DE Zusammen mit verschiedenen Partnern unterstützt PostFinance angehende Startups mit attraktiven Dienstleistungen, wertvollem Know-how und hilfreichen Tools.
Translate "wertvollem" to English
Showing 26 of 26 translations of the phrase "wertvollem" from German to English
Translations of wertvollem
"wertvollem" in German can be translated into the following English words/phrases:
| wertvollem | valuable |
Translation of German to English of wertvollem
German
English
EN Together with various partners, PostFinance supports emerging startups by offering attractive services, valuable expertise and helpful tools.
| German | English |
|---|---|
| verschiedenen | various |
| partnern | partners |
| postfinance | postfinance |
| startups | startups |
| attraktiven | attractive |
| wertvollem | valuable |
| hilfreichen | helpful |
| unterstützt | supports |
| dienstleistungen | services |
| tools | tools |
| zusammen | with |
DE „smartPM ist ein vertrauenswürdiger Partner mit wertvollem Wissen sowohl in der Konzeptionsphase als auch bei der Implementierung unseres Projektportfolio-Controllings.“
EN 'smartPM.solutions is a trustworthy cooperation with valuable knowledge during the Project/Program Performance Management introductory phase as well as the implementation.'
| German | English |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
| wissen | knowledge |
| implementierung | implementation |
| als | as |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Der massive Rahmen aus wertvollem schwarzem Weidenholz steht perfekt für die Philosophie der Horm Kollektionen
EN The frame, made of precious, black-willow solid wood, is perfectly attuned to the philosophy of Horm’s collections
| German | English |
|---|---|
| rahmen | frame |
| schwarzem | black |
| perfekt | perfectly |
| philosophie | philosophy |
| kollektionen | collections |
| steht | is |
DE Griffe aus seltenem und wertvollem Holz polieren wir, indem wir mithilfe einer Baumwollscheibe ein Wachs auftragen. Bei allen anderen Hölzern tragen wir einen Lack auf, den wir wegen seiner hohen Schutzwirkung gegen Feuchtigkeit und Flecken auswählen.
EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk. For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.
| German | English |
|---|---|
| wachs | wax |
| lack | varnish |
| hohen | highly |
| feuchtigkeit | moisture |
| holz | wood |
| mithilfe | with |
| auftragen | apply |
| anderen | other |
| wir | we |
| wegen | for |
| auswählen | which |
| und | and |
| aus | from |
| gegen | against |
DE Lassen Sie sich von geschmackvollen Konzeptideen mit wertvollem Zusatznutzen inspirieren!
EN Be inspired by delicious concept ideas with valuable added benefits!
| German | English |
|---|---|
| wertvollem | valuable |
| inspirieren | inspired by |
| mit | with |
| lassen | be |
DE „smartPM ist ein vertrauenswürdiger Kooperationspartner mit wertvollem Wissen sowohl in der Konzeptionsphase als auch bei der Implementierung.“
EN ?smartPM.solutions is a trustworthy cooperation with valuable knowledge during the Project Controlling introductory phase as well as the implementation. ?
| German | English |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
| wissen | knowledge |
| implementierung | implementation |
| als | as |
DE „smartPM ist ein vertrauenswürdiger Partner mit wertvollem Wissen sowohl in der Konzeptionsphase als auch bei der Implementierung unseres Projektportfolio-Controllings.“
EN 'smartPM.solutions is a trustworthy cooperation with valuable knowledge during the Project/Program Performance Management introductory phase as well as the implementation.'
| German | English |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
| wissen | knowledge |
| implementierung | implementation |
| als | as |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Belohnen Sie Community-Mitglieder für das Erreichen von Meilensteinen oder das Teilen von wertvollem Wissen. Benennung von Rollen zur Förderung eines glaubwürdigen und transparenten Engagements der Community.
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
| German | English |
|---|---|
| belohnen | reward |
| erreichen | achieving |
| teilen | sharing |
| wertvollem | valuable |
| rollen | roles |
| förderung | encourage |
| transparenten | transparent |
| community | community |
| mitglieder | members |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Lassen Sie sich von geschmackvollen Konzeptideen mit wertvollem Zusatznutzen inspirieren!
EN Be inspired by delicious concept ideas with valuable added benefits!
| German | English |
|---|---|
| wertvollem | valuable |
| inspirieren | inspired by |
| mit | with |
| lassen | be |
DE „smartPM ist ein vertrauenswürdiger Kooperationspartner mit wertvollem Wissen sowohl in der Konzeptionsphase als auch bei der Implementierung.“
EN ?smartPM.solutions is a trustworthy cooperation with valuable knowledge during the Project Controlling introductory phase as well as the implementation. ?
| German | English |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
| wissen | knowledge |
| implementierung | implementation |
| als | as |
DE Griffe aus seltenem und wertvollem Holz polieren wir, indem wir mithilfe einer Baumwollscheibe ein Wachs auftragen. Bei allen anderen Hölzern tragen wir einen Lack auf, den wir wegen seiner hohen Schutzwirkung gegen Feuchtigkeit und Flecken auswählen.
EN Hafts shaped from rare and precious tree species are buffed with wax applied with a cotton disk. For every other wood, we apply a varnish which has been selected for its highly protective properties against moisture and staining.
| German | English |
|---|---|
| wachs | wax |
| lack | varnish |
| hohen | highly |
| feuchtigkeit | moisture |
| holz | wood |
| mithilfe | with |
| auftragen | apply |
| anderen | other |
| wir | we |
| wegen | for |
| auswählen | which |
| und | and |
| aus | from |
| gegen | against |
| German | English |
|---|---|
| prototypen | prototypes |
| und | and |
| innen | to |
DE Rekrutieren Sie Führungskräfte mit wertvollem Know-how
EN Hire executives with valuable experience
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese