DE Romy Schneider im Schwimmbad Cap Ferrat Bild - Kaufen / Verkaufen
Translate "cap" to Dutch
Showing 38 of 38 translations of the phrase "cap" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of cap
German
Dutch
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| romy | romy |
| schwimmbad | zwembad |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| im | van |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Romy Schneider | Bild Romy Schneider im Schwimmbad Cap Ferrat
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
| German | Dutch |
|---|---|
| schauspielerin | actrice |
| franzoesische | franse |
| romy | romy |
| schwimmbad | zwembad |
| kino | film |
| bild | fotografie |
| im | van |
DE Romy Schneider im Schwimmbad Cap Ferrat
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
| German | Dutch |
|---|---|
| romy | romy |
| schwimmbad | zwembad |
| im | van |
DE Optional können auch EMV-CAP und Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) zur Validierung der Signatur in einer gesicherten und manipulationssicheren Umgebung unterstützt werden
NL Ook is er optionele ondersteuning beschikbaar voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
| German | Dutch |
|---|---|
| optional | optionele |
| validierung | valideren |
| signatur | handtekeningen |
| umgebung | omgeving |
| unterstützt | ondersteuning |
| in | in |
| und | en |
| hardware | hardware |
| auch | ook |
| zur | te |
| einer | is |
| werden | een |
DE Villa Hortense Cap Ferret zwischen 1930 und 1950 Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Villa Hortense Cap Ferret tussen 1930 en 1950 - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| villa | villa |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| und | en |
| zwischen | tussen |
DE Küste von Cap Corse nach Barcaggio
NL Kustlijn van de Cap Corse in Barcaggio
| German | Dutch |
|---|---|
| von | van |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Cap Fréhel-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van Cap Fréhel posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| German | Dutch |
|---|---|
| druck | afdrukken |
| bilder | fotos |
| als | |
| oder | of |
| der | van |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Cap Fréhel-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van zwart en wit Cap Fréhel posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| German | Dutch |
|---|---|
| druck | afdrukken |
| bilder | fotos |
| schwarz-weiß | zwart |
| als | |
| oder | of |
DE Cap Ferret Hourtin und Lacanauvon Oliver Dralamab
NL Port Maria embarquadere van Quiberondoor Oliver Dralamvan
| German | Dutch |
|---|---|
| und | van |
DE Die Logs Management Platform ist kompatibel mit Logs der marktüblichen Arten wie GELF, SYSLOG, Cap'n'Proto, LTSV, RFC5425, Beats und vielen weiteren.
NL Logs Management Platform is compatibel met structuren voor logs die standaard zijn in de markt: zoals GELF, SYSLOG, Cap'n'Proto, LTSV, RFC5425 en Beats, etc.
| German | Dutch |
|---|---|
| logs | logs |
| management | management |
| platform | platform |
| kompatibel | compatibel |
| markt | markt |
| und | en |
| arten | zijn |
| ist | is |
| mit | in |
| der | de |
DE Captain America ist der fünfte Marvel Studios-Film, wobei Iron Man, The Hulk und Thor alle Filme vor Cap haben
NL Captain America is de vijfde Marvel Studios-film, met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal films hebben vóór Cap
| German | Dutch |
|---|---|
| fünfte | vijfde |
| und | en |
| filme | films |
| wobei | met |
| ist | is |
| haben | hebben |
| alle | allemaal |
| der | de |
DE Zu den optionalen Funktionen gehört die Unterstützung von EMV-CAP und Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) zur Validierung der Signatur in einer gesicherten und manipulationssicheren Umgebung
NL Optionele functies zijn onder meer ondersteuning voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
| German | Dutch |
|---|---|
| optionalen | optionele |
| validierung | valideren |
| signatur | handtekeningen |
| umgebung | omgeving |
| funktionen | functies |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| hardware | hardware |
| unterstützung | ondersteuning |
| zur | te |
DE Es funktioniert mit allen Hardware- und Software-basierten Authentifikatoren von OneSpan sowie mit EMV-CAP-Chipkarten und OATH-kompatiblen Geräten (mit Ausnahme der HSM-Versionen des OneSpan Authentication Server Frameworks)
NL Het werkt met alle hardware- en software-authenticators van OneSpan, evenals EMV-CAP-smartcards en OATH-compatibele apparaten (met uitzondering van de HSM-versies van OneSpan Authentication Server Framework)
| German | Dutch |
|---|---|
| hardware- | hardware |
| ausnahme | uitzondering |
| server | server |
| allen | alle |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| der | de |
DE Drittschnellste Zeit auf Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Cap Ferrat (Bd N III) - Villefrance (feu) (3:05) 8 oktober 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| n | n |
| iii | iii |
| oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op bosse circuit CAP CHTRIMAN (1:55) 17 oktober 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| circuit | circuit |
| oktober | oktober |
DE Gesamt 10. auf Test gate cap (11:29) 23. Oktober 2021
NL Algemeen 10e op Test gate cap (11:29) 23 oktober 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| gesamt | algemeen |
| auf | op |
| test | test |
| oktober | oktober |
DE Obwohl es sich um einen Cap-Film handelt, bietet Civil War viele Avengers, darunter die Neulinge Black Panther und Spider-Man. Leider sind sie alle in Fraktionen gespalten.
