DE Entdecken Sie Ressourcen für den Einstieg in beschleunigte Grafiken, die Studenten und Lehrkräften zur Verfügung stehen. Dokument anzeigen: Computergrafik >
DE Entdecken Sie Ressourcen für den Einstieg in beschleunigte Grafiken, die Studenten und Lehrkräften zur Verfügung stehen. Dokument anzeigen: Computergrafik >
ES Explora los recursos para comenzar con gráficos acelerados disponibles para estudiantes y educadores. Ver documento: Gráficos por ordenador >
German | Spanish |
---|---|
ressourcen | recursos |
grafiken | gráficos |
studenten | estudiantes |
verfügung | disponibles |
dokument | documento |
gt | gt |
anzeigen | ver |
und | y |
einstieg | comenzar |
entdecken | explora |
für | para |
DE Stolte, Hanrahan und ein Team von Stanford-Doktoranden begriffen, dass Computergrafik einen gewaltigen Beitrag zum Verständnis von Daten leisten kann
ES Chris, Pat y un equipo de estudiantes de doctorado de Stanford descubrieron que la computación gráfica podía ofrecer enormes mejoras en la manera en que las personas comprenden los datos
German | Spanish |
---|---|
team | equipo |
stanford | stanford |
und | y |
kann | podía |
daten | datos |
DE Der Durchbruch gelang, als sie zum ersten Mal zwei Disziplinen der Informatik zusammenführten: Computergrafik und Datenbanken
ES La revelación surgió cuando unieron dos disciplinas de las ciencias de la computación por primera vez: la computación gráfica y las bases de datos
German | Spanish |
---|---|
disziplinen | disciplinas |
datenbanken | bases de datos |
informatik | computación |
und | y |
ersten | primera |
mal | por |
DE Fusion von Computergrafik und Datenbanken
ES Fusión de la computación gráfica y las bases de datos
German | Spanish |
---|---|
fusion | fusión |
datenbanken | bases de datos |
und | y |
von | de |
DE Jeder hat sein eigenes Level 1 – die Zeit und den Raum, in dem die Reise in die Spiele- und Computergrafik startete
ES Cada uno tiene su propio Nivel 1: el tiempo y el espacio donde pulsaron “inicio” en su viaje hacia los juegos y los gráficos por ordenador
DE Der Identigraph befindet sich im MI6-Hauptquartier und wird von Bond und Q verwendet, um ein Bild des Handlangers Emile Leopold Locque im Film zusammenzustellen. Es zeigt uns, wie einfach die Computergrafik damals war.
ES El Identigraph está en la sede del MI6 y Bond y Q lo utilizaron para armar una imagen del secuaz Emile Leopold Locque en la película. Nos muestra cuán básicos eran los gráficos por computadora en ese momento.
German | Spanish |
---|---|
zeigt | muestra |
verwendet | utilizaron |
und | y |
bild | imagen |
film | película |
es | lo |
um | para |
ein | una |
wie | cuán |
DE „Das Upgrade von der G3- auf die G4-Instance war einfach und in wenigen Minuten hatten Künstler Zugriff auf eine neue Generation von NVIDIA-GPUs, die die neueste Computergrafik und Leistung bieten
ES “Pasar de la instancia G3 a la G4 fue simple y, en pocos minutos, los artistas pudieron tener acceso a una nueva generación de GPU NVIDIA que ofrece los gráficos y el rendimiento informático más recientes
DE Mit 20 Jahren Erfahrung in der Filmindustrie ist Simon ein versierter Generalist für Computergrafik mit Auszeichnungen für visuelle Effekte, einschließlich des VES-Preises und einer Nominierung für den technischen Emmy
ES Con 20 años en la industria del cine, Simon es un consumado generalista de gráficos por computadora con elogios en efectos visuales, incluido el premio VES y una nominación al Emmy técnico
German | Spanish |
---|---|
effekte | efectos |
technischen | técnico |
simon | simon |
emmy | emmy |
und | y |
jahren | años |
visuelle | visuales |
auszeichnungen | elogios |
preises | premio |
ist | es |
in | a |
einschließlich | incluido |
DE Er hat eine Leidenschaft für Computergrafik, Optimierung und Mathematik
ES Es un apasionado de la infografía, la optimización y las matemáticas
German | Spanish |
---|---|
optimierung | optimización |
mathematik | matemáticas |
und | y |
leidenschaft | la |
für | de |
German | Spanish |
---|---|
rauschen | sonido |
effekte | efecto |
anwendungen | aplicaciones |
funktionen | funciones |
und | las |
in | a |
bis | hasta |
DE Computergrafik "Der SMS und der Schwarze Freitag".
ES Gráficos de ordenador "El SMS y el Viernes Negro"
German | Spanish |
---|---|
sms | sms |
schwarze | negro |
freitag | viernes |
und | y |
DE Mit 20 Jahren Erfahrung in der Filmindustrie ist Simon ein versierter Generalist für Computergrafik mit Auszeichnungen für visuelle Effekte, einschließlich des VES-Preises und einer Nominierung für den technischen Emmy
ES Con 20 años en la industria del cine, Simon es un consumado generalista de gráficos por computadora con elogios en efectos visuales, incluido el premio VES y una nominación al Emmy técnico
German | Spanish |
---|---|
effekte | efectos |
technischen | técnico |
simon | simon |
emmy | emmy |
und | y |
jahren | años |
visuelle | visuales |
auszeichnungen | elogios |
preises | premio |
ist | es |
in | a |
einschließlich | incluido |
DE Er hat eine Leidenschaft für Computergrafik, Optimierung und Mathematik
ES Es un apasionado de la infografía, la optimización y las matemáticas
German | Spanish |
---|---|
optimierung | optimización |
mathematik | matemáticas |
und | y |
leidenschaft | la |
für | de |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Der Identigraph befindet sich im MI6-Hauptquartier und wird von Bond und Q verwendet, um ein Bild des Handlangers Emile Leopold Locque im Film zusammenzustellen. Es zeigt uns, wie einfach die Computergrafik damals war.
ES El Identigraph está en la sede del MI6 y Bond y Q lo utilizaron para armar una imagen del secuaz Emile Leopold Locque en la película. Nos muestra cuán básicos eran los gráficos por computadora en ese momento.
German | Spanish |
---|---|
zeigt | muestra |
verwendet | utilizaron |
und | y |
bild | imagen |
film | película |
es | lo |
um | para |
ein | una |
wie | cuán |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
DE Lassen Sie sich von diesen Galerien mit digitaler Kunst und CG (Computergrafik) inspirieren.
ES Encuentre inspiración con estas galerías de arte digital y gráficos generados por ordenador.
German | Spanish |
---|---|
digitaler | digital |
kunst | arte |
inspirieren | inspiración |
galerien | galerías |
und | y |
Showing 38 of 38 translations