Hire a translator I am translator

Translate "masterpasswort" to French

Showing 10 of 10 translations of the phrase "masterpasswort" from German to French

Translation of German to French of masterpasswort

German
French

DE Beim Öffnen von F-Secure ID PROTECTION erhalte ich die Fehlermeldung "Das Masterpasswort muss auf allen verbundenen Geräten gleich sein. Geben Sie Ihr neues Masterpasswort ein:", Ich habe das Passwort nicht geändert. Wie kann ich es lösen?

FR Ouverture de F-Secure ID PROTECTION J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal:", je n'ai pas changé le mot de passe. Comment puis-je le résoudre?

DE Beim Öffnen von F-Secure ID PROTECTION erhalte ich eine Fehlermeldung "Das Masterpasswort muss auf allen verbundenen Geräten gleich sein. Geben Sie Ihr neues Masterpasswort ein", ich habe das Passwort nicht geändert. Wie kann ich es lösen?

FR Ouverture de F-Secure ID PROTECTION J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés. Entrez votre nouveau Mot de passe principal", je n'ai pas changé le mot de passe. Comment puis-je le résoudre?

DE Tippen Sie auf Hauptkennwort erstellen und eingeben ein gültiges Masterpasswort ein (kann ein neues oder dasselbe sein, wie es einmal in der F-Secure KEY App).

FR Appuyez sur Créer maître mot de passe et Saisir un Mot de passe principal valide (peut être une nouvelle ou même que celui utilisé une fois dans l' App F-Secure KEY)

German French
gültiges valide
neues nouvelle
key key
tippen appuyez
app app
oder ou
und et
kann peut
in dans
eingeben saisir
erstellen créer
einmal une
der de

DE Wenn Sie dazu aufgefordert werden, eingeben das Masterpasswort auf Ihrem Desktop ein und auswählen Bestätigen

FR Lorsque vous y êtes invité, Saisir le Mot de passe principal sur votre Bureau et Sélectionner Confirmer

German French
desktop bureau
auswählen sélectionner
aufgefordert invité
und et
bestätigen confirmer
eingeben saisir
wenn lorsque
werden mot

DE Der Datenschüssel wird auf dem Gerät erstellt und ergibt sich aus dem Masterpasswort des Benutzers

FR La clé de donnée est chiffrée par une clé dérivée du mot de passe principal de l'utilisateur sur l'appareil

German French
gerät lappareil

DE Wenn Sie dazu aufgefordert werden, eingeben das Masterpasswort auf Ihrem Desktop ein und auswählen Bestätigen

FR Lorsque vous y êtes invité, Saisir le Mot de passe principal sur votre Bureau et Sélectionner Confirmer

DE Tippen Sie auf Hauptkennwort erstellen und eingeben ein gültiges Masterpasswort ein (kann ein neues oder dasselbe sein, wie es einmal in der F-Secure KEY App).

FR Appuyez sur Créer maître mot de passe et Saisir un Mot de passe principal valide (peut être une nouvelle ou même que celui utilisé une fois dans l' App F-Secure KEY)

DE Beim Öffnen von F-Secure ID PROTECTION erhalte ich die Fehlermeldung "Das Masterpasswort muss auf allen verbundenen Geräten gleich sein

FR Ouverture de F-Secure ID PROTECTION J'obtiens une erreur "Le Mot de passe principal doit être le même sur tous les appareils connectés

DE Geben Sie Ihr neues Masterpasswort ein:", Ich habe das Passwort nicht geändert

FR Entrez votre nouveau Mot de passe principal:", je n'ai pas changé le mot de passe

DE Öffnen Sie F-Secure ID PROTECTION, durchlaufen Sie den Aktivierungsablauf und erstellen Sie ein neues Masterpasswort

FR Ouvrez F-Secure ID PROTECTION, parcourez le flux d'activation et créez un nouveau Mot de passe principal

Showing 10 of 10 translations