NL Hoewel het een Cap-film is, bevat Civil War veel Avengers, waaronder nieuwelingen Black Panther en Spider-Man. Helaas zijn ze allemaal verdeeld in facties.
| German | Dutch |
|---|---|
| black | black |
| leider | helaas |
| viele | veel |
| in | in |
| und | en |
| obwohl | hoewel |
| darunter | waaronder |
DE Während Mafee und Dollar Bill Ax Cap verlassen, um ihr eigenes Unternehmen zu gründen, könnte dies auch eine potenzielle Handlung in der sechsten Staffel sein, da die beiden einen "Shop" gründen.
NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.
| German | Dutch |
|---|---|
| dollar | dollar |
| potenzielle | potentiële |
| staffel | seizoen |
| unternehmen | bedrijf |
| in | in |
| shop | winkel |
| und | en |
| zu | om |
| auch | ook |
| verlassen | verlaten |
| beiden | een |
| könnte | zijn |
| der | de |
DE Der FTSE 250 Index ist der Mid-Cap-Index in Großbritannien aus den nächsten 250 größten Unternehmen nach der Top-100-notiert an der Londoner Börse nach Marktkapitalisierung gewichtet
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
| German | Dutch |
|---|---|
| ftse | ftse |
| index | index |
| größten | grootste |
| unternehmen | bedrijven |
| top | top |
| an | op |
| ist | is |
| nächsten | van |
DE ISOLIERTES CAP MIT OHRENKLAPPEN
NL GEÏSOLEERDE PET MET OORKLEPPEN
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| German | Dutch |
|---|---|
| integration | integreer |
| ihres | je |
| apple | apple |
| und | en |
| in | met |
DE Der Glas-Banger mit Carb Cap hat einen Körper aus Borosilikatglas, das hohe Temperaturen verkraften kann, und einen Deckel, der Dampf im Kopf einschließt.
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
| German | Dutch |
|---|---|
| körper | body |
| temperaturen | temperaturen |
| deckel | deksel |
| dampf | damp |
| hohe | hoge |
| im | in de |
| und | en |
| glas | glas |
| mit | in |
| der | de |
| hat | heeft |
| einen | een |
DE Das neue – und durchaus elegantere – Design beinhaltet die funktionale Geometrie der Captive Cap
NL Zo is het nieuwe — en wederom strakkere — design uitgerust met functionele Captive Cap-geometrie
DE Der Cap Pro Vaporizer von Flowermate wird Deine Dampferfahrung auf die nächste Stufe heben
NL De Cap Pro vape van Flowermate tilt vapen naar een hoger niveau
| German | Dutch |
|---|---|
| stufe | niveau |
| pro | pro |
| auf | hoger |
| deine | de |
| nächste | van |
DE Durch regelmäßiges Reinigen Deines Cap Pro wirst Du Deine Sessions rein und köstlich halten
NL Door je Cap Pro regelmatig schoon te maken, kun je elke keer optimaal van je vape-sessies genieten
| German | Dutch |
|---|---|
| regelmäßiges | regelmatig |
| reinigen | schoon |
| sessions | sessies |
| pro | pro |
| deine | je |
| durch | door |
| und | maken |
DE Wenn Dir nach einer Stimmungsaufhellung, der Erweiterung Deines Bewusstseins oder einfach nur nach einem chilligen Abend ist, gibt es dafür eine Happy Cap
NL Ben je in de stemming voor een stemmingversterker, het verruimen van je bewustzijn of gewoon een avondje chillen? Dan is daar de Happy Cap
| German | Dutch |
|---|---|
| oder | of |
| deines | de |
| gibt | is |
DE Optional können auch EMV-CAP und Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) zur Validierung der Signatur in einer gesicherten und manipulationssicheren Umgebung unterstützt werden
NL Ook is er optionele ondersteuning beschikbaar voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
| German | Dutch |
|---|---|
| optional | optionele |
| validierung | valideren |
| signatur | handtekeningen |
| umgebung | omgeving |
| unterstützt | ondersteuning |
| in | in |
| und | en |
| hardware | hardware |
| auch | ook |
| zur | te |
| einer | is |
| werden | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| integration | integreer |
| ihres | je |
| apple | apple |
| und | en |
| in | met |
DE Die Logs Management Platform ist kompatibel mit Logs der marktüblichen Arten wie GELF, SYSLOG, Cap'n'Proto, LTSV, RFC5425, Beats und vielen weiteren.
NL Logs Management Platform is compatibel met structuren voor logs die standaard zijn in de markt: zoals GELF, SYSLOG, Cap'n'Proto, LTSV, RFC5425 en Beats, etc.
| German | Dutch |
|---|---|
| logs | logs |
| management | management |
| platform | platform |
| kompatibel | compatibel |
| markt | markt |
| und | en |
| arten | zijn |
| ist | is |
| mit | in |
| der | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| iii | iii |
| für | voor |
DE Viele Volleyballer tragen bei strahlendem Sonnenschein auch oftmals ein klassisches Cap, das zusätzlich vor der Sonne schützt.
NL Veel volleybalspelers dragen ook vaak een klassieke pet bij felle zon voor extra bescherming tegen de zon.
| German | Dutch |
|---|---|
| tragen | dragen |
| oftmals | vaak |
| klassisches | klassieke |
| schützt | bescherming |
| viele | veel |
| sonne | zon |
| auch | ook |
| der | de |
| ein | een |
DE ISOLIERTES CAP MIT OHRENKLAPPEN
NL GEÏSOLEERDE PET MET OORKLEPPEN
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
DE Diese ultraleichte & reflektierende Cap bietet schnell trocknenden, schweißableitenden Sonnenschutz. Sie hat Taschen, die du mit Eis füllen kannst, wenn du wirklich eine Abkühlung brauchst.
NL Deze ultralichte, reflecterende pet biedt sneldrogende en zweetafvoerende zonwering—met zakken die je kunt vullen met ijs als je echt af moet koelen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bietet | biedt |
| taschen | zakken |
| eis | ijs |
| füllen | vullen |
| wirklich | echt |
| wenn | als |
| diese | deze |
| mit | met |
| kannst | kunt |
| brauchst | moet |
| sie | je |
| die | en |
DE Halten Sie Richtlinien wie CLIA und CAP ein und integrieren Sie gleichzeitig die höchsten Sicherheitsstufen, um persönliche Daten während der Übertragung und im Speicher vollständig zu schützen.
NL Voldoe aan richtlijnen, zoals CLIA en CAP, en gebruik tegelijkertijd de hoogste beveiligingsniveaus om gevoelige gegevens tijdens verzending en in rust volledig te beschermen.
| German | Dutch |
|---|---|
| richtlinien | richtlijnen |
| höchsten | hoogste |
| daten | gegevens |
| schützen | beschermen |
| zu | om |
| und | en |
| vollständig | volledig |
| während | tijdens |
DE Captain America ist der fünfte Film der Marvel Studios, denn Iron Man, The Hulk und Thor haben alle vor Cap gedreht
NL Captain America is de vijfde Marvel Studios-film, Iron Man, The Hulk en Thor hebben allemaal films voor Cap
| German | Dutch |
|---|---|
| fünfte | vijfde |
| studios | studios |
| film | film |
| und | en |
| ist | is |
| haben | hebben |
| der | de |
DE Obwohl es ein Cap-Film ist, treten in Civil War viele Avengers auf, darunter auch die Neulinge Black Panther und Spider-Man. Leider sind sie alle in Fraktionen gespalten.
NL Hoewel het een Cap-film is, zijn in Civil War veel Avengers te zien, waaronder nieuwkomers Black Panther en Spider-Man. Helaas zijn ze allemaal verdeeld in facties.
| German | Dutch |
|---|---|
| black | black |
| leider | helaas |
| in | in |
| und | en |
| obwohl | hoewel |
| ist | is |
| viele | veel |
| auch | te |
| sind | zijn |
| darunter | waaronder |
DE Da Mafee und Dollar Bill Ax Cap verlassen, um ihre eigene Firma zu gründen, könnte dies auch eine potenzielle Handlung in der sechsten Staffel sein, wenn die beiden einen „Shop“ gründen.
NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.
| German | Dutch |
|---|---|
| dollar | dollar |
| potenzielle | potentiële |
| staffel | seizoen |
| shop | winkel |
| zu | om |
| in | in |
| und | en |
| auch | ook |
| verlassen | verlaten |
| wenn | als |
| die | de |
| könnte | zou |
| um | met |
| ihre | hun |
| sein | zijn |
| beiden | twee |
| eigene | eigen |
| einen | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| integration | integreer |
| ihres | je |
| apple | apple |
| und | en |
| in | met |
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese