DE Stiftung Friedensdialog Stiftungsrat und Vorstand Der Ring for Peace Religions for Peace Karriere
DE Stiftung Friedensdialog Stiftungsrat und Vorstand Der Ring for Peace Religions for Peace Karriere
EN Foundation Peace Dialogue Foundation Boards The Ring for Peace Religions for Peace
German | English |
---|---|
stiftung | foundation |
ring | ring |
peace | peace |
der | the |
DE Rest...In...Peace... von crimsonmetal74
EN Rest...In...Peace... by crimsonmetal74
German | English |
---|---|
rest | rest |
peace | peace |
in | in |
DE Anarchy & Peace (as Nicko) und 1 weitere?
EN Anarchy & Peace (as Nicko) and 1 more?
German | English |
---|---|
amp | amp |
peace | peace |
weitere | more |
und | and |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Timmie Doggie Outfitters, Donwoods Animal Hospital, Neo-Paws International, Pets at Peace auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Neo-Paws International, Pets at Peace, Gentle Paw, Timmie Doggie Outfitters and more on Tupalo.
German | English |
---|---|
bewerte | rate |
erfahrungen | experiences |
international | international |
peace | peace |
at | at |
und | and |
mit | share |
auf | on |
DE Indem sie Tresorit verwendet, garantiert die Women's International League for Peace and Freedom die Sicherheit und Privatsphäre ihrer Daten
EN Using Tresorit, Women's International League for Peace and Freedom ensures the security and privacy of their data
German | English |
---|---|
international | international |
league | league |
peace | peace |
freedom | freedom |
tresorit | tresorit |
sicherheit | security |
privatsphäre | privacy |
daten | data |
und | and |
verwendet | using |
German | English |
---|---|
eyes | eyes |
peace | peace |
university | university |
fotografien | photographs |
dokumenten | documents |
besuchen | visits |
of | of |
ist | is |
und | and |
eine | a |
through | through |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Mit Tresorit kann die Women's International League for Peace and Freedom die Sicherheit und Privatsphäre ihrer Daten garantieren
EN Production company Icon FIlms using Tresorit as a cloud backup to archive valuable project data
German | English |
---|---|
tresorit | tresorit |
daten | data |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Eine 2020 veröffentlichte Studie des norwegischen Peace Research Institute Oslo kam zu dem Schluss, dass fast die Hälfte aller Konflikte zwischen 1989 und 2018 auch nach einem Friedensschluss wieder aufflammten.
EN A study published in 2020 by the Norwegian Peace Research Institute Oslo concluded that almost half of all conflicts between 1989 and 2018 were found to have flared up again, even following a peace agreement.
German | English |
---|---|
veröffentlichte | published |
peace | peace |
institute | institute |
oslo | oslo |
konflikte | conflicts |
fast | almost |
hälfte | half |
wieder | again |
zwischen | between |
zu | to |
research | research |
kam | were |
eine | a |
studie | study |
dass | that |
und | and |
DE Laura Vargas von Religions for Peace über Generationendialog, Verantwortung und ihr Engagement für den tropischen Regenwald.
EN Laura Vargas of Religions for Peace on intergenerational dialogue, responsibility and fighting tropical deforestation.
German | English |
---|---|
laura | laura |
peace | peace |
tropischen | tropical |
verantwortung | responsibility |
für | for |
und | and |
von | of |
DE Die Konferenz von „Religions for Peace“ in Lindau steht unter dem Motto des Generationendialogs.
EN The motto of the Religions for Peace Conference in Lindau is intergenerational dialogue.
German | English |
---|---|
motto | motto |
peace | peace |
konferenz | conference |
in | in |
die | is |
DE Oktober junge Menschen, der Weltrat von „Religions for Peace“, Wissenschaftler und Diplomaten miteinander ins Gespräch kommen:
EN Keynote speakers include Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General of the World Health Organization (WHO), and Jeffrey Sachs, Director of the UN Sustainable Development Solutions Network.
German | English |
---|---|
von | of |
und | and |
DE Wie Azza Karam, Generalsekretärin des Netzwerks „Religions for Peace“, sich für Verständigung einsetzt – auch in Zeiten der Corona-Pandemie.
EN Azza Karam, Secretary General of Religions for Peace, works for understanding – also in times of the corona pandemic.
DE Love, Peace & Harmony! Auch als Unternehmer stehen Susie und Doug voll hinter den Idealen der Flowerpower-Generation
EN Love, peace & harmony! Also as a company, Susie and Doug are completely dedicated to the ideals of the flowerpower generation
German | English |
---|---|
peace | peace |
amp | amp |
harmony | harmony |
voll | completely |
generation | generation |
und | and |
als | as |
stehen | are |
den | the |
DE Love Peace von VIP Seeds hat all die tollen Qualitäten, die man von einer Cheese erwartet, vom stechenden Aroma zum potenten zerebralen Rausch - aber mit einem extra Dreh
EN Love Peace by VIP Seeds boasts all the great qualities you would expect from a cheese strain, from its pungent cheesy flavor to the potent cerebral high – but with an added twist
German | English |
---|---|
peace | peace |
vip | vip |
seeds | seeds |
qualitäten | qualities |
cheese | cheese |
erwartet | expect |
aroma | flavor |
tollen | great |
all | all |
love | love |
aber | but |
mit | with |
vom | from |
einem | a |
DE Im Rahmen des Core Group Meetings in Kairo wurde der erste MSC Roundtable on Sustaining Peace durchgeführt
EN Cairo saw the MSC's first Roundtable on Sustaining Peace
German | English |
---|---|
kairo | cairo |
peace | peace |
on | on |
erste | first |
DE Als Teil der Human Security Series der MSC steht beim Thema Sustaining Peace die Frage im Mittelpunkt, wie Frieden geschlossen und bewahrt werden kann
EN Part of the MSC's Human Security Series, this new track focusses on how to make peace and make it last
German | English |
---|---|
human | human |
security | security |
series | series |
frieden | peace |
geschlossen | the |
und | and |
steht | it |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Bus ab Grande Prairie nach Peace River
EN Bus from Grande Prairie to Peace River
German | English |
---|---|
bus | bus |
peace | peace |
river | river |
ab | from |
nach | to |
DE Indem sie Tresorit verwendet, garantiert die Women's International League for Peace and Freedom die Sicherheit und Privatsphäre ihrer Daten
EN Using Tresorit, Women's International League for Peace and Freedom ensures the security and privacy of their data
German | English |
---|---|
international | international |
league | league |
peace | peace |
freedom | freedom |
tresorit | tresorit |
sicherheit | security |
privatsphäre | privacy |
daten | data |
und | and |
verwendet | using |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
German | English |
---|---|
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
fairmont | fairmont |
in | in |
meisterwerk | masterpiece |
art | art |
ein | a |
ist | is |
DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen
EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses
German | English |
---|---|
herzen | heart |
london | london |
fairmont | fairmont |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghai | shanghai |
oder | or |
makkah | makkah |
tower | tower |
adressen | addresses |
in | in |
unser | our |
von | a |
die | of |
DE John Lennon und Yoko Ono machen die Suite 1742 des Fairmont The Queen Elizabeth bei ihrer einwöchigen Friedensdemonstration „Bed-In for Peace“ berühmt
EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth
German | English |
---|---|
john | john |
lennon | lennon |
suite | suite |
berühmt | famous |
peace | peace |
fairmont | fairmont |
queen | queen |
und | and |
machen | make |
DE Das umjubelte Paar empfängt Freunde und die Presse während ihres Aufenthalts, bei dem sie die Antikriegshymne „Give Peace a Chance“ im Bett komponieren und aufnehmen.
EN The famous couple greets friends and the press during their stay as they compose and record the anti-war anthem, "Give Peace a Chance" from their bed.
German | English |
---|---|
freunde | friends |
presse | press |
aufenthalts | stay |
komponieren | compose |
peace | peace |
chance | chance |
bett | bed |
paar | couple |
die | as |
und | and |
während | during |
sie | they |
Showing 50 of 50 translations