DE Schlafen in einer Ferienwohnung, Tipi oder im Stroh und frische Produkte vom Hof sind keine Seltenheit
DE Schlafen in einer Ferienwohnung, Tipi oder im Stroh und frische Produkte vom Hof sind keine Seltenheit
ES Dormir en un apartamento para vacaciones, un tipi o un pajar y disfrutar de productos frescos de la granja no es nada raro aquí
German | Spanish |
---|---|
schlafen | dormir |
tipi | tipi |
frische | frescos |
hof | granja |
und | y |
in | en |
keine | no |
oder | o |
vom | de |
DE Er führt durch den Wald, vorbei am Tipi-Zeit und weiter zum verträumten Maiensäss Nutschias
ES Atraviesa el bosque, pasa por una carpa tipi y continúa hasta la preciosa casa «Maiensäss» Nutschias
German | Spanish |
---|---|
wald | bosque |
und | y |
den | la |
DE Vorbei an den idyllischen Maiensäss-Hütten von Dros geht es via Tipi-Zelt und durch den Wald wieder ins verträumte Bergdorf Mathon.
ES Pasada la idílica cabaña «Maiensäss» de Dros, se pasa por la carpa tipi y se atraviesa el bosque de vuelta al encantador pueblo de montaña de Mathon.
German | Spanish |
---|---|
wald | bosque |
zelt | carpa |
wieder | vuelta |
und | y |
an | a |
DE Spielbogen Tipi mit 5 Accessoires
ES Arco de estímulo Tipi y sus 5 Accesorios
German | Spanish |
---|---|
tipi | tipi |
accessoires | accesorios |
mit | de |
DE Tipi aus Baumwolle -altrosa Dusty Pink S007
ES Tienda en algodón - Rosa envejecido Dusty Pink S007
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
pink | pink |
DE Tipi aus Baumwolle -weiss White S001
ES Tienda en algodón - Blanco White S001
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
white | white |
weiss | blanco |
DE Tipi aus Baumwolle- Senfgelb Gold S024
ES Tienda en algodón - Amarillo mostaza Gold S024
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
DE Tipi aus Baumwolle- petrol-Blau Teal Blue S022
ES Tienda en algodón - Azul petróleo Teal Blue S022
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
blue | blue |
blau | azul |
DE Tipi aus Baumwolle- grau-blau Ice Blue S032
ES Tienda en algodón - Azul grisáceo Ice Blue S032
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
blue | blue |
blau | azul |
DE Tipi aus Baumwolle -grau Silver Grey S019
ES Tienda en algodón - Silver Grey S019
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
DE Tipi aus Baumwolle -Puder Powder S018
ES Tienda en algodón - Empolvado Powder S018
German | Spanish |
---|---|
aus | en |
baumwolle | algodón |
DE Sie erzählt, wie die Suche nach einem Tipi für ihren sechsjährigen Sohn Leo der Beginn ihres Geschäftes war.
ES Luego, la búsqueda de un tipi para su hijo de seis años, Leo, plantó en ella la primera semilla de su empresa.
German | Spanish |
---|---|
suche | búsqueda |
tipi | tipi |
leo | leo |
DE Sie erzählt, wie die Suche nach einem Tipi für ihren sechsjährigen Sohn Leo der Beginn ihres Geschäftes war.
ES Luego, la búsqueda de un tipi para su hijo de seis años, Leo, plantó en ella la primera semilla de su empresa.
German | Spanish |
---|---|
suche | búsqueda |
tipi | tipi |
leo | leo |
DE Grosse, stilvolle Zimmer und Suiten, auf Anfrage Tipi im Zimmer für die kleinen Gäste
ES Habitaciones y suites amplias y elegantes y tipi en la habitación para los más pequeños previa solicitud
German | Spanish |
---|---|
stilvolle | elegantes |
tipi | tipi |
und | y |
suiten | suites |
kleinen | pequeños |
anfrage | solicitud |
zimmer | habitaciones |
auf | en |
für | para |
DE Er führt durch den Wald, vorbei am Tipi-Zeit und weiter zum verträumten Maiensäss Nutschias
ES Atraviesa el bosque, pasa por una carpa tipi y continúa hasta la preciosa casa «Maiensäss» Nutschias
German | Spanish |
---|---|
wald | bosque |
und | y |
den | la |
DE Vorbei an den idyllischen Maiensäss-Hütten von Dros geht es via Tipi-Zelt und durch den Wald wieder ins verträumte Bergdorf Mathon.
ES Pasada la idílica cabaña «Maiensäss» de Dros, se pasa por la carpa tipi y se atraviesa el bosque de vuelta al encantador pueblo de montaña de Mathon.
German | Spanish |
---|---|
wald | bosque |
zelt | carpa |
wieder | vuelta |
und | y |
an | a |
DE Schlafen in einer Ferienwohnung, Tipi oder im Stroh und frische Produkte vom Hof sind keine Seltenheit
ES Dormir en un apartamento para vacaciones, un tipi o un pajar y disfrutar de productos frescos de la granja no es nada raro aquí
German | Spanish |
---|---|
schlafen | dormir |
tipi | tipi |
frische | frescos |
hof | granja |
und | y |
in | en |
keine | no |
oder | o |
vom | de |
DE Grosse, stilvolle Zimmer und Suiten, auf Anfrage Tipi im Zimmer für die kleinen Gäste
ES Habitaciones y suites amplias y elegantes y tipi en la habitación para los más pequeños previa solicitud
German | Spanish |
---|---|
stilvolle | elegantes |
tipi | tipi |
und | y |
suiten | suites |
kleinen | pequeños |
anfrage | solicitud |
zimmer | habitaciones |
auf | en |
für | para |
Showing 18 of 18 translations