DE Eine detaillierte Benutzeranleitung, die alle Aspekte des VIAC Portals eingehend erklärt, finden Sie auf dem VIAC Portal und natürlich steht Ihnen auch das VIAC Sekretariat bei Fragen jederzeit gerne zur Verfügung.
German | English |
---|---|
neue | new |
viac | viac |
juli | july |
und | and |
German | English |
---|---|
detaillierte | detailed |
aspekte | aspect |
viac | viac |
erklärt | explains |
portal | portal |
natürlich | of course |
finden | found |
eine | a |
German | English |
---|---|
neue | new |
viac | viac |
juli | july |
vienna | vienna |
international | international |
centre | centre |
und | and |
German | English |
---|---|
neue | new |
viac | viac |
juli | july |
und | and |
German | English |
---|---|
detaillierte | detailed |
aspekte | aspect |
viac | viac |
erklärt | explains |
portal | portal |
natürlich | of course |
finden | found |
eine | a |
German | English |
---|---|
rückblick | review |
interessante | interesting |
statistische | statistical |
ausblick | outlook |
detaillierten | detailed |
aktivitäten | activities |
im | in the |
details | details |
projekte | projects |
jahr | year |
verschiedenen | various |
für | for |
und | and |
von | of |
vergangenen | in |
German | English |
---|---|
viac | viac |
veröffentlicht | publishes |
namen | names |
der | of |
in | in |
vienna | vienna |
international | international |
centre | centre |
German | English |
---|---|
viac | viac |
veröffentlicht | publishes |
namen | names |
der | of |
in | in |
German | English |
---|---|
viac | viac |
unterzeichnet | signed |
green | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
campaign | campaign |
unterzeichnet | signed |
nachhaltigere | more sustainable |
green | the |
und | and |
hat | has |
der | green |
damit | to |
German | English |
---|---|
viac | viac |
schließt | close |
anderen | more |
den | to |
German | English |
---|---|
viac | viac |
verfahren | proceedings |
beteiligt | involved |
details | details |
registrierung | registration |
oder | or |
dritte | third |
mit | with |
an | an |
die | third-party |
andere | other |
werden | will |
den | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
login | login |
seite | page |
finden | found |
hier | here |
des | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
portal | portal |
aktuellen | current |
zukünftigen | future |
nutzern | users |
guten | good |
funktionalitäten | functionalities |
portals | portals |
soll | aim |
verschaffen | provide |
und | and |
German | English |
---|---|
portal | portal |
viac | viac |
anliegen | concern |
sicherheit | security |
daten | data |
ist | is |
von | of |
dem | the |
German | English |
---|---|
kluwer | kluwer |
arbitration | arbitration |
viac | viac |
rules | rules |
revision | revision |
i | i |
vienna | vienna |
enter | enter |
force | force |
july | july |
alice | alice |
johanna | johanna |
blog | blog |
part | part |
on | on |
into | into |
lesen | read |
German | English |
---|---|
reuters | reuters |
strengen | strict |
nutzer | users |
viac | viac |
unterliegt | is subject to |
und | and |
inhalt | the content |
den | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
ausbruch | outbreak |
im | in the |
bitte | please |
haben | have |
wenn | if |
uns | us |
den | the |
von | of |
German | English |
---|---|
mündliche | oral |
räumlichkeiten | premises |
viac | viac |
einhaltung | compliance |
stattfinden | take place |
juni | june |
oder | or |
in | in |
können | can |
sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
den | the |
von | of |
auch | to |
German | English |
---|---|
datenverarbeitung | data processing |
viac | viac |
unterliegt | subject |
bestimmungen | provisions |
den | the |
datenschutz | data protection |
German | English |
---|---|
verfahren | proceedings |
institution | institution |
viac | viac |
in | in |
der | the |
auch | to |
dass | that |
German | English |
---|---|
viac | viac |
unabhängige | independent |
neutrale | neutral |
cee | cee |
see | see |
raum | region |
hat | has |
und | and |
German | English |
---|---|
historisch | historically |
viac | viac |
staaten | states |
investoren | investors |
gebieten | area |
europa | europe |
alternative | alternative |
washington | washington |
zentral | central |
verfahren | proceedings |
in | in |
osteuropa | eastern |
zu | to |
und | and |
mit | with |
seiner | its |
kann | be |
aus | from |
diesen | this |
eine | an |
German | English |
---|---|
viac | viac |
mit | with |
neuen | new |
der | the |
für | for |
German | English |
---|---|
parteien | parties |
viac | viac |
dafür | for |
das | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
und | and |
German | English |
---|---|
viac | viac |
neue | new |
auch | likewise |
in | on |
wird | the |
German | English |
---|---|
unabhängig | independently |
schiedsverfahren | arbitration |
oder | or |
in | in |
mit | with |
kann | be |
und | conjunction |
von | of |
anwendung | applied |
German | English |
---|---|
viac | viac |
und | and |
German | English |
---|---|
viac | viac |
und | and |
German | English |
---|---|
viac | viac |
unterzeichnet | signed |
green | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
campaign | campaign |
unterzeichnet | signed |
nachhaltigere | more sustainable |
green | the |
und | and |
hat | has |
der | green |
damit | to |
German | English |
---|---|
viac | viac |
unterzeichnet | signed |
http | http |
und | and |
hat | has |
tun | do |
German | English |
---|---|
viac | viac |
verfahren | proceedings |
beteiligt | involved |
details | details |
registrierung | registration |
oder | or |
dritte | third |
mit | with |
an | an |
die | third-party |
andere | other |
werden | will |
den | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
login | login |
seite | page |
finden | found |
hier | here |
des | the |
German | English |
---|---|
viac | viac |
portal | portal |
aktuellen | current |
zukünftigen | future |
nutzern | users |
guten | good |
funktionalitäten | functionalities |
portals | portals |
soll | aim |
verschaffen | provide |
und | and |
German | English |
---|---|
viac | viac |
ausbruch | outbreak |
im | in the |
bitte | please |
haben | have |
wenn | if |
uns | us |
den | the |
von | of |
German | English |
---|---|
mündliche | oral |
räumlichkeiten | premises |
viac | viac |
einhaltung | compliance |
stattfinden | take place |
juni | june |
oder | or |
in | in |
können | can |
sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
den | the |
von | of |
auch | to |
German | English |
---|---|
portal | portal |
viac | viac |
anliegen | concern |
sicherheit | security |
daten | data |
ist | is |
von | of |
dem | the |
German | English |
---|---|
reuters | reuters |
strengen | strict |
nutzer | users |
viac | viac |
unterliegt | is subject to |
und | and |
inhalt | the content |
den | the |
German | English |
---|---|
datenverarbeitung | data processing |
viac | viac |
unterliegt | subject |
bestimmungen | provisions |
den | the |
datenschutz | data protection |
German | English |
---|---|
kluwer | kluwer |
arbitration | arbitration |
viac | viac |
rules | rules |
revision | revision |
i | i |
vienna | vienna |
enter | enter |
force | force |
july | july |
alice | alice |
johanna | johanna |
blog | blog |
part | part |
on | on |
into | into |
lesen | read |
German | English |
---|---|
verfahren | proceedings |
institution | institution |
viac | viac |
in | in |
der | the |
auch | to |
dass | that |
German | English |
---|---|
viac | viac |
unabhängige | independent |
neutrale | neutral |
cee | cee |
see | see |
raum | region |
hat | has |
und | and |
German | English |
---|---|
historisch | historically |
viac | viac |
staaten | states |
investoren | investors |
gebieten | area |
europa | europe |
alternative | alternative |
washington | washington |
zentral | central |
verfahren | proceedings |
in | in |
osteuropa | eastern |
zu | to |
und | and |
mit | with |
seiner | its |
kann | be |
aus | from |
diesen | this |
eine | an |
German | English |
---|---|
viac | viac |
mit | with |
neuen | new |
der | the |
für | for |
German | English |
---|---|
parteien | parties |
viac | viac |
dafür | for |
das | the |
Showing 50 of 50 translations