DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.
Translate "sicherheitsmerkmale" to Spanish
Showing 47 of 47 translations of the phrase "sicherheitsmerkmale" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of sicherheitsmerkmale
German
Spanish
ES Elementos de seguridad visibles: los elementos de seguridad incrustados, como las marcas de agua o los hologramas, pueden ser detectados y su posición y aspecto analizados.
| German | Spanish |
|---|---|
| eingebettete | incrustados |
| erkannt | detectados |
| analysiert | analizados |
| und | y |
| position | posición |
| oder | o |
| können | pueden |
| aussehen | aspecto |
| wie | como |
DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.
ES Elementos de seguridad visibles: los elementos de seguridad incrustados, como las marcas de agua o los hologramas, pueden ser detectados y su posición y aspecto analizados.
| German | Spanish |
|---|---|
| eingebettete | incrustados |
| erkannt | detectados |
| analysiert | analizados |
| und | y |
| position | posición |
| oder | o |
| können | pueden |
| aussehen | aspecto |
| wie | como |
DE Wir bieten folgende Sicherheitsmerkmale:
ES Ofrecemos las siguientes funciones de seguridad:
| German | Spanish |
|---|---|
| folgende | siguientes |
| wir | de |
| wir bieten | ofrecemos |
DE ExpressVPN: Privatsphäre und Sicherheitsmerkmale
ES ExpressVPN: Características de privacidad y seguridad
| German | Spanish |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| und | y |
| privatsphäre | privacidad |
DE VyprVPN: Privatsphäre und Sicherheitsmerkmale
ES VyprVPN: Características de privacidad y seguridad
| German | Spanish |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| und | y |
| privatsphäre | privacidad |
DE PIA: Privatsphäre und Sicherheitsmerkmale
ES PIA: Características de privacidad y seguridad
| German | Spanish |
|---|---|
| pia | pia |
| und | y |
| privatsphäre | privacidad |
DE CyberGhost: Privatsphäre und Sicherheitsmerkmale
ES CyberGhost: Características de privacidad y seguridad
| German | Spanish |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| und | y |
| privatsphäre | privacidad |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE VPNOverview verwendet einen Qualitätsindex, um die Sicherheitsmerkmale von Antiviren-Programmen zu bewerten
ES VPNOverview usa un índice de calidad para evaluar las características de seguridad de los programas antivirus
| German | Spanish |
|---|---|
| verwendet | usa |
| programmen | programas |
| antiviren | antivirus |
| bewerten | calidad |
| zu | para |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website bereitstellen
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que proporcionan la funcionalidad básica y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| bereitstellen | proporcionan |
| und | y |
| funktionen | características |
| grundlegende | básica |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| enthält | incluye |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| nur | solo |
| funktionen | características |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| enthält | incluye |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| nur | solo |
| funktionen | características |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Position und Erscheinungsbild des NFC-Chips (Near Field Communications) sowie Drucktechnik.
ES Características de seguridad visibles: posición y aspecto del chip NFC (Near Field Communications) y técnica de impresión.
| German | Spanish |
|---|---|
| position | posición |
| nfc | nfc |
| und | y |
| erscheinungsbild | aspecto |
| sowie | de |
DE Mac Auto Fixer geht in seinen Behauptungen weiter - er gibt nicht nur vor, ein Werkzeug zur Leistungsverbesserung zu sein, sondern es soll angeblich auch Sicherheitsmerkmale liefern, natürlich Pseudo-Merkmale.
ES Mac Auto Fixer dentro de sus declaraciones – no solo pretende ser una herramienta mejoradora de desempeño, sino que también tiene opciones de seguridad, seudo “seguridad” por su puesto.
| German | Spanish |
|---|---|
| mac | mac |
| werkzeug | herramienta |
| geht | que |
| nicht | no |
| es | de |
| auch | también |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| sein | ser |
DE Notwendige Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website in anonymer Weise.
ES Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| anonymer | anónima |
| weise | forma |
| ordnungsgemäß | correctamente |
| gewährleisten | garantizan |
| grundlegende | básicas |
| und | y |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sind | son |
DE Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| enthält | incluye |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionen | características |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| enthält | incluye |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| nur | solo |
| funktionen | características |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Erzeugen Sie Bilder, Grafiken und Sicherheitsmerkmale, die farblich brillant, scharf definiert und gleichbleibend gut sind.
ES Produzca imágenes, gráficos y funcionalidades de seguridad con colores brillantes, nítidos y consistentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| brillant | brillantes |
| bilder | imágenes |
| und | y |
| grafiken | gráficos |
DE Erfüllen Sie dank einer Reihe einzigartiger Sicherheitsmerkmale, die von einfach bis komplex reichen, auch die anspruchsvollsten Anforderungen von kritischen ID-Personalisierungsanwendungen.
ES Nuestras funcionalidades de seguridad van de lo simple a lo complejo para cumplir los requisitos más exigentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| komplex | complejo |
| anforderungen | requisitos |
| erfüllen | cumplir |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Bilder, Grafiken und Sicherheitsmerkmale klar, deutlich und konsistent sind.
ES Garantice que sus imágenes, gráficos y funciones de seguridad son claras, nítidas y coherentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| klar | claras |
| konsistent | coherentes |
| bilder | imágenes |
| und | y |
| grafiken | gráficos |
| stellen | de |
| sind | son |
DE Komplette Netzwerkverwaltungsfunktionen einschließlich Trap Handling, SNMPv3-Sicherheitsmerkmale & ASN-1 MIB-Kompilierung
ES Cree informes y gráficos al instante sea cual sea el tamaño de la base datos
DE Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| enthält | incluye |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| nur | solo |
| funktionen | características |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Sicherheitsmerkmale und Technologie, die wir verwenden, um Ihre Daten zu schützen
ES Características de seguridad y tecnología que utilizamos para mantener su información segura
| German | Spanish |
|---|---|
| technologie | tecnología |
| daten | información |
| zu | a |
| und | y |
| verwenden | utilizamos |
| um | para |
| die | de |
| schützen | mantener |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Sicherheitsmerkmale(einschließlich Bereitstellung und Verwaltung von Endpunktsicherheit, Zwei-Faktor-Authentifizierung, 256-Bit-AES-Verschlüsselung und mehr)
ES Características de seguridad(incluyendo el despliegue y la gestión de la seguridad de los puntos finales, la autenticación de dos factores, la encriptación AES de 256 bits y más)
| German | Spanish |
|---|---|
| einschließlich | incluyendo |
| bereitstellung | despliegue |
| verwaltung | gestión |
| authentifizierung | autenticación |
| faktor | factores |
| verschlüsselung | encriptación |
| aes | aes |
| bit | bits |
| und | y |
| zwei | dos |
| mehr | más |
| von | de |
DE Zu dieser Kategorie gehören nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| zu | a |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Zu dieser Kategorie gehören nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| cookies | cookies |
| zu | a |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Sobald wir Ihre Daten erhalten haben, werden wir strenge Verfahren und Sicherheitsmerkmale anwenden, um unbefugten Zugriff zu verhindern.
ES Una vez que hayamos recibido su información, utilizaremos estrictos procesos y medidas de seguridad para intentar impedir el acceso no autorizado.
| German | Spanish |
|---|---|
| daten | información |
| strenge | estrictos |
| unbefugten | no autorizado |
| verhindern | impedir |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| sobald | una vez |
| erhalten | el |
| verfahren | procesos |
| haben | recibido |
| zu | para |
DE Lesen Sie mehr über seine Sicherheitsmerkmale, Gebühren und ob seine kühnen Werbeaussagen glaubwürdig sind.
ES Lea más sobre sus características de seguridad, tarifas, y si se puede creer en sus a�s declaraciones publicitarias.
| German | Spanish |
|---|---|
| gebühren | tarifas |
| ob | si |
| und | y |
| lesen sie | lea |
| über | de |
| lesen | más |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website sicherstellen
ES Esta categoría solamente incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad de la página web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| website | web |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sicherstellen | seguridad |
| grundlegende | básicas |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Notwendige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website, anonym.
ES Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| anonym | anónima |
| ordnungsgemäß | correctamente |
| gewährleisten | garantizan |
| grundlegende | básicas |
| und | y |
| funktionieren | funcione |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sind | son |
| erforderlich | imprescindibles |
| notwendige | necesarias |
DE Notwendige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website, anonymisiert.
ES Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ordnungsgemäß | correctamente |
| gewährleisten | garantizan |
| grundlegende | básicas |
| und | y |
| funktionieren | funcione |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sind | son |
| erforderlich | imprescindibles |
| notwendige | necesarias |
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ordnungsgemäß | correctamente |
| anonym | anónima |
| funktioniert | funcione |
| gewährleisten | garantizan |
| grundlegende | básicas |
| und | y |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| absolut | absolutamente |
| sind | son |
| notwendig | necesarias |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| und | y |
| gewährleisten | garantizan |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| grundlegende | básicas |
| der | de |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website bereitstellen
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que proporcionan la funcionalidad básica y las características de seguridad del sitio web
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorie | categoría |
| umfasst | incluye |
| cookies | cookies |
| bereitstellen | proporcionan |
| und | y |
| funktionen | características |
| grundlegende | básica |
DE Mac Auto Fixer geht in seinen Behauptungen weiter - er gibt nicht nur vor, ein Werkzeug zur Leistungsverbesserung zu sein, sondern es soll angeblich auch Sicherheitsmerkmale liefern, natürlich Pseudo-Merkmale.
ES Mac Auto Fixer dentro de sus declaraciones – no solo pretende ser una herramienta mejoradora de desempeño, sino que también tiene opciones de seguridad, seudo “seguridad” por su puesto.
| German | Spanish |
|---|---|
| mac | mac |
| werkzeug | herramienta |
| geht | que |
| nicht | no |
| es | de |
| auch | también |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| sein | ser |
DE Notwendige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website, anonym.
ES Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| anonym | anónima |
| ordnungsgemäß | correctamente |
| gewährleisten | garantizan |
| grundlegende | básicas |
| und | y |
| funktionieren | funcione |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sind | son |
| erforderlich | imprescindibles |
| notwendige | necesarias |
DE Notwendige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website, anonym.
ES Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
| German | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| anonym | anónima |
| ordnungsgemäß | correctamente |
| gewährleisten | garantizan |
| grundlegende | básicas |
| und | y |
| funktionieren | funcione |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| sind | son |
| erforderlich | imprescindibles |
| notwendige | necesarias |
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
ES Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese