DE Wenn Sie einen gesetzlichen Anspruch auf eine Befreiung von der Zahlung von Steuern haben, stellen Sie Celigo rechtlich ausreichende Steuerbefreiungszertifikate für jede Steuerhoheit zur Verfügung, für die Sie eine Befreiung beantragen
Translate "befreiung" to Dutch
Showing 20 of 20 translations of the phrase "befreiung" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of befreiung
German
Dutch
NL Als U wettelijk recht hebt op een vrijstelling van de betaling van Belastingen, zult U Celigo wettelijk toereikende belastingvrijstellingscertificaten verstrekken voor elk belastingrechtsgebied waarvoor U vrijstelling aanvraagt
| German | Dutch |
|---|---|
| anspruch | recht |
| zahlung | betaling |
| steuern | belastingen |
| für | voor |
| auf | op |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| der | de |
| rechtlich | wettelijk |
| jede | een |
| von | van |
DE Befreiung von Caen Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Bevrijding van Caen - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| von | van |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Krieg | Bild Befreiung von Caen
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen
| German | Dutch |
|---|---|
| krieg | oorlog |
| bild | fotografie |
| von | van |
DE Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944. Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944 - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| sur | sur |
| juli | juli |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| von | van |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Bild Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944.
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
| German | Dutch |
|---|---|
| bild | fotografie |
| sur | sur |
| juli | juli |
| von | van |
DE Befreiung von Fleury sur Orne im Juli 1944.
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
| German | Dutch |
|---|---|
| sur | sur |
| juli | juli |
| von | van |
DE Befreiung von Caen 1944 Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Bevrijding van Caen in 1944 - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| von | van |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Krieg | Bild Befreiung von Caen 1944
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Oorlog En Bevrijding | Fotografie Bevrijding van Caen in 1944
| German | Dutch |
|---|---|
| krieg | oorlog |
| bild | fotografie |
| von | van |
DE Straßenszene während der Befreiung von Caen 1944.
NL Straatbeeld tijdens de bevrijding van Caen in 1944.
| German | Dutch |
|---|---|
| der | de |
| während | tijdens |
| von | van |
DE Szene des Jubels während der Befreiung von Paris durch den 2.
NL Scène van jubelen tijdens de bevrijding van Parijs door de 2e DB.
| German | Dutch |
|---|---|
| szene | scène |
| paris | parijs |
| während | tijdens |
| durch | door |
DE Französische Schützen und Unterstützer während der Befreiung von Bordeaux Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Gratis Franse schutters en supporters in Bordeaux - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| und | en |
| französische | franse |
DE Fotokunst | Themen | Strassenfotografie | Bild Französische Schützen und Unterstützer während der Befreiung von Bordeaux
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Gratis Franse schutters en supporters in Bordeaux
| German | Dutch |
|---|---|
| bild | fotografie |
| bordeaux | bordeaux |
| und | en |
| französische | franse |
DE Französische Schützen und Unterstützer während der Befreiung von Bordeaux
NL Gratis Franse schutters en supporters in Bordeaux
| German | Dutch |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| und | en |
| französische | franse |
DE Ankunft von General de Gaulle am Flughafen Mérignac anlässlich seines Besuchs in Bordeaux am 17. September 1944, nur wenige Tage nach der Befreiung von Bordeaux. Foto signiert Sud Ouest unten rechts.
NL Aankomst van generaal de Gaulle op de luchthaven van Mérignac ter gelegenheid van zijn bezoek aan Bordeaux op 17 september 1944, slechts enkele dagen na de bevrijding van Bordeaux. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.
| German | Dutch |
|---|---|
| ankunft | aankomst |
| flughafen | luchthaven |
| besuchs | bezoek |
| bordeaux | bordeaux |
| september | september |
| foto | foto |
| am | op |
| der | de |
DE EE bietet einige austauschbare Vorteile, z. B. die Befreiung von Diensten wie Netflix und BT Sport von Ihrem Datenlimit oder einem Roaming-Pass. Näheres hier .
NL EE biedt enkele verwisselbare voordelen, zoals het vrijstellen van services zoals Netflix en BT Sport van uw datalimiet of een roamingpas. Meer details hier .
| German | Dutch |
|---|---|
| netflix | netflix |
| sport | sport |
| und | en |
| bietet | biedt |
| diensten | services |
| vorteile | voordelen |
| oder | of |
| hier | hier |
| einige | enkele |
| von | van |
DE Diese allein sind sehenswert und eine schöne Hommage an diejenigen, die für die Befreiung Europas von der Tyrannei gekämpft haben.
NL Deze alleen al zijn de moeite van het bekijken waard en een mooi eerbetoon aan degenen die hebben gevochten om Europa te bevrijden van tirannie.
| German | Dutch |
|---|---|
| schöne | mooi |
| hommage | eerbetoon |
| europas | europa |
| und | en |
| haben | hebben |
| diejenigen | degenen |
| allein | een |
| sind | zijn |
| an | aan |
| der | de |
| von | van |
DE Befreiung des R&D-Personals von der Lohnsteuer auf Löhne und Gehälter
NL de vrijstelling van bedrijfsvoorheffing voor R&D-personeel
| German | Dutch |
|---|---|
| der | de |
| von | van |
DE EE bietet einige austauschbare Vorteile, z. B. die Befreiung von Diensten wie Netflix und BT Sport von Ihrem Datenlimit oder einen Roaming-Pass. Näheres hier .
NL EE biedt enkele verwisselbare voordelen, zoals het vrijstellen van services zoals Netflix en BT Sport van uw datalimiet of een roamingpas. Meer details hier .
| German | Dutch |
|---|---|
| netflix | netflix |
| sport | sport |
| und | en |
| bietet | biedt |
| diensten | services |
| vorteile | voordelen |
| oder | of |
| hier | hier |
| einen | een |
| einige | enkele |
| von | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| diesel | diesel |
| türen | deuren |
| öffnen | open |
| zu | om |
| um | zetten |
| darauf | te |
| wir | we |
| als | |
| dem | de |
DE Wenn Sie über ein monatliches Bruttoeinkommen von weniger als 300 % der bundesstaatlichen Armutsrichtlinien verfügen, haben Sie möglicherweise Anspruch auf eine Befreiung von bestimmten Kosten des Schiedsverfahrens.
NL Als je bruto maandelijks inkomen minder dan 300% van de federale armoederichtlijnen bedraagt, heb je mogelijk recht op vrijstelling van bepaalde arbitragekosten.
| German | Dutch |
|---|---|
| monatliches | maandelijks |
| möglicherweise | mogelijk |
| anspruch | recht |
| weniger | minder |
| wenn | als |
| über | van |
| als | |
| der | de |
| auf | op |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese