DE WooCommerce bietet außerdem Hunderte von kostenlosen und kostenpflichtigen WooCommerce-Erweiterungen, die alle Ihre technischen Anforderungen und Anforderungen erfüllen
"woocommerce" in German can be translated into the following English words/phrases:
woocommerce | ecommerce online store shopify woocommerce wordpress |
DE WooCommerce bietet außerdem Hunderte von kostenlosen und kostenpflichtigen WooCommerce-Erweiterungen, die alle Ihre technischen Anforderungen und Anforderungen erfüllen
EN WooCommerce also offers hundreds of free and paid WooCommerce extensions, that will fulfill all your technical needs and requirements
German | English |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
bietet | offers |
kostenlosen | free |
kostenpflichtigen | paid |
technischen | technical |
erfüllen | fulfill |
erweiterungen | extensions |
alle | all |
ihre | your |
von | of |
und | and |
anforderungen | requirements |
German | English |
---|---|
unzer | unzer |
plugin | plugin |
zahlungen | payments |
woocommerce | woocommerce |
abonnement | subscription |
direct | direct |
und | and |
einfach | easy |
dem | the |
DE Gehen Sie dann zu WooCommerce > Einstellungen > Erweitert und wählen Sie die Seiten aus, die Sie erstellt haben, um sie den entsprechenden WooCommerce-Seitentypen zuzuordnen.
EN Then go to WooCommerce > Settings > Advanced and select the pages you’ve created and assigned them to the relevant WooCommerce page types.
German | English |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
erweitert | advanced |
erstellt | created |
gt | gt |
einstellungen | settings |
wählen | select |
seiten | pages |
und | and |
zu | to |
dann | then |
den | the |
DE WooCommerce ist ein WordPress-Plugin, mit dem Sie Ihre Website in einen Online-Shop verwandeln können. Wenn Sie einen WooCommerce-Onlineshop erstellen möchten, der die Bedürfnisse Ihrer Kunden erfüllt, können Sie sich an unsere Agentur wenden.
EN WooCommerce is a WordPress plugin to turn your website into an online store. If you are looking to create a WooCommerce online store that meets the needs of your customers, you can contact our agency.
German | English |
---|---|
kunden | customers |
agentur | agency |
plugin | plugin |
shop | store |
website | website |
online-shop | online store |
online | online |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
verwandeln | turn |
können | can |
erstellen | create |
unsere | our |
ihre | your |
wenden | contact |
ist | is |
bedürfnisse | needs |
DE WooCommerce ist heute die beliebteste E-Commerce-Plattform. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer WooCommerce-Website hinzufügen.
EN WooCommerce is the most popular e-commerce platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your WooCommerce website in minutes.
German | English |
---|---|
beliebteste | most popular |
wonderpush | wonderpush |
minuten | minutes |
hinzufügen | add |
benachrichtigungen | notification |
woocommerce | woocommerce |
e-commerce | e-commerce |
plattform | platform |
unterstützung | support |
in | in |
zu | to |
website | website |
web | web |
heute | today |
ist | is |
DE shipcloud für WooCommerce hilft Ihnen, die shipcloud.io-API in WooCommerce verwenden zu können. Sie können mit diesem Plug-in innerhalb eines jeden Artikels ein oder auch mehrere Versandetiketten über die shipcloud.io-API erstellen.
EN You can also add shipcloud to your WooCommerce store using the shipcloud for WooCommerce module. This enables you to create one or more shipping labels via the shipcloud API from within each item in your store.
German | English |
---|---|
shipcloud | shipcloud |
woocommerce | woocommerce |
api | api |
in | in |
oder | or |
für | for |
können | enables |
diesem | this |
erstellen | create |
sie können | can |
zu | to |
innerhalb | within |
DE Sind Sie bereit, Ihren internationalen WooCommerce-Shop zu eröffnen? Installieren Sie Weglot innerhalb weniger Minuten in Ihrem WooCommerce-Shop und überzeugen Sie sich selbst, wie schnell Sie auf dem internationalen Markt durchstarten können.
