Hire a translator I am translator

Translate "anleger" to Dutch

Showing 18 of 18 translations of the phrase "anleger" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of anleger

German
Dutch

DE Aktien Europa: Anleger machen Kasse nach guten Unternehmenszahlen

NL BEURS VAN BRUSSEL : Hogere opening Bel20 voorzien

German Dutch
machen van

DE Aktien Europa Schluss: Anleger gehen vor EZB-Sitzung in die Defensive

NL Geely's Volvo Cars verkleint IPO en stelt debuut in Zweden een dag uit

German Dutch
in in
die en

DE Aktien Europa: Anleger machen Kasse nach guten Unternehmenszahlen

NL BEURS VAN BRUSSEL : Hogere opening Bel20 voorzien

German Dutch
machen van

DE So können sich Anleger auf die bevorstehenden Zinserhöhungen vorbereiten

NL Zo kunnen beleggers zich voorbereiden op de renteverhogingen

German Dutch
so zo
vorbereiten voorbereiden
können kunnen
auf op
die de

DE Bei Invezz sind wir der Meinung, dass potenzielle Anleger wissen sollten, worauf sie sich einlassen

NL Bij Invezz vinden we dat potentiële beleggers moeten weten waar ze aan beginnen

German Dutch
potenzielle potentiële
wissen weten
worauf waar
wir we
dass dat
sie ze
sollten moeten

DE Jeder Anleger oder Kreditgeber erfordert Informationen über die Finanzen Ihres Unternehmens, bevor sie eine Entscheidung treffen, in Ihr Unternehmen zu investieren oder Ihnen Geld zu leihen

NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen

German Dutch
erfordert vereist
entscheidung beslissing
investieren investeren
in in
oder of
informationen informatie
finanzen financiële
geld geld
bevor voordat
unternehmen bedrijf
ihres uw
über van

DE Im Idealfall müssen Sie Anleger und Kreditgeber Ihres Geschäftsabschlusses zeigen. Dies hilft ihnen, Informationen über Ihre Rentabilität zu erhalten.

NL Idealiter moet u investeerders tonen en de jaarrekening van uw bedrijf verstrikt. Dit helpt hen informatie te verkrijgen over uw winstgevendheid.

German Dutch
zeigen tonen
hilft helpt
informationen informatie
rentabilität winstgevendheid
und en
müssen moet
über van
zu over
dies dit

DE Die Mindestinvestition in eine ISA kann für viele Anleger, die gerade erst anfangen, zu teuer sein

NL De minimale investering in een ISA kan voor veel beginnende beleggers te duur zijn

German Dutch
teuer duur
in in
kann kan
die de
viele veel
gerade te
erst voor

DE Anleger können nicht direkt die Vermögenswerte auswählen, in die sie investieren möchten

NL Beleggers kunnen niet direct de activa kiezen waarin ze willen beleggen

German Dutch
direkt direct
vermögenswerte activa
auswählen kiezen
investieren beleggen
möchten willen
können kunnen
nicht niet

DE Der CFDS-Handel ist möglicherweise nicht für alle Anleger geeignet, stellen Sie sicher, dass Sie die beteiligten Risiken vollständig verstehen und geeignete Maßnahmen ergreifen, um es zu verwalten.

NL CFDS-handeling is mogelijk niet geschikt voor alle beleggers, zorg ervoor dat u de risico's volledig begrijpt en passende maatregelen neemt om het te beheren.

German Dutch
möglicherweise mogelijk
maßnahmen maatregelen
verwalten beheren
geeignet geschikt
und en
alle alle
zu om
ist is
für voor
vollständig volledig
der de
nicht niet
dass dat
die ervoor
geeignete passende

DE Anleger können ein Comeback der Aufwärtsbewegung antizipieren

NL We kunnen inzetten op een trendbreuk

German Dutch
ein een
können kunnen

DE Vom Anleger beim Bahnhof Luzern können die Gäste mit dem Schiff direkt zum Skigebiet Klewenalp-Stockhütte fahren

NL Vanaf de steiger bij het station van Luzern kunnen de gasten direct met de boot naar het skigebied Klewenalp-Stockhütte varen

German Dutch
bahnhof station
luzern luzern
gäste gasten
direkt direct
skigebiet skigebied
können kunnen
mit met
schiff boot
fahren van

DE Je stärker Sie auf die Bewertung drängen, desto stärker wird der Anleger auf den Verwässerungsschutz drängen.

NL Hoe harder je inzet op waardering, hoe harder de belegger zal inzetten op antiverwatering.

German Dutch
auf op

DE Liquidität für bestehende Anleger

NL Liquiditeit voor bestaande investeerders

German Dutch
für voor
bestehende bestaande

DE Nach dem Börsengang und der anschließenden Sperrfrist können Anleger und Mitarbeiter ihre Aktien im Rahmen des täglichen Handels verkaufen, um ihre Anteile zu monetarisieren.

NL Na de beursgang en de daaropvolgende lockup periode, kunnen investeerders en werknemers hun aandelen verkopen als onderdeel van de dagelijkse handel om hun belangen te gelde te maken.

German Dutch
mitarbeiter werknemers
aktien aandelen
täglichen dagelijkse
handels handel
verkaufen verkopen
und en
zu om
können kunnen
des onderdeel

DE Daher gibt es eine Reihe von Schutzmechanismen, um solche Anleger zu schützen, was zu Vorschriften und Auflagen führt.

NL Daarom zijn er veel beschermingsmechanismen om dergelijke beleggers te beschermen, wat leidt tot regelgeving en vereisten.

German Dutch
schützen beschermen
führt leidt
und en
zu om
vorschriften regelgeving
was wat
daher daarom
solche dergelijke

DE Gewinnhungrige Anleger müssen sich nicht weiter umsehen als eine kürzlich angekündigte Anleiheemission der FAT Brands-Restaurantkette Fat Burger.

NL Beleggers die hongerig zijn naar winst hoeven niet verder te kijken dan de onlangs aangekondigde uitgifte van obligaties door FAT Brands-restaurantketen Fat Burger.

DE Mit dieser Emission erhalten Anleger die Möglichkeit, garantierte Anlagerenditen zu erzielen, da es sich bei den Anleihen im Wesentlichen um ein Darlehen an Fat Burger handelt.

NL Door deze uitgifte krijgen beleggers de kans om een ​​gegarandeerd rendement op hun beleggingen te behalen, aangezien de obligaties in wezen een lening aan Fat Burger vertegenwoordigen.

Showing 18 of 18 translations

Similar translations

anleger