DE Der Konzern nannte bei der Veröffentlichung des Kolibri Updates die Bereiche Planeten (earth vs. moon), Lebensmittel (beans vs. rice) oder Gebäude (white house vs. empire state building).
DE Der Konzern nannte bei der Veröffentlichung des Kolibri Updates die Bereiche Planeten (earth vs. moon), Lebensmittel (beans vs. rice) oder Gebäude (white house vs. empire state building).
EN Google named the subjects, planet (earth vs. moon), food (beans vs. rice), or buildings (White House vs. Empire State Building).
German | English |
---|---|
vs | vs |
moon | moon |
rice | rice |
oder | or |
empire | empire |
state | state |
planeten | planet |
earth | earth |
white | the |
gebäude | building |
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
German | English |
---|---|
fusion | fusion |
sushi | sushi |
rice | rice |
roll | roll |
japanisches | japanese |
maki | maki |
thunfisch | tuna |
lachs | salmon |
avocado | avocado |
gemischten | mixed |
sauce | sauce |
mit | with |
und | and |
süß | sweet |
eine | a |
auf | on |
essen | food |
DE Luftbild des Sonnenuntergangs bei Terraced Rice Field in Ban Pa Pong Piang , Bezirk Mae Chaem, Provinz Chiang Mai , Thailand. 4K-Drohnenaufnahmen Reisfeld bei Sonnenuntergang mit Regenwolken
EN Aerial view, Wat Phra That Ban Pong and the foggy morning in Chiang mai, Thailand.
German | English |
---|---|
ban | ban |
pong | pong |
chiang | chiang |
thailand | thailand |
mai | mai |
in | in |
des | the |
DE Professor für Computerwissenschaften, Rice University
EN Professor of Computer Science, Rice University
German | English |
---|---|
für | of |
rice | rice |
university | university |
professor | professor |
DE Professor für Informatik, Rice University
EN Professor of Computer Science, Rice University
German | English |
---|---|
für | of |
rice | rice |
university | university |
professor | professor |
informatik | computer science |
German | English |
---|---|
einschließlich | including |
jack | jack |
johnson | johnson |
rice | rice |
amp | amp |
wine | wine |
und | and |
DE Er erwarb einen MBA an der University of California, Berkeley Haas School of Business und einen BA in Geschichte und Politikwissenschaft an der Rice University.
EN He received an MBA from the University of California, Berkeley Haas School of Business and his BA in History and Policy Studies from Rice University.
German | English |
---|---|
mba | mba |
california | california |
business | business |
geschichte | history |
rice | rice |
ba | ba |
of | of |
school | school |
er | he |
in | in |
und | and |
university | university |
DE Platinum Equity erwirbt Solenis von Clayton, Dubilier & Rice
EN Platinum Equity to Acquire Solenis from Clayton, Dubilier & Rice
German | English |
---|---|
platinum | platinum |
equity | equity |
amp | amp |
rice | rice |
DE Als er mit Half a Pound of Tuppenny Rice, einem Krimi, der in St
EN Once he had finished Half a Pound of Tuppenny Rice, a crime novel set in St Ives, England, it was about getting help from whoever he could
German | English |
---|---|
er | he |
half | help |
rice | rice |
st | st |
a | a |
of | of |
in | in |
DE Half a Pound of Tuppenny Rice kam später vor allem aufgrund der unerwarteten Wendungen und des spannenden Erzählstils gut an
EN Half a Pound of Tuppenny Rice was well-received for its twisting narrative and sharp cliffhangers
German | English |
---|---|
rice | rice |
gut | well |
a | a |
of | of |
kam | was |
und | and |
DE Cloudera schließt eine endgültige Vereinbarung für eine Übernahme durch Clayton, Dubilier & Rice und KKR ab.
EN Cloudera embarks on new chapter as private company with completion of acquisition agreement.
German | English |
---|---|
cloudera | cloudera |
vereinbarung | agreement |
durch | of |
German | English |
---|---|
travis | travis |
rice | rice |
essenz | essence |
des | the |
DE Platinum Equity erwirbt Solenis von Clayton, Dublier und Rice
EN Platinum Equity Acquires Solenis from Clayton, Dubilier & Rice
German | English |
---|---|
platinum | platinum |
equity | equity |
erwirbt | acquires |
von | from |
rice | rice |
DE Cloudera schließt eine endgültige Vereinbarung für eine Übernahme durch Clayton, Dubilier & Rice und KKR ab.
EN Cloudera embarks on new chapter as private company with completion of acquisition agreement.
German | English |
---|---|
cloudera | cloudera |
vereinbarung | agreement |
durch | of |
DE Cloudera schließt eine endgültige Vereinbarung für eine Übernahme durch Clayton, Dubilier & Rice und KKR ab.
EN Cloudera embarks on new chapter as private company with completion of acquisition agreement.
German | English |
---|---|
cloudera | cloudera |
vereinbarung | agreement |
durch | of |
DE VORSTANDSVORSITZENDER UND PARTNER BEI CLAYTON, DUBILIER & RICE
EN CHAIRMAN OF THE BOARD AND PARTNER, CLAYTON, DUBILIER & RICE
German | English |
---|---|
partner | partner |
amp | amp |
rice | rice |
und | and |
vorstandsvorsitzender | chairman |
DE Professor für Informatik, Rice University
EN Professor of Computer Science, Rice University
German | English |
---|---|
für | of |
rice | rice |
university | university |
professor | professor |
informatik | computer science |
German | English |
---|---|
einschließlich | including |
jack | jack |
johnson | johnson |
rice | rice |
amp | amp |
wine | wine |
und | and |
Showing 18 of 18 translations