Translate "hyperworks" to Spanish

Showing 18 of 18 translations of the phrase "hyperworks" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of hyperworks

German
Spanish

DE Mit HyperWorks shapeAI kann man die Muster- und Formerkennung innerhalb eines Modells automatisieren, so dass sich alle verwandten Formen auswählen und gleichzeitig bearbeiten lassen

ES Gracias a HyperWorks shapeAI, es posible automatizar el reconocimiento de patrones y formas dentro de un modelo, de modo que el usuario puede seleccionar todas las formas similares y editarlas al mismo tiempo

German Spanish
automatisieren automatizar
auswählen seleccionar
und y
muster patrones
modells modelo
formen formas
alle todas
kann puede

DE Dank der Kombination dieser Funktionen mit ML-Algorithmen in den HyperWorks Matching Tools kann jeder die Leistungsfähigkeit von geometrischem ML selbst ausreizen

ES Al combinar estas características con algoritmos de machine learning en las herramientas correspondientes de HyperWorks, todos los usuarios tienen a su alcance el poder del machine learning geométrico

German Spanish
kombination combinar
algorithmen algoritmos
leistungsfähigkeit poder
funktionen características
in en
tools herramientas

DE Der HyperWorks Automated Reporting Workflow gewährleistet, dass alle Berichte mit einer Standardstruktur und einem Standardformat für Modellbeschreibung, Modellüberprüfung und Ergebnisdarstellung erstellt werden.

ES La tecnología de automatización de informes de HyperWorks garantiza una estructura y un formato estándar para la descripción y la verificación del modelo y la presentación de los resultados en el informe.

German Spanish
überprüfung verificación
und y
modell modelo
berichte informes
reporting informe

DE Forschungslizenzen: Nutzen Sie die vollständige Version von Altair HyperWorks für Ihre nicht-kommerzielle Forschung

ES Licencias de investigación: obtén la versión completa de Altair HyperWorks para tus investigaciones no comerciales.

German Spanish
vollständige completa
altair altair
kommerzielle comerciales
nicht no
version versión
forschung investigación
von de

DE Atair ® HyperWorks® enthält einen eigens optimierten Arbeitsablauf, der das Pre-Processing, die Ausführung des Solvers und das Post-Processing unter der gleichen Oberfläche umfasst.

ES Atair® HyperWorks® dispone de un flujo de trabajo específico y optimizado que incluye preprocesamiento, ejecución de solvers y posprocesamiento, todo ello a través de la misma interfaz.

German Spanish
optimierten optimizado
oberfläche interfaz
arbeitsablauf flujo de trabajo
ausführung ejecución
und y
gleichen que
enthält incluye

DE Vor mehr als 20 Jahren haben wir mit HyperWorks Units - einem bahnbrechenden, wertbasierten Lizenzierungssystem - revolutioniert, wie Ingenieure und Unternehmen auf unsere führende Simulationssoftware zugreifen

ES Hace más de 20 años, revolucionamos la forma en la que los ingenieros y las empresas accedían a nuestro software puntero en simulación con HyperWorks Units, un innovador sistema de licencias orientado a maximizar el valor proporcionado

German Spanish
units units
bahnbrechenden innovador
ingenieure ingenieros
und y
jahren años
unternehmen empresas
mehr más
wie la

DE Mit HyperWorks shapeAI kann man die Muster- und Formerkennung innerhalb eines Modells automatisieren, so dass sich alle verwandten Formen auswählen und gleichzeitig bearbeiten lassen

ES Gracias a HyperWorks shapeAI, es posible automatizar el reconocimiento de patrones y formas dentro de un modelo, de modo que el usuario puede seleccionar todas las formas similares y editarlas al mismo tiempo

German Spanish
automatisieren automatizar
auswählen seleccionar
und y
muster patrones
modells modelo
formen formas
alle todas
kann puede

DE Dank der Kombination dieser Funktionen mit ML-Algorithmen in den HyperWorks Matching Tools kann jeder die Leistungsfähigkeit von geometrischem ML selbst ausreizen

ES Al combinar estas características con algoritmos de machine learning en las herramientas correspondientes de HyperWorks, todos los usuarios tienen a su alcance el poder del machine learning geométrico

German Spanish
kombination combinar
algorithmen algoritmos
leistungsfähigkeit poder
funktionen características
in en
tools herramientas

DE Der HyperWorks Automated Reporting Workflow gewährleistet, dass alle Berichte mit einer Standardstruktur und einem Standardformat für Modellbeschreibung, Modellüberprüfung und Ergebnisdarstellung erstellt werden.

ES La tecnología de automatización de informes de HyperWorks garantiza una estructura y un formato estándar para la descripción y la verificación del modelo y la presentación de los resultados en el informe.

German Spanish
überprüfung verificación
und y
modell modelo
berichte informes
reporting informe

DE Forschungslizenzen: Nutzen Sie die vollständige Version von Altair HyperWorks für Ihre nicht-kommerzielle Forschung

ES Licencias de investigación: obtén la versión completa de Altair HyperWorks para tus investigaciones no comerciales.

German Spanish
vollständige completa
altair altair
kommerzielle comerciales
nicht no
version versión
forschung investigación
von de

DE Atair ® HyperWorks® enthält einen eigens optimierten Arbeitsablauf, der das Pre-Processing, die Ausführung des Solvers und das Post-Processing unter der gleichen Oberfläche umfasst.

ES Atair® HyperWorks® dispone de un flujo de trabajo específico y optimizado que incluye preprocesamiento, ejecución de solvers y posprocesamiento, todo ello a través de la misma interfaz.

German Spanish
optimierten optimizado
oberfläche interfaz
arbeitsablauf flujo de trabajo
ausführung ejecución
und y
gleichen que
enthält incluye

DE Vor mehr als 20 Jahren haben wir mit HyperWorks Units - einem bahnbrechenden, wertbasierten Lizenzierungssystem - revolutioniert, wie Ingenieure und Unternehmen auf unsere führende Simulationssoftware zugreifen

ES Hace más de 20 años, revolucionamos la forma en la que los ingenieros y las empresas accedían a nuestro software puntero en simulación con HyperWorks Units, un innovador sistema de licencias orientado a maximizar el valor proporcionado

German Spanish
units units
bahnbrechenden innovador
ingenieure ingenieros
und y
jahren años
unternehmen empresas
mehr más
wie la

DE Mit HyperWorks shapeAI kann man die Muster- und Formerkennung innerhalb eines Modells automatisieren, so dass sich alle verwandten Formen auswählen und gleichzeitig bearbeiten lassen

ES Gracias a HyperWorks shapeAI, es posible automatizar el reconocimiento de patrones y formas dentro de un modelo, de modo que el usuario puede seleccionar todas las formas similares y editarlas al mismo tiempo

German Spanish
automatisieren automatizar
auswählen seleccionar
und y
muster patrones
modells modelo
formen formas
alle todas
kann puede

DE Dank der Kombination dieser Funktionen mit ML-Algorithmen in den HyperWorks Matching Tools kann jeder die Leistungsfähigkeit von geometrischem ML selbst ausreizen

ES Al combinar estas características con algoritmos de machine learning en las herramientas correspondientes de HyperWorks, todos los usuarios tienen a su alcance el poder del machine learning geométrico

German Spanish
kombination combinar
algorithmen algoritmos
leistungsfähigkeit poder
funktionen características
in en
tools herramientas

DE Der HyperWorks Automated Reporting Workflow gewährleistet, dass alle Berichte mit einer Standardstruktur und einem Standardformat für Modellbeschreibung, Modellüberprüfung und Ergebnisdarstellung erstellt werden.

ES La tecnología de automatización de informes de HyperWorks garantiza una estructura y un formato estándar para la descripción y la verificación del modelo y la presentación de los resultados en el informe.

German Spanish
überprüfung verificación
und y
modell modelo
berichte informes
reporting informe

DE Forschungslizenzen: Nutzen Sie die vollständige Version von Altair HyperWorks für Ihre nicht-kommerzielle Forschung

ES Licencias de investigación: obtén la versión completa de Altair HyperWorks para tus investigaciones no comerciales.

German Spanish
vollständige completa
altair altair
kommerzielle comerciales
nicht no
version versión
forschung investigación
von de

DE Atair ® HyperWorks® enthält einen eigens optimierten Arbeitsablauf, der das Pre-Processing, die Ausführung des Solvers und das Post-Processing unter der gleichen Oberfläche umfasst.

ES Atair® HyperWorks® dispone de un flujo de trabajo específico y optimizado que incluye preprocesamiento, ejecución de solvers y posprocesamiento, todo ello a través de la misma interfaz.

German Spanish
optimierten optimizado
oberfläche interfaz
arbeitsablauf flujo de trabajo
ausführung ejecución
und y
gleichen que
enthält incluye

DE Vor mehr als 20 Jahren haben wir mit HyperWorks Units - einem bahnbrechenden, wertbasierten Lizenzierungssystem - revolutioniert, wie Ingenieure und Unternehmen auf unsere führende Simulationssoftware zugreifen

ES Hace más de 20 años, revolucionamos la forma en la que los ingenieros y las empresas accedían a nuestro software puntero en simulación con HyperWorks Units, un innovador sistema de licencias orientado a maximizar el valor proporcionado

German Spanish
units units
bahnbrechenden innovador
ingenieure ingenieros
und y
jahren años
unternehmen empresas
mehr más
wie la

Showing 18 of 18 translations