DE Vor der Gründung von Texas.net war Horn Rechtsanwalt in Houston und Austin, Texas, und diente gemeinsam mit Carolyn im Friedencorps in Rio de Janeiro, Brasilien (1968-1970)
Translate "rechtsanwalt" to Dutch
Showing 13 of 13 translations of the phrase "rechtsanwalt" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of rechtsanwalt
German
Dutch
NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )
| German | Dutch |
|---|---|
| texas | texas |
| austin | austin |
| rio | rio |
| brasilien | brazilië |
| in | in |
| gemeinsam | met |
| und | en |
| net | net |
| der | de |
| von | van |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een venture capital-maatschappij, en was hij partner bij advocatenbedrijf Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor der Gründung von Texas.net war Horn Rechtsanwalt in Houston und Austin, Texas, und diente gemeinsam mit Carolyn im Friedencorps in Rio de Janeiro, Brasilien (1968-1970)
NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )
| German | Dutch |
|---|---|
| texas | texas |
| austin | austin |
| rio | rio |
| brasilien | brazilië |
| in | in |
| gemeinsam | met |
| und | en |
| net | net |
| der | de |
| von | van |
DE Darüber hinaus war Bill acht Jahre lang als Rechtsanwalt tätig, spezialisiert auf Prozesse sowie Wertpapiere und Finanzen.
NL Verder had Bill acht jaar lang een rechtspraktijk, gespecialiseerd in gerechtsprocedures en ook in effecten en financiën.
| German | Dutch |
|---|---|
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| finanzen | financiën |
| und | en |
| lang | lang |
| als | |
| auf | verder |
| darüber | in |
| acht | acht |
| jahre | een |
DE Für eine Beratung zu spezifischen rechtlichen Fragen und Gerichtsbarkeiten sollte ein Rechtsanwalt kontaktiert werden.
NL Voor advies over specifieke juridische kwesties en rechtsgebieden dien je contact op te nemen met een advocaat.
| German | Dutch |
|---|---|
| beratung | advies |
| rechtlichen | juridische |
| kontaktiert | contact |
| und | en |
| für | voor |
| ein | een |
| spezifischen | specifieke |
| fragen | je |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
| German | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| john | john |
| general | algemeen |
| als | |
| und | en |
| war | was |
| partner | partner |
| seiner | hij |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese