DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept 3569129 Stock-Photo bei Vecteezy
Translate "altem" to Dutch
Showing 16 of 16 translations of the phrase "altem" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of altem
German
Dutch
NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept 3569129 Stockfoto
| German | Dutch |
|---|---|
| kind | kind |
| kleines | klein |
| mädchen | meisje |
| koffer | koffer |
| spielt | speelt |
| kindheit | jeugd |
| fantasie | verbeelding |
| und | en |
| mit | in |
DE glückliches Kind im Pilotenhut und kleines Mädchen, das mit altem Koffer spielt. Kindheit. Fantasie, Fantasie. Reisekonzept Pro Fotos
NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept Pro Foto
| German | Dutch |
|---|---|
| glückliches | gelukkig |
| kind | kind |
| kleines | klein |
| mädchen | meisje |
| koffer | koffer |
| spielt | speelt |
| kindheit | jeugd |
| fantasie | verbeelding |
| fotos | foto |
| und | en |
| pro | pro |
| mit | in |
DE Urgemütliche Berghütte mitten auf einer abgelegenen WaldlichtungDie uralte, von wilden Wetterlaunen gezeichnete Alphütte wurde sorgfältig, mit altem Holz und ursprünglichen Materialien zu einem einzigartigen Ort der Stille ausgebaut
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
| German | Dutch |
|---|---|
| sorgfältig | zorgvuldig |
| altem | oud |
| holz | hout |
| materialien | materialen |
| und | en |
| wurde | is |
| mitten | in |
| von | plek |
| der | de |
| einzigartigen | een |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Doch mit diesen Reinigungsschwämmen kannst Du Deine Bong in altem Glanz erstrahlen lassen
NL Herstel je bong in oude glorie met deze sponsjes en laat hem weer sprankelen
| German | Dutch |
|---|---|
| bong | bong |
| in | in |
| deine | je |
| lassen | laat |
| diesen | deze |
DE Dadurch ist die die Einfahrt trotz zu altem Fahrzeug für bis zu 24 Stunden möglich.
NL Dit maakt het mogelijk om tot 24 uur in te rijden, zelfs als het voertuig te oud is.
| German | Dutch |
|---|---|
| altem | oud |
| zu | om |
| fahrzeug | voertuig |
| stunden | uur |
| möglich | mogelijk |
| ist | is |
| bis | tot |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Die umsichtige Verwendung von Farbe ist der Schlüssel dazu, eine harmonische Verbindung zwischen Altem und Neuen zu schaffen
NL Zorgvuldig gebruik van kleur is de sleutel tot het creëren van een naadloze en harmonieuze vereniging van oud met nieuw.Het resulterende behang kan moeiteloos de muren van moderne of traditionele panden sieren, gebruikt op een of alle vier de muren
| German | Dutch |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| altem | oud |
| neuen | nieuw |
| und | en |
| farbe | kleur |
| ist | is |
| dazu |
DE Das erste gescannte Bild war ein Foto von Kirschs drei Monate altem Sohn, aufgenommen mit einem Bit pro Pixel. Es gilt als eines der 100 Fotografien, die die Welt verändert haben.
NL De eerste gescande afbeelding was van een foto van de drie maanden oude zoon van Kirsch, vastgelegd met één bit per pixel. Het wordt beschouwd als een van de 100 foto's die de wereld hebben veranderd.
| German | Dutch |
|---|---|
| monate | maanden |
| sohn | zoon |
| aufgenommen | vastgelegd |
| bit | bit |
| pixel | pixel |
| welt | wereld |
| verändert | veranderd |
| erste | een |
| war | was |
| mit | met |
| pro | per |
| fotografien | foto |
| haben | hebben |
| als |
DE Kontrastreich ist das Nebeneinander von altem Dorf und moderner touristischer Infrastruktur.
NL Contrastrijk is het samengaan van oud dorp en moderne toeristische infrastructuur.
| German | Dutch |
|---|---|
| altem | oud |
| dorf | dorp |
| moderner | moderne |
| infrastruktur | infrastructuur |
| und | en |
| ist | is |
| von | van |
DE Zubereitet nach altem, im Kloster gefundenen Rezept.
NL Bereid naar oud, in het klooster gevonden recept.
| German | Dutch |
|---|---|
| zubereitet | bereid |
| altem | oud |
| kloster | klooster |
| gefundenen | gevonden |
| rezept | recept |
| nach | naar |
DE Urgemütliche Berghütte mitten auf einer abgelegenen WaldlichtungDie uralte, von wilden Wetterlaunen gezeichnete Alphütte wurde sorgfältig, mit altem Holz und ursprünglichen Materialien zu einem einzigartigen Ort der Stille ausgebaut
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
| German | Dutch |
|---|---|
| sorgfältig | zorgvuldig |
| altem | oud |
| holz | hout |
| materialien | materialen |
| und | en |
| wurde | is |
| mitten | in |
| von | plek |
| der | de |
| einzigartigen | een |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese