DE Wasserdichte Armbanduhr aus Holz Q28-1
"armbanduhr" in German can be translated into the following English words/phrases:
armbanduhr | watch wristwatch |
DE Wasserdichte Armbanduhr aus Holz Q28-1
EN Wooden Waterproof Wristwatch Q28-1
German | English |
---|---|
wasserdichte | waterproof |
armbanduhr | wristwatch |
holz | wooden |
DE Was wäre, wenn Sie eine qualitativ hochwertige mechanische Armbanduhr zum fairen Preis kaufen könnten?
EN What if you could buy a high-quality mechanical watch for a fair price?
German | English |
---|---|
mechanische | mechanical |
fairen | fair |
kaufen | buy |
armbanduhr | watch |
preis | price |
wenn | if |
qualitativ | quality |
könnten | could |
eine | a |
zum | for |
sie | you |
DE Mysteriöser Armbanduhr-Workshopentlarvt die Swiss-Made Geheimnisse
EN Mystery watch group to expose industry’s Swiss-made ‘secrets’
German | English |
---|---|
die | to |
geheimnisse | secrets |
DE Magnetische Armbanduhr (Leben und sterben lassen)
EN Magnetic wristwatch (Live And Let Die)
German | English |
---|---|
magnetische | magnetic |
armbanduhr | wristwatch |
leben | live |
lassen | let |
und | and |
German | English |
---|---|
runden | round |
armbanduhr | wristwatch |
philippe | philippe |
stil | style |
patek | patek |
linien | lines |
mit | with |
als | as |
und | and |
den | the |
German | English |
---|---|
gekrönt | crowned |
manufaktur | manufacture |
armbanduhr | wristwatch |
ref | ref |
mit | collection |
und | and |
freude | the |
wurde | was |
German | English |
---|---|
armbanduhr | wristwatch |
reinsten | purest |
patek | patek |
in | in |
mit | with |
ihrer | its |
erste | a |
German | English |
---|---|
philippe | philippe |
schweizer | swiss |
armbanduhr | wristwatch |
gefertigt | made |
patek | patek |
die | the |
erste | the first |
für | for |
German | English |
---|---|
philippe | philippe |
komplizierte | complicated |
patek | patek |
damen | ladies |
die | the |
mit | with |
erste | the first |
German | English |
---|---|
philippe | philippe |
verkauft | sells |
armbanduhr | wristwatch |
patek | patek |
chronograph | chronograph |
die | the |
erste | the first |
German | English |
---|---|
philippe | philippe |
erste | first |
armbanduhr | wristwatch |
mit | with |
kalender | calendar |
patek | patek |
ihre | no |
German | English |
---|---|
philippe | philippe |
armbanduhr | wristwatch |
zwanzig | twenty |
komplikationen | complications |
patentierte | patented |
innovationen | innovations |
patek | patek |
je | ever |
sechs | six |
und | and |
ist | is |
ein | a |
German | English |
---|---|
legendäre | legendary |
philippe | philippe |
geschaffen | created |
kollektion | collection |
runden | round |
armbanduhr | wristwatch |
anerkannt | recognized |
funktion | function |
patek | patek |
form | form |
vielen | many |
und | and |
als | as |
wird | the |
DE Mit der Luna D?Oro stellte Chopard seine erste komplizierte Armbanduhr mit ewigem Kalender mit retrograder Anzeige vor.
EN Chopard launches its first complicated wristwatch the Luna D?Oro, with a perpetual calendar featuring a retrograde display.
German | English |
---|---|
luna | luna |
chopard | chopard |
komplizierte | complicated |
armbanduhr | wristwatch |
kalender | calendar |
anzeige | display |
d | d |
der | the |
mit | featuring |
erste | a |
DE Withings erfand die erste analoge Armbanduhr zur Aufzeichnung eines EKG
EN Withings invented the firstanalog watch to record an ECG
German | English |
---|---|
armbanduhr | watch |
ekg | ecg |
zur | the |
EN Vintage Wrist Watch in 18k Gold from Zenith, 1950s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
armbanduhr | watch |
gold | gold |
in | in |
EN Vintage Universal Geneve Automatic Hammer Bumper Wristwatch in 18k Gold, 1950s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
universal | universal |
automatic | automatic |
hammer | hammer |
armbanduhr | wristwatch |
aus | in |
gold | gold |
EN Barracuda Divers Automatic Wrist Watch in Steel from Lanco, 1960s
German | English |
---|---|
automatische | automatic |
armbanduhr | watch |
stahl | steel |
divers | divers |
aus | from |
EN Vintage Wrist Watch in 18k Gold from Piaget, 1980s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
armbanduhr | watch |
gold | gold |
piaget | piaget |
aus | from |
EN Vintage Automatic Ultrachron Wrist Watch in Gold from Longines, 1960s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
automatic | automatic |
armbanduhr | watch |
gold | gold |
in | in |
EN Vintage Automatic Wrist Watch in Steel from Longines, 1960s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
armbanduhr | watch |
stahl | steel |
aus | from |
EN Barracuda Automatic Wrist Watch in Steel from Lanco, 1960s
German | English |
---|---|
automatische | automatic |
armbanduhr | watch |
stahl | steel |
aus | from |
EN Men's Cosmotron Electronic Wrist Watch from Citizen, Japan, 1969
German | English |
---|---|
elektronische | electronic |
herren | mens |
armbanduhr | watch |
von | from |
citizen | citizen |
japan | japan |
EN Loquet Quartz Wrist Watch from Hermès
German | English |
---|---|
quartz | quartz |
armbanduhr | watch |
von | from |
EN Vintage Seven-Day Automatic Eterna Matic Wristwatch in 18K Gold from Eterna
German | English |
---|---|
automatische | automatic |
vintage | vintage |
armbanduhr | wristwatch |
gold | gold |
in | in |
EN Sterling Silver Wristwatch by Verner Panton for Crival
German | English |
---|---|
silber | silver |
armbanduhr | wristwatch |
für | for |
von | by |
EN Vintage Steel Alarm Clock Wrist Watch from Bermont, 1960s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
stahl | steel |
wecker | clock |
armbanduhr | watch |
von | from |
EN Steel Sea-Touch Wrist Watch from Tissot
German | English |
---|---|
stahl | steel |
armbanduhr | watch |
von | from |
tissot | tissot |
EN Sphere Steel Bracelet Wrist Watch from Leonard
German | English |
---|---|
armbanduhr | watch |
stahl | steel |
aus | from |
EN Stainless Steel Seamaster Limited Series Automatic Wrist Watch from Omega
German | English |
---|---|
limited | limited |
series | series |
armbanduhr | watch |
omega | omega |
edelstahl | stainless |
aus | from |
EN Sterling Silver Bangle Watch with Rock Crystal Face No 231 from Georg Jensen
German | English |
---|---|
silber | silver |
armbanduhr | watch |
no | no |
georg | georg |
mit | with |
von | from |
EN Vintage 7 Automatic Wrist Watch in Steel from Tissot, 1970s
German | English |
---|---|
vintage | vintage |
armbanduhr | watch |
stahl | steel |
tissot | tissot |
aus | from |
EN Men's Cosmotron Electronic Wrist Watch from Citizen, Japan, 1974
German | English |
---|---|
elektronische | electronic |
herren | mens |
armbanduhr | watch |
von | from |
citizen | citizen |
japan | japan |
DE Die von mir bestellte Armbanduhr hat meine Erwartungen nicht erfüllt. Kann ich sie zurückgeben?
EN The watch that I have received does not meet my expectations. Can I return it?
German | English |
---|---|
armbanduhr | watch |
erwartungen | expectations |
erfüllt | meet |
zurückgeben | return |
kann | can |
nicht | not |
ich | i |
meine | my |
DE Im Grunde ist das Gehäuse simpel und elegant, während sowohl die Bandanstöße als auch die gekammerte Struktur der Armbanduhr ein solides, markantes und wiedererkennbares Erscheinungsbild verleihen
EN In fact, the case is simple and elegant, while both its lugs and its chambered structure lend it a strong, specific, recognizable esthetic
German | English |
---|---|
simpel | simple |
elegant | elegant |
struktur | structure |
verleihen | lend |
und | and |
ist | is |
als | in |
ein | a |
DE Die sogenannten "automatischen" mechanischen Uhrwerke verfügen über ein Oszillationsgewicht, das die Armbanduhr dank der Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie notwendig)
EN Mechanical movements referred to as "automatic" are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through the wearer's wrist movements (no battery required)
German | English |
---|---|
automatischen | automatic |
mechanischen | mechanical |
armbanduhr | watch |
handgelenks | wrist |
batterie | battery |
notwendig | required |
bewegungen | movements |
keine | no |
dank | with |
DE Falls Sie mit Ihrer NB24 nicht voll und ganz zufrieden sind, können Sie die Armbanduhr innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt im Neuzustand und in ihrer Originalverpackung kostenlos zurückgeben.
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel it free of charge at any time.
German | English |
---|---|
nicht | not |
sie | you |
können | can |
tagen | your |
und | has |
falls | it |
zur | at |
von | of |
kostenlos | free |
DE Im Falle technischer Probleme wird Ihre Armbanduhr schnellstmöglich auf unsere Kosten abgeholt und repariert.
EN If you are not completely satisfied with your NB24, you have 30 days from the day of receipt to send it back free of charge, unused and in its original packaging.
German | English |
---|---|
kosten | charge |
und | and |
falle | the |
ihre | your |
DE Falls Sie mit Ihrer DAY41 nicht voll und ganz zufrieden sind, können Sie die Armbanduhr innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt im Neuzustand und in ihrer Originalverpackung kostenlos zurückgeben.
EN If you’re not entirely satisfied with your DAY41, you have 30 days from receipt of your order to return it free of charge, unused and in its original packaging
German | English |
---|---|
zufrieden | satisfied |
erhalt | receipt |
zurückgeben | return |
in | in |
nicht | not |
voll | entirely |
falls | if |
sie | you |
mit | with |
und | and |
von | of |
tagen | days |
kostenlos | free |
DE Die Armbanduhr für Weltreisende
EN The watch for the world travelers
German | English |
---|---|
armbanduhr | watch |
für | for |
die | the |
DE Die Armbanduhr für die Eroberung der Tiefe
EN The watch that conquered the deep
German | English |
---|---|
armbanduhr | watch |
tiefe | deep |
der | the |
DE In diesen Werkstätten sind jeweils ein oder mehrere von Rolex autorisierte Uhrmacher beschäftigt, und nur sie sind befugt, Kundendienstarbeiten an einer Rolex Armbanduhr durchzuführen
EN These workshops each have one or more Rolex-certified watchmakers, who alone are authorized to carry out after-sales servicing on watches produced by the brand
German | English |
---|---|
werkstätten | workshops |
oder | or |
sind | are |
befugt | authorized |
mehrere | to |
DE In ihnen lebt der Anspruch der Marke fort, jederzeit und unabhängig vom Zustand der Armbanduhr erstklassigen Service zu bieten
EN They uphold Rolex’s aim of providing exceptional service at all times and no matter the condition of the watch
German | English |
---|---|
unabhängig | no matter |
zustand | condition |
armbanduhr | watch |
service | service |
bieten | providing |
jederzeit | times |
und | and |
in | all |
erstklassigen | at |
DE Die Wartung einer Armbanduhr erfolgt nach allen Regeln der Kunst unter Einhaltung der markenspezifischen Anforderungen, denn sie erfordert ebenso wie die Fertigung ein Höchstmaß an Expertise
EN Maintenance is carried out according to guidelines and the brand’s requirements – just as in manufacturing, the servicing of a timepiece requires the highest level of expertise
German | English |
---|---|
erfolgt | carried out |
regeln | guidelines |
marken | brands |
anforderungen | requirements |
erfordert | requires |
fertigung | manufacturing |
höchstmaß | highest |
expertise | expertise |
wartung | maintenance |
an | and |
spezifischen | the |
DE In Abhängigkeit vom Alter der Armbanduhr wird die Wartung direkt bei einem offiziellen Fachhändler, in einer Niederlassung oder am Rolex Hauptsitz in Genf durchgeführt.
EN Depending on the age of the watch, servicing takes place either at an official retailer, at an affiliate, or at Rolex World Headquarters in Geneva.
German | English |
---|---|
alter | age |
armbanduhr | watch |
wartung | servicing |
offiziellen | official |
hauptsitz | headquarters |
genf | geneva |
oder | or |
in | in |
wird | the |
DE 55,7 mm Smart Watch Displayschutzfolie aus gehärtetem Glas Klarer Bildschirmschutzfolie Anti-Kratzer/Anti-Blasen-Armbanduhr-Abdeckung Ersatz für LOKMAT APPLLP Pro Smartwatch 3er-Pack
EN 55.7mm Smart Watch Tempered Glass Screen Protector Clear Screen Protective Film Anti-Scratch/Anti-Bubble Wristwatch Cover Replacement for LOKMAT APPLLP Pro Smartwatch 3-Pack
German | English |
---|---|
smart | smart |
watch | watch |
glas | glass |
ersatz | replacement |
mm | mm |
smartwatch | smartwatch |
für | for |
pro | pro |
DE TEVISE T820A Geschäftsleute Automatische Mechanische Uhr Mondphase Zeitanzeige Mode Lässig Edelstahlband 3ATM Wasserdichte Männliche Armbanduhr
EN TEVISE T820A Business Men Automatic Mechanical Watch Moon Phase Time Display Fashion Casual Stainless Steel Strap 3ATM Waterproof Male Wristwatch
German | English |
---|---|
automatische | automatic |
mechanische | mechanical |
mode | fashion |
lässig | casual |
wasserdichte | waterproof |
männliche | male |
German | English |
---|---|
armbanduhr | wristwatch |
country | country |
mit | with |
German | English |
---|---|
armbanduhr | wristwatch |
country | country |
mit | with |
German | English |
---|---|
neues | new |
philippe | philippe |
armbanduhr | wristwatch |
patek | patek |
für | for |
die | the |
Showing 50 of 50 translations