DE Die Funktionen Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel lassen sich jedoch auch in Feuchträumen und Außenbereichen mit Hilfe spezieller Dichtungssets wassergeschützt IP 44 verlegen.
Translate "schuko" to Dutch
Showing 43 of 43 translations of the phrase "schuko" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of schuko
German
Dutch
NL De functies schakelaar, drukcontact en wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel kunnen echter met behulp van speciale afdichtsets ook in vochtige ruimten en buiten waterdicht conform IP 44 worden toegepast.
| German | Dutch |
|---|---|
| schalter | schakelaar |
| hilfe | behulp |
| ip | ip |
| funktionen | functies |
| in | in |
| und | en |
| lassen | kunnen |
| auch | ook |
| jedoch | echter |
| die | de |
DE Gira SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte
NL Gira wandcontactdoos met randaarde en Led-oriëntatielicht
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| mit | en |
DE Die Gira SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte besitzt eine eingelassene Lichtleiste, über die mit weiß leuchtender LED ein Lichtkorridor nach unten geworfen wird
NL De Gira wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp heeft een verzonken lichtbalk waaruit een witte led een gerichte lichtbundel omlaag laat schijnen
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| nach unten | omlaag |
| mit | en |
| weiß | de |
| ein | een |
| über | met |
DE Zur SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte
NL Naar de wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp
| German | Dutch |
|---|---|
| zur | de |
| mit | en |
DE Die Funktionen Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel lassen sich auch in Feuchträumen mit Hilfe spezieller Dichtungssets wassergeschützt IP 44 verlegen.
NL De functies schakelaar, drukcontact en wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel kunnen met behulp van speciale afdichtsets ook waterdicht conform IP 44 in vochtige ruimten worden gemonteerd.
| German | Dutch |
|---|---|
| schalter | schakelaar |
| hilfe | behulp |
| ip | ip |
| funktionen | functies |
| in | in |
| und | en |
| lassen | kunnen |
| auch | ook |
| die | de |
DE SCHUKO-Steckdosen mit integriertem erhöhten Berührungsschutz stellen sicher, dass den Kleinen beim Spielen nichts passiert – ob im Kinderzimmer oder in der ganzen Wohnung.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| stellen | kunnen |
| oder | of |
| sicher | zorgen |
| der | het |
DE Zur SCHUKO-Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz
NL Naar de producten met ledverlichting
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| zur | de |
DE SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte
NL Wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | en |
DE SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte, Esprit, Glas schwarz/Farbe Alu
NL wandcontactdoos met randaarde met LED-oriëntatieverlichting, Esprit Glas, zwart/kleur aluminium
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| glas | glas |
| alu | aluminium |
| schwarz | zwart |
| farbe | kleur |
DE SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte, E2, Anthrazit
NL wandcontactdoos met randaarde met LED-oriëntatieverlichting, E2, antraciet
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| anthrazit | antraciet |
DE SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte, Event, Farbe Alu/Anthrazit
NL wandcontactdoos met randaarde met LED-oriëntatieverlichting, Event, kleur aluminium/antraciet
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| farbe | kleur |
| alu | aluminium |
| anthrazit | antraciet |
| event | event |
DE Gira SCHUKO-Steckdose mit Klappdeckel
NL Gira wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| mit | en |
DE SCHUKO-Steckdose mit Klappdeckel
NL Wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | en |
DE SCHUKO-Steckdose mit Klappdeckel, E2, Farbe Alu
NL Wandcontactdoos met randaarde en klapdeksel, E2, kleur aluminium
| German | Dutch |
|---|---|
| farbe | kleur |
| alu | aluminium |
| mit | en |
DE Die Gira SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte besitzt eine eingelassene Lichtleiste, über die mit weiß leuchtender LED ein Lichtkorridor nach unten geworfen wird.
NL De Gira wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp heeft een verzonken lichtbalk waaruit een witte led een gerichte lichtbundel omlaag laat schijnen.
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| nach unten | omlaag |
| mit | en |
| weiß | de |
| ein | een |
| über | met |
DE Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement
NL Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| und | en |
| drei | drie |
DE Die Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement versorgt elektrische Geräte im Außenbereich mit Strom und beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege, Eingangsbereiche und Terrassen.
NL De Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement voedt elektrische apparaten buiten en zorgt voor een sfeervolle verlichting van tuinpaden, entrees en terrassen.
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| geräte | apparaten |
| terrassen | terrassen |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| elektrische | elektrische |
| und | en |
DE Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement, Farbe Alu
NL Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement, kleur aluminium
| German | Dutch |
|---|---|
| farbe | kleur |
| alu | aluminium |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| und | en |
| drei | drie |
DE Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement, Anthrazit
NL Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement, antraciet
| German | Dutch |
|---|---|
| anthrazit | antraciet |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| und | en |
| drei | drie |
DE drei SCHUKO-Steckdosen mit integriertem erhöhten Berührungsschutz („Shutter") und Klappdeckel
NL Drie wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging ("shutter") en klapdeksel
| German | Dutch |
|---|---|
| steckdosen | wandcontactdozen |
| integriertem | geïntegreerde |
| und | en |
| drei | drie |
| mit | met |
DE Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement
NL Energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement
| German | Dutch |
|---|---|
| steckdosen | wandcontactdozen |
| und | en |
| drei | drie |
DE Sämtliche Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2 und Flächenschalter sind mittels spezieller Dichtungssets spritzwassergeschützt IP 44 installierbar.
NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| ip | ip |
| schalter | schakelaars |
| und | en |
| den | de |
DE Sämtliche Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2 und dem Gira Flächenschalter sind mithilfe spezieller Dichtungssets spritzwassergeschützt IP 44 installierbar
NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2, Edel Staal Serie 21 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| ip | ip |
| schalter | schakelaars |
| und | en |
| mithilfe | met |
DE Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen stehen außerdem in der Schutzart IP 66 (wasserdicht) zur Verfügung.
NL Schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde zijn bovendien verkrijgbaar in beschermingssoort IP66 (waterdicht).
| German | Dutch |
|---|---|
| wasserdicht | waterdicht |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| ip | ip |
| schalter | schakelaars |
| in | in |
| und | en |
| verfügung | zijn |
DE Schalter bzw. SCHUKO-Steckdose ohne Adapter zur Kabeleinführung
NL Schakelaar resp. wandcontactdoos met randaarde zonder adapter voor kabelinvoer
| German | Dutch |
|---|---|
| schalter | schakelaar |
| adapter | adapter |
| ohne | zonder |
DE Schalter bzw. SCHUKO-Steckdose mit Adapter zur Kabeleinführung
NL Schakelaar resp. wandcontactdoos met randaarde en adapter voor kabelinvoer
| German | Dutch |
|---|---|
| schalter | schakelaar |
| adapter | adapter |
| mit | en |
DE SCHUKO-Steckdose mit Klappdeckel und Beschriftungsschild, Gira Wassergeschützt Aufputz, Grau
NL Wandcontactdoos met randaarde met klapdeksel en tekstlabel Gira waterdicht opbouw, grijs
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| grau | grijs |
| und | en |
DE Zweifachkombination, Schalter/SCHUKO-Steckdose mit Beschriftungsschild, Gira Wassergeschützt Aufputz, Grau
NL Tweevoudige combinatie schakelaar/wandcontactdoos met randaarde met tekstlabel, Gira waterdicht opbouw, grijs
| German | Dutch |
|---|---|
| schalter | schakelaar |
| mit | met |
| gira | gira |
| grau | grijs |
DE SCHUKO-Doppelsteckdose, mit Beschriftungsschild, Gira Wassergeschützt Aufputz, Grau
NL Dubbele wandcontactdoos met randaarde, met tekstlabel, Gira waterdicht opbouw, grijs
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| gira | gira |
| grau | grijs |
DE SCHUKO-Steckdose mit Beschriftungsfeld und Klappdeckel mit Bajonettverschluss, Gira Wasserdicht Aufputz, Grau
NL Wandcontactdoos met randaarde met tekstkader en klapdeksel met bajonetsluiting, Gira waterdicht opbouw, grijs
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| wasserdicht | waterdicht |
| grau | grijs |
| und | en |
DE SCHUKO-Stecker mit Bajonettverschluß IP 66, Gira Wasserdicht Aufputz, Grau
NL Contactstop met randaarde met bajonetsluiting IP66 Gira waterdicht opbouw, grijs
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| gira | gira |
| wasserdicht | waterdicht |
| grau | grijs |
| ip | ip |
DE SCHUKO-Steckdosen mit integriertem erhöhten Berührungsschutz stellen sicher, dass den Kleinen beim Spielen nichts passiert – ob im Kinderzimmer oder in der ganzen Wohnung.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| stellen | kunnen |
| oder | of |
| sicher | zorgen |
| der | het |
DE Zur SCHUKO-Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz
NL Naar de producten met ledverlichting
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| zur | de |
DE SCHUKO-Steckdosen mit integriertem erhöhten Berührungsschutz stellen sicher, dass den Kleinen beim Spielen nichts passiert – ob im Kinderzimmer oder in der ganzen Wohnung.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| stellen | kunnen |
| oder | of |
| sicher | zorgen |
| der | het |
DE Zur SCHUKO-Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz
NL Naar de producten met ledverlichting
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| zur | de |
DE SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte
NL Wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | en |
DE Die Gira SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte besitzt eine eingelassene Lichtleiste, über die mit weiß leuchtender LED ein Lichtkorridor nach unten geworfen wird.
NL De Gira wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp heeft een verzonken lichtbalk waaruit een witte led een gerichte lichtbundel omlaag laat schijnen.
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| nach unten | omlaag |
| mit | en |
| weiß | de |
| ein | een |
| über | met |
DE Zur SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte
NL Naar de wandcontactdoos met randaarde en led-oriëntatielamp
| German | Dutch |
|---|---|
| zur | de |
| mit | en |
DE Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement
NL Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| und | en |
| drei | drie |
DE Die Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement versorgt elektrische Geräte im Außenbereich mit Strom und beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege, Eingangsbereiche und Terrassen.
NL De Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement voedt elektrische apparaten buiten en zorgt voor een sfeervolle verlichting van tuinpaden, entrees en terrassen.
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| geräte | apparaten |
| terrassen | terrassen |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| elektrische | elektrische |
| und | en |
DE Sämtliche Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2 und Flächenschalter sind mittels spezieller Dichtungssets spritzwassergeschützt IP 44 installierbar.
NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.
| German | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| steckdosen | wandcontactdozen |
| ip | ip |
| schalter | schakelaars |
| und | en |
| den | de |
DE SCHUKO-Steckdosen mit integriertem erhöhten Berührungsschutz stellen sicher, dass den Kleinen beim Spielen nichts passiert – ob im Kinderzimmer oder in der ganzen Wohnung.
NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| stellen | kunnen |
| oder | of |
| sicher | zorgen |
| der | het |
DE Zur SCHUKO-Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz
NL Naar de producten met ledverlichting
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| zur | de |
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese