DE Der globale Blockchain-Markt wird von 548 Millionen US-Dollar in diesem Jahr auf schätzungsweise 10,1 Milliarden US-Dollar bis 2024 wachsen, was einem CAGR von 62,61% entspricht
Translate "cagr" to Portuguese
Showing 23 of 23 translations of the phrase "cagr" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of cagr
German
Portuguese
PT O mercado global de blockchain vai crescer de US $548 milhões este ano para uma estimativa de US $10,1 bilhões até 2024, com um CAGR de 62,61%
| German | Portuguese |
|---|---|
| globale | global |
| wachsen | crescer |
| markt | mercado |
| blockchain | blockchain |
| millionen | milhões |
| milliarden | bilhões |
| jahr | ano |
| bis | até |
| der | de |
| einem | um |
DE Der Wert der Fintech-Transaktionen soll von 66 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019 auf 138 Milliarden US-Dollar im Jahr 2023 bei einer CAGR von 20 % steigen.
PT O tamanho do valor da transação da Fintech deve crescer de US $ 66 bilhões em 2019 para US $ 138 bilhões em 2023, a um CAGR de 20%.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wert | valor |
| soll | deve |
| milliarden | bilhões |
| transaktionen | transação |
| bei | a |
| einer | um |
DE CAGR der Fintech-Marktgröße im Jahr 2025
PT CAGR do tamanho do mercado Fintech em 2025
| German | Portuguese |
|---|---|
| der | em |
DE Insgesamt erreichte der Automobilexport im GJ20 4,77 Millionen Fahrzeuge, was einer CAGR von 6,94% zwischen FY16-FY20 entspricht
PT No geral, a exportação de automóveis atingiu 4,77 milhões de veículos no FY20, implicando em um CAGR de 6,94% entre FY16-FY20
| German | Portuguese |
|---|---|
| erreichte | atingiu |
| fahrzeuge | veículos |
| im | no |
| millionen | milhões |
| einer | um |
DE CAGR im Wachstum bei digitalen Zahlungstransaktionen von GJ19-21
PT CAGR em crescimento em transações de pagamentos digitais de FY19-21
| German | Portuguese |
|---|---|
| wachstum | crescimento |
| digitalen | digitais |
| von | de |
DE Die indische Biotechnologie-Industrie wird bis 2025 voraussichtlich 150 Milliarden US-Dollar erreichen, mit einer CAGR von 16,4%
PT Prevê-se que a indústria indiana de biotecnologia alcance US $ 150 bilhões até 2025, com um CAGR de 16,4%
| German | Portuguese |
|---|---|
| indische | indiana |
| milliarden | bilhões |
| industrie | indústria |
| biotechnologie | biotecnologia |
| bis | até |
| mit | com |
| einer | um |
| von | de |
DE Der indische Möbelmarkt nach Handelssektor wird im Prognosezeitraum 2018-2023 voraussichtlich eine CAGR von 11,97 % erreichen
PT O mercado de móveis da Índia pelo setor comercial deve atingir um CAGR de 11,97% durante o período de previsão, ou seja, 2018-2023
| German | Portuguese |
|---|---|
| erreichen | atingir |
| eine | um |
DE Der digitale Gesundheitsmarkt in Indien wurde 2018 auf 116,61 Mrd. INR geschätzt und wird bis 2024 auf 485,43 Mrd. INR geschätzt, was im Zeitraum 2019-2024 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von ~27,41 % wächst
PT O mercado de saúde digital na Índia foi avaliado em INR 116,61 bilhões em 2018 e estima-se que alcance INR 485,43 bilhões em 2024, expandindo a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de ~ 27,41% durante o período 2019-2024
| German | Portuguese |
|---|---|
| mrd | bilhões |
| jährlichen | anual |
| indien | Índia |
| zeitraum | período |
| und | e |
| in | em |
| wurde | foi |
DE Der Telemedizin-Markt ist das maximale potenzielle eHealth-Segment in Indien, das bis 2025 voraussichtlich 5,4 Mrd. USD erreichen wird und mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 31 % wächst.
