DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Anschließend konzentrierten sie sich auf digitales Onboarding und konzentrierten sich auf die Stärkung ihres Betrugsbekämpfungsschutzes durch einen robusteren ID-Überprüfungsprozess.
FR Ils se sont ensuite tournés vers l'intégration numérique et se sont concentrés sur le renforcement de leurs protections antifraude grâce à un processus de vérification d'identité plus robuste.
German | French |
---|---|
konzentrierten | concentré |
digitales | numérique |
stärkung | renforcement |
und | et |
einen | un |
die | à |
ihres | de |
DE Ein weiterer Eintrag, der die Bank nicht sprengen wird, der Braun Series 3 ProSkin markiert ein leichtes Upgrade des Remington R4 mit einer etwas robusteren Verarbeitungsqualität
FR Une autre entrée qui ne fera pas sauter la banque du tout, le Braun Series 3 ProSkin marque une légère mise à niveau par rapport au Remington R4, avec une qualité de construction légèrement plus robuste
German | French |
---|---|
bank | banque |
series | series |
leichtes | légère |
upgrade | mise à niveau |
die | à |
nicht | pas |
mit | mise |
der | de |
DE Es bietet im Grunde alles, was die Top-Forerunner-Modelle bieten, jedoch in einem etwas robusteren Bundle verpackt.
FR Il offre essentiellement tout ce que font les meilleurs modèles Forerunner, mais emballé dans un ensemble légèrement plus robuste.
German | French |
---|---|
top | meilleurs |
modelle | modèles |
verpackt | emballé |
bietet | offre |
es | il |
in | dans |
die | les |
einem | un |
was | que |
DE Eine vorausschauende Transporttransparenz in Echtzeit ist der Schlüssel zu einer robusteren und wettbewerbsfähigeren Lieferkette und ermöglicht dramatische Verbesserungen in fünf Schlüsselbereichen
FR La visibilité prédictive et en temps réel du transport est essentielle pour rendre sa Supply Chain plus robuste et compétitive et obtenir des améliorations spectaculaires dans cinq domaines clés
German | French |
---|---|
echtzeit | temps réel |
verbesserungen | améliorations |
ermöglicht | rendre |
fünf | cinq |
und | et |
schlüssel | clé |
ist | est |
in | en |
DE Das Samsung Galaxy Z Fold 3 folgt dem Galaxy Z Fold 2 etwas weiter unten in dieser Liste und bietet ein raffinierteres Design, einen robusteren Rahmen und eine Wasserdichtigkeit .
FR Le Samsung Galaxy Z Fold 3 succède au Galaxy Z Fold 2 un peu plus loin dans cette liste, offrant un design plus épuré, un cadre plus résistant et une étanchéité .
German | French |
---|---|
bietet | offrant |
design | design |
rahmen | cadre |
z | z |
wasserdichtigkeit | étanchéité |
und | et |
liste | liste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | dans |
einen | un |
DE Eine vorausschauende Transporttransparenz in Echtzeit ist der Schlüssel zu einer robusteren und wettbewerbsfähigeren Lieferkette und ermöglicht dramatische Verbesserungen in fünf Schlüsselbereichen
FR La visibilité prédictive et en temps réel du transport est essentielle pour rendre sa Supply Chain plus robuste et compétitive et obtenir des améliorations spectaculaires dans cinq domaines clés
German | French |
---|---|
echtzeit | temps réel |
verbesserungen | améliorations |
ermöglicht | rendre |
fünf | cinq |
und | et |
schlüssel | clé |
ist | est |
in | en |
DE Es ist jetzt ein 2.1-Setup mit einem dedizierten Tieftöner und einem Paar Hochtönern, was für einen robusteren Klang sorgt
FR C'est maintenant une configuration 2.1, avec un woofer dédié et une paire de tweeters, pour un son plus robuste
German | French |
---|---|
tieftöner | woofer |
setup | configuration |
dedizierten | dédié |
jetzt | maintenant |
und | et |
es | cest |
DE Dank einer robusteren mobilen Erfahrung können Teams ihre Arbeit von überall aus erledigen
FR Grâce à une expérience mobile plus robuste, les équipes peuvent travailler où qu'elles se trouvent
German | French |
---|---|
mobilen | mobile |
erfahrung | expérience |
arbeit | travailler |
teams | équipes |
einer | une |
können | peuvent |
überall | plus |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Fügen Sie Sicherheitsfunktionen nach Bedarf hinzu, erzwingen Sie einen robusteren Authentifizierungsprozess und investieren Sie keine Ressourcen mehr in die interne Entwicklung von Funktionen.
FR Ajoutez les fonctionnalités de sécurité dont vous avez besoin, appliquez un processus d’authentification plus robuste, et arrêtez d’investir des ressources pour créer des fonctionnalités en interne.
German | French |
---|---|
erzwingen | appliquez |
sicherheitsfunktionen | sécurité |
ressourcen | ressources |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
einen | un |
von | de |
interne | en |
entwicklung | processus |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO
FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO
German | French |
---|---|
bereitstellung | fournir |
ssl | ssl |
zertifikate | certificats |
seo | seo |
sicherheit | sécurité |
website | site |
zusätzlich | plus |
zur | de |
DE Bieten Sie einen robusteren Schutz und eine schnellere Reaktion auf Vorfälle als herkömmliche AV-Software. Zeigen Sie mit übersichtlichen Angriffsvisualisierungen und forensischen Berichten, wie Sie Ihre Kunden schützen.
FR Offrez une protection plus puissante et une réponse aux incidents plus rapide qu’avec un antivirus traditionnel. Montrez à vos clients comment vous les protégez grâce à des visualisations d’attaque simples et des rapports d’enquête.
German | French |
---|---|
bieten | offrez |
reaktion | réponse |
vorfälle | incidents |
herkömmliche | traditionnel |
zeigen | montrez |
berichten | rapports |
kunden | clients |
schutz | protection |
schnellere | plus rapide |
und | et |
einen | un |
auf | à |
ihre | vos |
schützen | protégez |
sie | vous |
eine | une |
DE Es handelt sich jetzt um ein 2.1-Setup mit einem speziellen Tieftöner und zwei Hochtönern, was für einen robusteren Klang sorgt
FR Il s'agit désormais d'une configuration 2.1, avec un woofer dédié et une paire de tweeters, pour un son plus robuste
German | French |
---|---|
tieftöner | woofer |
setup | configuration |
speziellen | dédié |
jetzt | désormais |
und | et |
es | il |
DE Die Apple Watch Series 8 ist das Upgrade der Smartwatch Series 7 und liegt unterhalb der robusteren Watch Ultra. Hier ist unser Testbericht.
FR La Watch Series 8 d'Apple est la mise à niveau de la smartwatch Series 7, qui se situe en dessous de la Watch Ultra, plus robuste. Voici notre
German | French |
---|---|
apple | dapple |
watch | watch |
series | series |
upgrade | mise à niveau |
ultra | ultra |
die | à |
ist | est |
unterhalb | dessous |
hier | voici |
der | de |
liegt | en |
Showing 24 of 24 translations