DE Was wäre, wenn Sie eine qualitativ hochwertige mechanische Armbanduhr zum fairen Preis kaufen könnten?
DE Was wäre, wenn Sie eine qualitativ hochwertige mechanische Armbanduhr zum fairen Preis kaufen könnten?
NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?
German | Dutch |
---|---|
qualitativ | kwalitatief |
mechanische | mechanisch |
kaufen | kopen |
könnten | kon |
preis | prijs |
wenn | als |
eine | een |
was | wat |
DE Ein Garotte-Draht in einer Armbanduhr
NL Een garotte draad in een polshorloge
German | Dutch |
---|---|
draht | draad |
in | in |
ein | een |
NL Horloge Sportief model van metaal, met in te korten roestvrijstalen band en kliksluiting. Spatwaterbestendig. L/b band ca. 24/2,3 cm.
German | Dutch |
---|---|
modell | model |
metall | metaal |
b | b |
band | band |
cm | cm |
und | en |
mit | in |
DE Die von mir bestellte Armbanduhr hat meine Erwartungen nicht erfüllt. Kann ich sie zurückgeben?
NL Het horloge dat ik heb ontvangen voldoet niet aan mijn verwachtingen. Kan ik het terugsturen?
German | Dutch |
---|---|
erwartungen | verwachtingen |
erfüllt | voldoet |
nicht | niet |
kann | kan |
ich | ik |
hat | ontvangen |
DE Im Grunde ist das Gehäuse simpel und elegant, während sowohl die Bandanstöße als auch die gekammerte Struktur der Armbanduhr ein solides, markantes und wiedererkennbares Erscheinungsbild verleihen
NL In feite is de kast relatief eenvoudig en elegant, terwijl de lugs en zijn ingecapsuleerde structuur het een sterk, herkenbaar uiterlijk geven
German | Dutch |
---|---|
elegant | elegant |
struktur | structuur |
erscheinungsbild | uiterlijk |
simpel | eenvoudig |
und | en |
verleihen | zijn |
auch | sterk |
ist | is |
als |
DE Im Falle technischer Probleme wird Ihre Armbanduhr schnellstmöglich auf unsere Kosten abgeholt und repariert.
NL Mocht je niet geheel tevreden zijn met jouw NB24, kun je het 30 dagen na ontvangst, ongebruikt en in de oorspronkelijke verpakking, gratis terugsturen.
German | Dutch |
---|---|
im | in de |
und | en |
falle | de |
kosten | gratis |
DE Falls Sie mit Ihrer DAY41 nicht voll und ganz zufrieden sind, können Sie die Armbanduhr innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt im Neuzustand und in ihrer Originalverpackung kostenlos zurückgeben.
NL Wanneer je niet volledig tevreden bent met jouw DAY41, kun je hem tot 30 dagen na ontvangst gratis retourneren, indien ongebruikt en in zijn oorspronkelijke verpakking.
German | Dutch |
---|---|
zufrieden | tevreden |
tagen | dagen |
kostenlos | gratis |
in | in |
und | en |
sie | bent |
ihrer | je |
nicht | niet |
voll | volledig |
sind | zijn |
DE Es ist eine Frage des persönlichen Geschmacks, ob Sie ein rundes Zifferblatt im Stil einer Armbanduhr, eines der vielen quadratischen Zifferblätter oder einen kleineren, schlanken Tracker bevorzugen, der oft zu einem niedrigeren Preis angeboten wird.
NL Het is een kwestie van persoonlijke smaak of u houdt van een ronde wijzerplaat in horlogestijl, een van de vele opties met vierkante wijzerplaten of een kleinere, slanke tracker die vaak lager geprijsd is.
German | Dutch |
---|---|
geschmacks | smaak |
kleineren | kleinere |
tracker | tracker |
niedrigeren | lager |
preis | geprijsd |
oder | of |
zu | met |
ist | is |
frage | die |
oft | vaak |
DE Ein Garotte-Draht in einer Armbanduhr
NL Een garotte draad in een polshorloge
German | Dutch |
---|---|
draht | draad |
in | in |
ein | een |
DE Der Schöpfer von Metal Gear und Death Stranding, Hideo Kojima, arbeitet gemeinsam mit der NASA an einer Armbanduhr, die gleichermaßen cool und
NL De maker van Metal Gear en Death Stranding, Hideo Kojima, werkt samen met NASA aan een polshorloge dat zowel cool als ubergeeky is.
German | Dutch |
---|---|
schöpfer | maker |
arbeitet | werkt |
nasa | nasa |
cool | cool |
und | en |
gemeinsam | met |
an | samen |
der | de |
von | van |
Showing 10 of 10 translations