DE Entwickeln Sie ein besseres Verständnis der HACCP-Prinzipien und lernen Sie Best Practices der Branche in Zosis Online-HACCP-Schulung kennen
Translate "haccp" to Spanish
Showing 18 of 18 translations of the phrase "haccp" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of haccp
German
Spanish
ES Desarrolle una mejor comprensión de los principios de HACCP y aprenda las mejores prácticas de la industria en el curso de capacitación en línea de HACCP de Zosi
| German | Spanish |
|---|---|
| practices | prácticas |
| prinzipien | principios |
| verständnis | comprensión |
| und | y |
| best | las mejores |
| in | en |
| besseres | mejores |
| branche | industria |
| schulung | capacitación |
| entwickeln | desarrolle |
DE Mangementsysteme für Qualitätssicherung und Lebensmittelsicherheit (GMP und HACCP für Lebensmittel)
ES Sistemas de gestión de la calidad y seguridad alimentaria (GMP y HACCP de alimentos)
| German | Spanish |
|---|---|
| gmp | gmp |
| lebensmittel | alimentos |
| und | y |
| für | de |
DE Dazu bedienen wir uns beispielsweise systematischer Lebensmittelhygiene (GMP), vorsorgender Risikobewertung (HACCP) von potentiellen Gesundheitsgefahren und diversen Eigenkontrollsystemen.
ES Para ello hacemos uso por ejemplo de la higiene sistemática de alimentos (GMP) y la evaluación de riesgos potenciales (HACCP) de posibles peligros para la salud, además de diversos controles internos propios.
| German | Spanish |
|---|---|
| bedienen | uso |
| gmp | gmp |
| diversen | diversos |
| und | y |
| beispielsweise | ejemplo |
| risikobewertung | evaluación de riesgos |
| potentiellen | posibles |
| von | de |
DE Die FSSC 22000 dient der Sicherstellung der Lebensmittelsicherheit und der Erhöhung der Transparenz entlang der gesamten Wertschöpfungskette (Supply Chain). Grundlegende Elemente bilden das GMP- und HACCP-System.
ES La FSSC 22000 garantiza la seguridad alimentaria y ayuda a ampliar la transparencia en toda la cadena de valor agregado (Supply Chain). Los sistemas GMP y HACCP son los elementos básicos para este proceso.
| German | Spanish |
|---|---|
| dient | ayuda |
| sicherstellung | seguridad |
| transparenz | transparencia |
| supply | supply |
| gmp | gmp |
| und | y |
| system | sistemas |
| chain | chain |
| gesamten | en |
| grundlegende | básicos |
| elemente | los |
DE Seit 1997 ist das HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point)-System in unseren Werken implementiert
ES El sistema HACCP (Punto de Control Crítico del Análisis de Peligros, por sus siglas en inglés) se implementa en nuestras instalaciones desde 1997
| German | Spanish |
|---|---|
| analysis | análisis |
| control | control |
| point | punto |
| implementiert | implementa |
| system | sistema |
| in | en |
| seit | de |
DE Wie man einen HACCP-Plan erstellt, um Sicherheitsrisiken und Rückrufe zu vermeiden
ES Cómo elaborar un plan APPCC para prevenir los riesgos de seguridad y las retiradas de productos
| German | Spanish |
|---|---|
| vermeiden | prevenir |
| plan | plan |
| und | y |
| wie | cómo |
| zu | para |
DE Unser Lehrplan ist von der International HACCP Alliance akkreditiert und bietet Ihnen Einblicke aus der Praxis und praktische Ratschläge von Branchenexperten
ES Acreditado por la International HACCP Alliance, nuestro plan de estudios le brinda conocimientos del mundo real y consejos prácticos de expertos de la industria
| German | Spanish |
|---|---|
| lehrplan | plan de estudios |
| alliance | alliance |
| praktische | prácticos |
| ratschläge | consejos |
| und | y |
| einblicke | conocimientos |
| international | international |
| unser | nuestro |
DE Der HACCP-Basiszertifizierungskurs bietet die Werkzeuge, die Sie benötigen, um die Anforderungen erfolgreich zu erfüllen, [...]
ES El curso de certificación Básico HACCP proporciona las herramientas que necesita para cumplir con éxito los requisitos para garantizar [...]
| German | Spanish |
|---|---|
| erfüllen | cumplir |
| anforderungen | requisitos |
| bietet | proporciona |
| werkzeuge | las herramientas |
| sie | necesita |
| erfolgreich | éxito |
| zu | para |
DE Die Alchemy Academy ist stolz darauf, den einzigen 100% Online-HACCP-Zertifizierungskurs für Fortgeschrittene anbieten zu können
ES Alchemy Academy se enorgullece de ofrecer el único curso de certificación HACCP avanzado 100% en línea
| German | Spanish |
|---|---|
| academy | academy |
| stolz | enorgullece |
| fortgeschrittene | avanzado |
| anbieten | ofrecer |
| darauf | en |
DE und Importeure bestimmter Saftprodukte müssen die HACCP-Vorschriften der FDA für Saft einhalten
ES y los importadores de ciertos productos de jugo deben cumplir con la regulación HACCP de jugos de la FDA
| German | Spanish |
|---|---|
| bestimmter | ciertos |
| fda | fda |
| saft | jugo |
| vorschriften | regulación |
| und | y |
DE Entwickeln Sie ein besseres Verständnis der HACCP-Prinzipien und lernen Sie die besten [...]
ES Desarrollar una mejor comprensión de los principios HACCP y aprender mejor de la industria [...]
| German | Spanish |
|---|---|
| prinzipien | principios |
| entwickeln | desarrollar |
| verständnis | comprensión |
| besten | mejor |
| und | y |
DE Mangementsysteme für Qualitätssicherung und Lebensmittelsicherheit (GMP und HACCP für Lebensmittel)
ES Sistemas de gestión de la calidad y seguridad alimentaria (GMP y HACCP de alimentos)
| German | Spanish |
|---|---|
| gmp | gmp |
| lebensmittel | alimentos |
| und | y |
| für | de |
DE Dazu bedienen wir uns beispielsweise systematischer Lebensmittelhygiene (GMP), vorsorgender Risikobewertung (HACCP) von potentiellen Gesundheitsgefahren und diversen Eigenkontrollsystemen.
ES Para ello hacemos uso por ejemplo de la higiene sistemática de alimentos (GMP) y la evaluación de riesgos potenciales (HACCP) de posibles peligros para la salud, además de diversos controles internos propios.
| German | Spanish |
|---|---|
| bedienen | uso |
| gmp | gmp |
| diversen | diversos |
| und | y |
| beispielsweise | ejemplo |
| risikobewertung | evaluación de riesgos |
| potentiellen | posibles |
| von | de |
DE Die FSSC 22000 dient der Sicherstellung der Lebensmittelsicherheit und der Erhöhung der Transparenz entlang der gesamten Wertschöpfungskette (Supply Chain). Grundlegende Elemente bilden das GMP- und HACCP-System.
ES La FSSC 22000 garantiza la seguridad alimentaria y ayuda a ampliar la transparencia en toda la cadena de valor agregado (Supply Chain). Los sistemas GMP y HACCP son los elementos básicos para este proceso.
| German | Spanish |
|---|---|
| dient | ayuda |
| sicherstellung | seguridad |
| transparenz | transparencia |
| supply | supply |
| gmp | gmp |
| und | y |
| system | sistemas |
| chain | chain |
| gesamten | en |
| grundlegende | básicos |
| elemente | los |
DE Seit 1997 ist das HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point)-System in unseren Werken implementiert
ES El sistema HACCP (Punto de Control Crítico del Análisis de Peligros, por sus siglas en inglés) se implementa en nuestras instalaciones desde 1997
| German | Spanish |
|---|---|
| analysis | análisis |
| control | control |
| point | punto |
| implementiert | implementa |
| system | sistema |
| in | en |
| seit | de |
DE Alle AINTEROL® Produkte werden in den AINTEROL® -eigenen, GMP- und HACCP-zertifizierten Produktionsstätten formuliert, entwickelt und hergestellt
ES Todos los productos de AINTEROL® están formulados, diseñados y fabricados en las instalaciones de fabricación propiedad de AINTEROL®, con certificación GMP y HACCP
| German | Spanish |
|---|---|
| eigenen | propiedad |
| zertifizierten | certificación |
| gmp | gmp |
| und | y |
| in | en |
| alle | todos |
DE Gute Herstellungspraktiken und HACCP-Audits
ES Buenas prácticas de fabricación y auditorías HACCP
DE Cannabisherstellung - GMP und HACCP
ES Fabricación de cannabis - GMP y HACCP
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese