DE Bevor er zu EcoVadis kam, arbeitete Sameer mehrere Jahre lang als Senior Quality Executive und Teamleiter bei Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd.)
DE Bevor er zu EcoVadis kam, arbeitete Sameer mehrere Jahre lang als Senior Quality Executive und Teamleiter bei Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd.)
NL Voordat hij bij EcoVadis kwam, werkte Sameer enkele jaren als Senior Quality Executive en Team Leader bij Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd)
German | Dutch |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
arbeitete | werkte |
jahre | jaren |
senior | senior |
executive | executive |
iv | iv |
ltd | ltd |
quality | quality |
und | en |
asset | asset |
er | hij |
zu | bij |
bevor | voordat |
mehrere | enkele |
kam | kwam |
DE Er hat mit Honda, Santander, Jack Daniels, Thomson Reuters, Philips und vielen anderen globalen Marken zusammengearbeitet
NL Hij heeft samengewerkt met Honda, Santander, Jack Daniels, Thomson Reuters, Philips en vele andere wereldwijde merken
German | Dutch |
---|---|
er | hij |
honda | honda |
jack | jack |
philips | philips |
vielen | vele |
anderen | andere |
globalen | wereldwijde |
marken | merken |
zusammengearbeitet | samengewerkt |
und | en |
hat | heeft |
DE Ein Hyundai-Manager - zitiert von Reuters - äußert eine weitere Meinung zum Stand der Gespräche zwischen den beiden Unternehmen und sagt: "Wir quälen uns darüber, wie es geht, ob es gut ist oder nicht
NL Een executive van Hyundai - geciteerd door Reuters - geeft een verdere mening over de status van de gesprekken tussen de twee bedrijven en zegt: "We maken ons zorgen over hoe we het moeten doen, of het goed is om het te doen of niet
German | Dutch |
---|---|
meinung | mening |
gespräche | gesprekken |
unternehmen | bedrijven |
gut | goed |
und | en |
sagt | zegt |
über | over |
oder | of |
weitere | verdere |
geht | van |
wir | we |
ist | is |
zum | te |
darüber | om |
nicht | niet |
DE 22. Dezember 2020 - Reuters berichtet, dass Apple bis 2024 einen Pkw mit Batterietechnologie der nächsten Stufe herstellen wird
NL 22 december 2020 - Reuters meldt dat Apple in 2024 een personenauto gaat maken met next-level batterijtechnologie
German | Dutch |
---|---|
dezember | december |
apple | apple |
herstellen | maken |
mit | in |
dass | dat |
nächsten | een |
DE Reuters sprach mit zwei Personen in der Nähe von Project Titan und berichtete, dass das Apple-Auto bis 2024 mit einer "nächsten" Batterietechnologie mit reduzierten Kosten und erhöhter Reichweite in Produktion sein wird
NL Reuters sprak met twee mensen die dicht bij Project Titan stonden en meldt dat de Apple-auto tegen 2024 in productie zal zijn met een "next level" batterijtechnologie met lagere kosten en een groter bereik
German | Dutch |
---|---|
project | project |
kosten | kosten |
reichweite | bereik |
produktion | productie |
und | en |
sprach | sprak |
zwei | twee |
in | in |
nächsten | next |
der | de |
dass | dat |
DE Das Elektro-Motorrad-Startup Mission Motors hat seinen Betrieb eingestellt und Apple beschuldigt, sein Schlüsseltalent geschnappt zu haben, so Reuters
NL De start-up van elektrische motorfietsen Mission Motors stopte met de activiteiten en gaf Apple de schuld voor het grijpen van zijn belangrijkste talent, aldus Reuters
German | Dutch |
---|---|
betrieb | activiteiten |
apple | apple |
elektro | elektrische |
mission | mission |
und | en |
zu | met |
seinen | het |
das | de |
DE In einem anderen Bericht von Reuters wurde bekannt, dass der Hersteller von Elektroautobatterien A123 Systems Apple verklagte, weil er seit Juni 2014 seine Top-Ingenieure aggressiv abgeworben hatte
NL In een ander rapport van Reuters werd onthuld dat batterijfabrikant A123 Systems, fabrikant van elektrische autos, Apple aanklaagde voor het agressief afstropen van zijn topingenieurs sinds juni 2014
German | Dutch |
---|---|
bericht | rapport |
hersteller | fabrikant |
apple | apple |
juni | juni |
systems | systems |
in | in |
a | een |
wurde | werd |
dass | dat |
hatte | zijn |
anderen | ander |
DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten mit TikTok Spiele spielen, anstatt stundenlang durch Videos zu scrollen. Wie Reuters berichtet, testet die soziale
NL Stel je voor dat je TikTok gebruikt om spelletjes te spelen in plaats van urenlang door video's te scrollen. Volgens Reuters is de sociale video app
German | Dutch |
---|---|
tiktok | tiktok |
scrollen | scrollen |
soziale | sociale |
anstatt | in plaats van |
zu | om |
mit | in |
spielen | spelen |
videos | video |
durch | door |
DE Bevor er zu EcoVadis kam, arbeitete Sameer mehrere Jahre lang als Senior Quality Executive und Teamleiter bei Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd.)
NL Voordat hij bij EcoVadis kwam, werkte Sameer een aantal jaren als Senior Quality Executive en Team Leader bij Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd)
German | Dutch |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
arbeitete | werkte |
senior | senior |
executive | executive |
iv | iv |
ltd | ltd |
quality | quality |
asset | asset |
er | hij |
und | en |
zu | bij |
bevor | voordat |
jahre | jaren |
kam | kwam |
DE Ross Brawn hat Bedenken hinsichtlich der Beeinflussung von Minderjährigen und der Sucht erkannt und kommentiert Reuters: „Wetten werden nicht verschwinden
NL Ross Brawn heeft zijn bezorgdheid erkend over het beïnvloeden van minderjarigen en verslaving aan Reuters: "Gokken zal niet verdwijnen
German | Dutch |
---|---|
erkannt | erkend |
verschwinden | verdwijnen |
und | en |
hat | heeft |
nicht | niet |
werden | zal |
Showing 10 of 10 translations