EN Ready to launch your international WooCommerce store? Install Weglot on your WooCommerce store in minutes to see for yourself just how quickly you can start selling internationally.
German | English |
---|---|
bereit | ready |
installieren | install |
weglot | weglot |
minuten | minutes |
internationalen | international |
schnell | quickly |
woocommerce | woocommerce |
shop | store |
in | in |
zu | to |
können | can |
eröffnen | your |
DE Sie können ohne Hosting an Ihrem WooCommerce auf Ihrem lokalen Computer arbeiten, aber wenn Sie es live veröffentlichen möchten, dann müssen Sie sich für ein Hosting anmelden, das WooCommerce unterstützt.
EN You may work on your WooCommerce on your local computer without hosting, but if you wish to publish it live, then you need to sign up for hosting that supports WooCommerce.
German | English |
---|---|
hosting | hosting |
woocommerce | woocommerce |
lokalen | local |
computer | computer |
unterstützt | supports |
es | it |
live | live |
anmelden | sign up |
ohne | without |
arbeiten | work |
veröffentlichen | publish |
dann | then |
aber | but |
möchten | wish |
für | for |
DE Sie können ohne Hosting an Ihrem WooCommerce auf Ihrem lokalen Computer arbeiten, aber wenn Sie es live veröffentlichen möchten, dann müssen Sie sich für ein Hosting anmelden, das WooCommerce unterstützt.
EN You may work on your WooCommerce on your local computer without hosting, but if you wish to publish it live, then you need to sign up for hosting that supports WooCommerce.
German | English |
---|---|
hosting | hosting |
woocommerce | woocommerce |
lokalen | local |
computer | computer |
unterstützt | supports |
es | it |
live | live |
anmelden | sign up |
ohne | without |
arbeiten | work |
veröffentlichen | publish |
dann | then |
aber | but |
möchten | wish |
für | for |
DE Sie können ohne Hosting an Ihrem WooCommerce auf Ihrem lokalen Computer arbeiten, aber wenn Sie es live veröffentlichen möchten, dann müssen Sie sich für ein Hosting anmelden, das WooCommerce unterstützt.
EN You may work on your WooCommerce on your local computer without hosting, but if you wish to publish it live, then you need to sign up for hosting that supports WooCommerce.
German | English |
---|---|
hosting | hosting |
woocommerce | woocommerce |
lokalen | local |
computer | computer |
unterstützt | supports |
es | it |
live | live |
anmelden | sign up |
ohne | without |
arbeiten | work |
veröffentlichen | publish |
dann | then |
aber | but |
möchten | wish |
für | for |
German | English |
---|---|
unzer | unzer |
plugin | plugin |
zahlungen | payments |
woocommerce | woocommerce |
abonnement | subscription |
direct | direct |
und | and |
einfach | easy |
dem | the |
DE WooCommerce ist ein WordPress-Plugin, mit dem Sie Ihre Website in einen Online-Shop verwandeln können. Wenn Sie einen WooCommerce-Onlineshop erstellen möchten, der die Bedürfnisse Ihrer Kunden erfüllt, können Sie sich an unsere Agentur wenden.
EN WooCommerce is a WordPress plugin to turn your website into an online store. If you are looking to create a WooCommerce online store that meets the needs of your customers, you can contact our agency.
German | English |
---|---|
kunden | customers |
agentur | agency |
plugin | plugin |
shop | store |
website | website |
online-shop | online store |
online | online |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
verwandeln | turn |
können | can |
erstellen | create |
unsere | our |
ihre | your |
wenden | contact |
ist | is |
bedürfnisse | needs |
DE Aber WooCommerce enthält kein "Marken"-Feld für Ihre Produkte. Daher können Sie für jedes Produkt ein benutzerdefiniertes Feld erstellen oder ein Plugin verwenden, um das Markenfeld zu jedem Produkt in Ihrem WooCommerce-Shop hinzuzufügen.
EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.
German | English |
---|---|
marken | brand |
daher | hence |
benutzerdefiniertes | custom |
feld | field |
plugin | plugin |
produkt | product |
verwenden | use |
woocommerce | woocommerce |
oder | or |
produkte | products |
aber | but |
können | can |
erstellen | create |
hinzuzufügen | add |
jedem | the |
ein | a |
um | to |
DE Jetzt haben Sie alles über den WooCommerce Google Product Feed und den WooCommerce Facebook Product Feed erfahren.
EN Now, you have learned all about WooCommerce Google Product Feed and WooCommerce Facebook Product Feed.
German | English |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
feed | feed |
jetzt | now |
über | about |
product | product |
haben | have |
sie | you |
alles | all |
erfahren | and |
DE WooCommerce ist heute die beliebteste E-Commerce-Plattform. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer WooCommerce-Website hinzufügen.
EN WooCommerce is the most popular e-commerce platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your WooCommerce website in minutes.
German | English |
---|---|
beliebteste | most popular |
wonderpush | wonderpush |
minuten | minutes |
hinzufügen | add |
benachrichtigungen | notification |
woocommerce | woocommerce |
e-commerce | e-commerce |
plattform | platform |
unterstützung | support |
in | in |
zu | to |
website | website |
web | web |
heute | today |
ist | is |
German | English |
---|---|
unternehmen | businesses |
woocommerce | woocommerce |
offizielle | official |
amazon | amazon |
zalando | zalando |
anbieter | suppliers |
unterstützen | empowering |
entwickler | developer |
bol | bol |
welt | world |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
mehr | more |
und | and |
wir | we |
ist | is |
viele | many |
der | the |
weitere | for |
mit | with |
German | English |
---|---|
florierenden | thriving |
verkauf | sales |
dropshipping | dropshipping |
woocommerce | woocommerce |
plugin | plugin |
marktplätzen | marketplaces |
weise | way |
und | and |
können | can |
sie | you |
wesentliche | matters |
mit | with |
auf | on |
konzentrieren | focus |
DE Die Installation von WooCommerce ist etwas Triviales. Gehen Sie zunächst in Ihrem WordPress-Adminbereich in den Abschnitt Plugins installieren und suchen Sie nach 'WooCommerce'.
EN Installing WooCommerce is something trivial. First, in your WordPress admin area go to the Plugins install section and search for ?WooCommerce?.
German | English |
---|---|
plugins | plugins |
woocommerce | woocommerce |
in | in |
wordpress | wordpress |
zunächst | for |
installieren | install |
ist | is |
abschnitt | section |
suchen | search |
und | and |
den | the |
DE Der Bestellstatus wird auf ?Wartend? gesetzt, um zu verhindern, dass die WooCommerce-Einstellung ?Lagerbestand (Minuten)? (https://docs.woothemes.com/document/configuring-woocommerce-settings/#inventory-options) die Bestellung stornieren
EN The order status is set to ?on-hold? to prevent the WooCommerce setting ?Hold stock (minutes)? (https://docs.woothemes.com/document/configuring-woocommerce-settings/#inventory-options) will cancel the order
DE Fix ? Wenn Plugin 2.8.0. mit WooCommerce 2.6 or älter benutzt wurde, ein schwerwiegender Fehler wurde angezeigt auf der Wiedergabeseite (auf Grund von neuer WooCommerce 3.0 Methode)
EN Fix ? When plugin 2.8.0 was used with WooCommerce 2.6 or older, a fatal error would be shown on the return page (because of use of new WooCommerce 3.0 method)
DE Ergänzung von Support für WooCommerce 3 (mit älteren Versionen von WooCommerce abwärtskompatibel)
EN Add support for WooCommerce 3.0 (backwards compatible with older versions of WooCommerce)
DE Komplette Neufassung unseres WooCommerce-Plugins zur besseren Einhaltung der WordPress- und WooCommerce-Standards und für bessere Unterstützung anderer Plugins.
EN Complete rewrite of our WooCommerce plugin to better follow WordPress and WooCommerce standards and add better support for other plugins.
DE Dann erklären wir dir Schritt für Schritt, wie du mit dem Weglot Übersetzungs-Plugin für WooCommerce einen mehrsprachigen WooCommerce-Shop erstellst.
EN Then, we’ll walk you through a step-by-step tutorial explaining how to create a WooCommerce multilingual store using the Weglot translation plugin for WooCommerce.
DE Gehen Sie dann zu WooCommerce > Einstellungen > Erweitert und wählen Sie die Seiten aus, die Sie erstellt haben, um sie den entsprechenden WooCommerce-Seitentypen zuzuordnen.
EN Then go to WooCommerce > Settings > Advanced and select the pages you’ve created and assigned them to the relevant WooCommerce page types.
DE WooCommerce ist völlig kostenlos, andere WordPress plugins und Erweiterungen erstellt von WooCommerce.com bietet wie Sensei oder WooSlider abonnementbasierte Preise. Prost!
EN WooCommerce is completely free, other WordPress plugins and extensions built by WooCommerce.com, like Sensei or WooSlider, have subscription based pricing. Cheers!
DE Das Haarfärbemittelunternehmen nutzt Segmente und die WooCommerce-Integration von Mailchimp, um die Relevanz seiner Nachrichten zu erhöhen und mehr Verkäufe zu erzielen.
EN The hair dye company uses segments and Mailchimp’s WooCommerce integration to boost the relevance of their messaging and drive more sales.
German | English |
---|---|
nutzt | uses |
segmente | segments |
relevanz | relevance |
nachrichten | messaging |
verkäufe | sales |
woocommerce | woocommerce |
integration | integration |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
von | drive |
erhöhen | boost |
seiner | of |
DE Kompatibel mit WooCommerce und NextGen Gallery.
EN WooCommerce and NextGen Gallery compatible.
German | English |
---|---|
kompatibel | compatible |
woocommerce | woocommerce |
gallery | gallery |
und | and |
DE Mit WordPress können Sie Websites oder Blogs erstellen. Diese lassen sich mit kostenlosen und kostenpflichtigen Plugins erweitern. Zum Beispiel mit Plugins wie WooCommerce oder dem Newsletter-Tool MailChimp. Fast alles ist möglich!
EN You can use WordPress to create websites or blogs. Your website or blog can be enhanced with free and fee-based plug-ins. For example, with plug-ins such as WooCommerce or the newsletter tool MailChimp. The sky’s the limit!
German | English |
---|---|
kostenlosen | free |
mailchimp | mailchimp |
newsletter | newsletter |
tool | tool |
websites | websites |
blogs | blogs |
wordpress | wordpress |
oder | or |
woocommerce | woocommerce |
mit | with |
können | can |
beispiel | example |
möglich | be |
erstellen | create |
und | and |
DE WooCommerce ist ein kostenloses eCommerce-Plugin, mit dem Sie Ihre Produkte online verkaufen können
EN WooCommerce is a free eCommerce plugin that lets you sell your products online
German | English |
---|---|
kostenloses | free |
online | online |
verkaufen | sell |
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
ecommerce | ecommerce |
ihre | your |
produkte | products |
ein | a |
sie | you |
ist | is |
können | that |
DE Als eines der populärsten WordPress-Plugins bietet WooCommerce Shopbetreibern zahlreiche Gestaltungsfreiheiten und bettet sich nahtlos in die bestehende Wordpress-Installation ein.
EN As one of the most popular WordPress plugins, WooCommerce offers shop owners a wealth of design freedom and seamlessly integrates with your existing Wordpress installation.
German | English |
---|---|
nahtlos | seamlessly |
bestehende | existing |
plugins | plugins |
installation | installation |
bietet | offers |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
als | as |
und | and |
DE Fragen Sie sich, wie Sie höhere Konversionsraten im WooCommerce erzielen können? Sie brauchen eine gute Suchmaschinen-Optimierung, um die Sichtbarkeit im Web zu erhöhen und...
EN Are you wondering how to get higher-conversions in WooCommerce? You need good Search Engine Optimization to increase web visibility and?
German | English |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
sichtbarkeit | visibility |
web | web |
optimierung | optimization |
höhere | higher |
erhöhen | increase |
fragen | wondering |
erzielen | to get |
gute | good |
und | and |
zu | to |
DE Erhalten Sie innerhalb weniger Minuten einen funktionierenden WooCommerce-Shop.
EN Have a multilingual WooCommerce store up and running in minutes
German | English |
---|---|
minuten | minutes |
shop | store |
woocommerce | woocommerce |
einen | a |
DE Erfahren Sie, was für die Übersetzung Ihres WooCommerce-Shops erforderlich ist
EN Learn what?s needed to translate your WooCommerce store
German | English |
---|---|
erforderlich | needed |
woocommerce | woocommerce |
shops | store |
erfahren | learn |
sie | translate |
DE Wird Ihre Website von WordPress betrieben? Worauf warten Sie noch, wenn Sie mit WooCommerce auf Ihrer WordPress-Website verkaufen?
EN Are your website is powered by WordPress? What are you waiting for just start selling on your WordPress website with WooCommerce?
German | English |
---|---|
warten | waiting |
verkaufen | selling |
wird | is |
website | website |
wordpress | wordpress |
worauf | what |
woocommerce | woocommerce |
ihre | your |
mit | with |
sie | you |
noch | for |
DE WooCommerce ist eines der mächtigsten und anpassbare E-Commerce-Plattformen Das kann Ihnen beim Aufbau Ihres Online-Geschäfts helfen
EN WooCommerce is one of the most powerful and customizable e-commerce platforms that can help you in building your online business
German | English |
---|---|
anpassbare | customizable |
aufbau | building |
plattformen | platforms |
online | online |
woocommerce | woocommerce |
e-commerce | e-commerce |
kann | can |
ist | is |
und | and |
helfen | help |
geschäfts | business |
DE Das Beste daran ist, dass mehr als 28% der Online-Shops im Allgemeinen von WooCommerce betrieben werden, da es mehr als 55,400, 569 Downloads gibt.
EN The best part is that more than 28% of the online stores are generally powered by WooCommerce as it has more than 55,400, 569 downloads.
German | English |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
betrieben | powered |
downloads | downloads |
online | online |
shops | stores |
es | it |
mehr | more |
beste | the best |
dass | that |
als | as |
mehr als | than |
gibt | are |
ist | is |
DE Ohne nachzudenken, möchte ich sagen, dass WooCommerce jetzt die zuverlässigste und leistungsstärkste E-Commerce-Plattform im Web ist
EN Without having any second thought I would like to say WooCommerce is now the most reliable and powerful e-commerce platform on the web as per by
German | English |
---|---|
plattform | platform |
ich | i |
woocommerce | woocommerce |
jetzt | now |
web | web |
e-commerce | e-commerce |
sagen | say |
ohne | without |
ist | is |
und | and |
dass | to |
DE WooCommerce-Gutscheincodes Oktober 2021: Exklusive 50% Rabatt [Verifiziert]
EN WooCommerce Coupon Codes October 2021: Exclusive 50% Off [Verified]
German | English |
---|---|
oktober | october |
exklusive | exclusive |
verifiziert | verified |
woocommerce | woocommerce |
rabatt | coupon |
DE WooCommerce vs Shopify Oktober 2021: Was ist besser für E-Commerce?
EN WooCommerce Vs Shopify October 2021: Which Is Better For E-Commerce?
German | English |
---|---|
vs | vs |
oktober | october |
besser | better |
woocommerce | woocommerce |
e-commerce | e-commerce |
shopify | shopify |
ist | is |
für | for |
was | which |
DE Für alle Websites, die mit WordPress betrieben werden, ist WooCommerce eine gute Wahl, da es seinen Benutzern mehr Freiheit und Flexibilität bietet (im Grunde ist es eine Open-Source-Plattform).
EN For all the websites that are powered by WordPress, WooCommerce is a great choice available out there as it offers more freedom and flexibility to its users basically its an open source platform).
German | English |
---|---|
websites | websites |
betrieben | powered |
wahl | choice |
benutzern | users |
freiheit | freedom |
flexibilität | flexibility |
open | open |
plattform | platform |
bietet | offers |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
es | it |
im | out |
für | for |
gute | great |
mehr | more |
und | and |
source | source |
alle | all |
eine | a |
ist | is |
DE Wir bieten spezifische Unterstützung für WordPress, WooCommerce, Shopify, Wix, Google Tag Manager, Cordova, Ionic, Blogger, Squarespace, Weebly.
EN We offer specific support for WordPress, WooCommerce, Shopify, Wix, Google Tag Manager, Cordova, Ionic, Blogger, Squarespace, Weebly.
German | English |
---|---|
wir | we |
spezifische | specific |
für | for |
shopify | shopify |
wix | wix |
tag | tag |
manager | manager |
cordova | cordova |
ionic | ionic |
blogger | blogger |
squarespace | squarespace |
weebly | weebly |
unterstützung | support |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
bieten | offer |
DE Suche Bar Anzeigen - WooCommerce Plugin
EN WooCommerce Products Revolution Gallery
German | English |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
DE WooCommerce ist das WordPress-Plug-in par excellence zum Erstellen eines Online-Shops
EN WooCommerce is the ultimate WordPress plugin for creating an on-line store
German | English |
---|---|
erstellen | creating |
shops | store |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
ist | is |
zum | the |
plug | plugin |
DE WordPress und WooCommerce sind voll in die Hostings von Infomaniak integriert und lassen sich mit einem Klick installieren.
EN WordPress and WooCommerce benefit from a perfect seamless integration with Infomaniak?s hosting and can be installed in one click.
German | English |
---|---|
hostings | hosting |
infomaniak | infomaniak |
integriert | integration |
klick | click |
installieren | installed |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
in | in |
mit | with |
und | and |
einem | a |
lassen | can |
DE Wir empfehlen, das (kostenlose) WordPress Theme Storefront, dass sich perfekt in WooCommerce integrieren lässt.
EN We recommend selecting one of the WordPress themes Storefront is free and integrates perfectly with WooCommerce.
German | English |
---|---|
kostenlose | free |
storefront | storefront |
perfekt | perfectly |
integrieren | integrates |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
theme | themes |
wir | we |
empfehlen | recommend |
das | the |
DE Es war schon immer möglich, CRED-Formulare für WooCommerce-Produkte zu erstellen, eine Sache war jedoch nicht so offensichtlich, nämlich das Einfügen?
EN This release updates all major Toolset plugins with various stability and compatibility improvements. In Toolset 1.6.1, we collected a number?
German | English |
---|---|
schon | a |
zu | in |
erstellen | and |
DE Mit dem Back-Office Ihrer Website kompatibles Format ? WordPress, Joomla, Woocommerce, Prestashop oder HTML.
EN Formats compatible with the back office of your Website – WordPress, Joomla, Woocommerce, Prestashop or in HTML.
German | English |
---|---|
website | website |
prestashop | prestashop |
wordpress | wordpress |
html | html |
woocommerce | woocommerce |
oder | or |
format | formats |
mit | with |
ihrer | your |
dem | the |
DE Mit dem Back-Office Ihrer Website kompatibles Format - WordPress, Joomla, Woocommerce, Prestashop oder HTML.
EN Formats compatible with the back office of your Website – WordPress, Joomla, Woocommerce, Prestashop or in HTML.
German | English |
---|---|
website | website |
prestashop | prestashop |
wordpress | wordpress |
html | html |
woocommerce | woocommerce |
oder | or |
format | formats |
mit | with |
ihrer | your |
dem | the |
Showing 50 of 50 translations