DE — Bedeutet Musik für Sie mehr als nur eine Handvoll Akkorde? Dann zögern Sie nicht, Ihre Leidenschaft mit anderen zu teilen, schließen Sie sich mit anderen Musikern zusammen und schreiben Sie über die neuesten Trends aus der Branche!
DE Smart Play: Spiel Hunderte von Skalen, Akkorde, Arpeggios und mehr
FR Joue aisément des centaines de gammes, accords, arpèges, etc. grâce au Smart Play
German | French |
---|---|
smart | smart |
akkorde | accords |
play | play |
und | grâce |
spiel | joue |
von | gammes |
DE SKALEN, AKKORDE UND ARPEGGIOS SPIELEN
FR JOUE GAMMES, ACCORDS ET ARPÈGES
German | French |
---|---|
akkorde | accords |
spielen | joue |
und | et |
DE Du kannst deinem Keyboard zum Beispiel über hundert verschiedene Skalen und Modi zuweisen, einzeln gespielte Noten in Akkorde oder lebendige Arpeggios verwandeln und vieles mehr
FR Assigne l’une des gammes et modes disponibles à ton clavier, il y en a une centaine disponible ; joue des accords d’un seul doigt, crée sans effort des arpèges expressifs, etc
German | French |
---|---|
keyboard | clavier |
hundert | centaine |
modi | modes |
akkorde | accords |
und | et |
verschiedene | des |
in | en |
du | ton |
oder | une |
DE keine Akkorde mit mehr als drei Noten haben
FR n'ont pas d'accord de plus de trois notes
German | French |
---|---|
noten | notes |
keine | pas |
mit | de |
mehr | plus |
drei | trois |
DE Wenn du den Chord Mode aktivierst, werden aus einzeln gespielten Noten Akkorde und Harmonien – schalt dann den integrierten Arpeggiator hinzu, um einzelne Noten in abwechslungsreiche und lebendige Tonfolgen zu verwandeln
FR Active le mode Chords pour créer une progression d'accords en pressant des touches seules, puis lance l'arpégiateur et transforme ces notes en une prestation musicale expressive
German | French |
---|---|
mode | mode |
verwandeln | transforme |
noten | notes |
und | et |
den | le |
in | en |
dann | puis |
zu | créer |
um | pour |
DE Du kannst jede Stimme in einem Cluster für beeindruckende Klangeffekte im Detail bearbeiten, oder Akkorde und tonal spielbare Übergänge erzeugen.
FR Modifie chacune des voix d’un cluster avec des effets soignés et prêts à l’emploi, ou crée des accords et des transitions entièrement exploitables au niveau tonal.
German | French |
---|---|
stimme | voix |
cluster | cluster |
akkorde | accords |
oder | ou |
und | et |
in | à |
jede | des |
DE Moll-Akkorde sind eine der wichtigsten Arten von Akkorden in der Musik.
FR Il existe énormément de termes reliés au monde de la musique.
German | French |
---|---|
musik | musique |
DE Tausende von Beats und Presets in ausgezeichneter Qualität direkt verfügbar. Synths, 808s, Akkorde, Melodien, Drumbeats … und das ist noch längst nicht alles.
FR Des milliers de beats et de préréglages de grande qualité, à la demande. Pour n'en citer que quelques-uns : synthés, 808, accords, mélodies, percussions et beats.
German | French |
---|---|
tausende | milliers |
qualität | qualité |
akkorde | accords |
das | la |
und | et |
von | de |
ist | que |
in | à |
DE Akkorde für jeden Song - Chordify
FR Accords pour toute chanson - Chordify
German | French |
---|---|
akkorde | accords |
song | chanson |
für | pour |
DE Um noch mehr über Akkorde zu lernen, besuche die Academy Abteilung auf unserem Blog
FR Consultez la section Académie sur notre blog pour en savoir plus sur les accords
German | French |
---|---|
akkorde | accords |
lernen | savoir |
academy | académie |
abteilung | section |
blog | blog |
mehr | plus |
unserem | la |
auf | sur |
DE Smart Play: Spiel Hunderte von Skalen, Akkorde, Arpeggios und mehr
FR Joue aisément des centaines de gammes, accords, arpèges, etc. grâce au Smart Play
German | French |
---|---|
smart | smart |
akkorde | accords |
play | play |
und | grâce |
spiel | joue |
von | gammes |
DE SKALEN, AKKORDE UND ARPEGGIOS SPIELEN
FR JOUE GAMMES, ACCORDS ET ARPÈGES
German | French |
---|---|
akkorde | accords |
spielen | joue |
und | et |
DE Du kannst deinem Keyboard zum Beispiel über hundert verschiedene Skalen und Modi zuweisen, einzeln gespielte Noten in Akkorde oder lebendige Arpeggios verwandeln und vieles mehr
FR Assigne l’une des gammes et modes disponibles à ton clavier, il y en a une centaine disponible ; joue des accords d’un seul doigt, crée sans effort des arpèges expressifs, etc
German | French |
---|---|
keyboard | clavier |
hundert | centaine |
modi | modes |
akkorde | accords |
und | et |
verschiedene | des |
in | en |
du | ton |
oder | une |
DE keine Akkorde mit mehr als drei Noten haben
FR n'ont pas d'accord de plus de trois notes
German | French |
---|---|
noten | notes |
keine | pas |
mit | de |
mehr | plus |
drei | trois |
DE Spiel deine Beats auf MASCHINE MIKRO ein – und Akkorde und Melodien auf dem M32.
FR Crée des beats en utilisant MASCHINE MIKRO, puis utilise le M32 pour jouer accords et mélodies.
Showing 17 of 17 translations