |
stiftung | stiftung |
er | he |
zu | to |
sind | are |
wird | the |
DE Die vollständige Gmail-Nutzerpersönlichkeit von Mashable zeigte, dass der durchschnittliche Gmail-Nutzer ein männlicher, liberaler, gebildeter Mensch in den Dreißigern war.
EN Mashable’s full Gmail user persona indicated that the average Gmail user was a male, liberal, educated person, in their thirties.
German | English |
---|---|
durchschnittliche | average |
männlicher | male |
liberaler | liberal |
gmail | gmail |
nutzer | user |
vollständige | full |
in | in |
war | was |
dass | that |
mensch | person |
ein | a |
den | the |
DE Ein männlicher Läufer, der nach Nike-Schuhen sucht, könnte zum Beispiel gezielt nach ?Nike Air Zoom Pegasus? suchen. Also sollte Nike diesen Suchbegriff auf seinen Produktseiten haben.
EN For example, a male runner looking for Nike shoes could be specific in his search, looking for ‘Nike Air Zoom Pegasus’. So, Nike should have this search term in its product pages.
German | English |
---|---|
männlicher | male |
läufer | runner |
nike | nike |
air | air |
zoom | zoom |
produktseiten | product pages |
schuhen | shoes |
also | so |
suchbegriff | search term |
sollte | should |
haben | have |
ein | a |
beispiel | example |
suchen | looking |
diesen | this |
sucht | looking for |
zum | for |
Showing 21 of 21 translations