PT O mercado de telemedicina é o segmento potencial máximo de eHealth na Índia, que deve atingir US $ 5,4 bilhões em 2025, crescendo a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de 31%
| German | Portuguese |
|---|---|
| maximale | máximo |
| potenzielle | potencial |
| mrd | bilhões |
| jährlichen | anual |
| markt | mercado |
| segment | segmento |
| indien | Índia |
| ist | é |
| in | em |
| der | de |
DE Es wird erwartet, dass die Krankenhausbranche bis 2023 132 Milliarden US-Dollar erreichen wird, von 61,8 Milliarden US-Dollar im Jahr 2017; wächst mit einer CAGR von 16-17%.
PT Espera-se que a indústria hospitalar atinja US $ 132 bilhões em 2023, ante US $ 61,8 bilhões em 2017; crescendo a um CAGR de 16-17%.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erwartet | espera |
| milliarden | bilhões |
| erreichen | atinja |
| einer | um |
DE Bis 2024 wird die Medien- und Unterhaltungsindustrie voraussichtlich 39 Mrd. USD und eine CAGR (2019-24) von 9 % erreichen
PT Em 2024, espera-se que a indústria de mídia e entretenimento alcance US $ 39 bilhões e um CAGR (2019-24) de 9%
| German | Portuguese |
|---|---|
| voraussichtlich | espera |
| mrd | bilhões |
| erreichen | alcance |
| medien | mídia |
| und | e |
| eine | um |
| von | de |
DE Der indische M&E-Sektor soll bis 2023 mit einer CAGR von 13,7% auf 30,6 Mrd. USD wachsen.
PT O setor indiano de M&E deve crescer a um CAGR de 13,7% para chegar a US $ 30,6 bilhões em 2023.
| German | Portuguese |
|---|---|
| indische | indiano |
| m | m |
| soll | deve |
| mrd | bilhões |
| wachsen | crescer |
| einer | um |
DE Die Kosten für OTT-Inhalte könnten zwischen 2020-2025 mit einer CAGR von 18% auf 1,6 Mrd. USD steigen
PT O custo do conteúdo OTT pode crescer a um CAGR de 18% para chegar a US $ 1,6 bilhões entre 2020-2025
| German | Portuguese |
|---|---|
| kosten | custo |
| könnten | pode |
| mrd | bilhões |
| inhalte | conteúdo |
| ott | ott |
| zwischen | de |
| einer | um |
DE Es wird erwartet, dass das Fernsehen in den nächsten fünf Jahren mit einer CAGR von 14,7% wachsen wird, da sowohl die Werbe- als auch die Abonnementeinnahmen ein starkes Wachstum von 14,4% bzw. 14,8% aufweisen sollen.
PT Espera-se que a televisão cresça a um CAGR de 14,7% nos próximos cinco anos, uma vez que as receitas de publicidade e assinatura devem apresentar forte crescimento de 14,4% e 14,8%, respectivamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erwartet | espera |
| fernsehen | televisão |
| starkes | forte |
| werbe | publicidade |
| wachstum | crescimento |
| fünf | cinco |
| jahren | anos |
DE Es wird erwartet, dass die Online-Gaming-Branche bis 2022 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 40 % auf 2,8 Mrd. USD wachsen wird, gegenüber 1,1 Mrd. USD im Jahr 2019.
PT Espera-se que a indústria de jogos online cresça a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de 40% para US $ 2,8 bilhões em 2022, ante US $ 1,1 bilhão em 2019.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erwartet | espera |
| mrd | bilhões |
| branche | indústria |
| gaming | jogos |
| online | online |
| jährlichen | anual |
| wachsen | crescimento |
| gegenüber | a |
| jahr | uma |
DE Indiens Pay-TV-Branche wird zwischen 2020-25 um 7 % CAGR wachsen, da die Gesamteinnahmen der Branche, einschließlich Abonnements und Werbung, bis 2025 12,3 Milliarden US-Dollar erreichen werden.
PT A indústria de TV paga da Índia crescerá 7% CAGR entre 2020-25, já que a receita total da indústria, incluindo assinatura e publicidade, chegará a US $ 12,3 bilhões em 2025.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wachsen | crescer |
| branche | indústria |
| abonnements | assinatura |
| werbung | publicidade |
| milliarden | bilhões |
| erreichen | chegar |
| pay | paga |
| indiens | Índia |
| einschließlich | incluindo |
| und | e |
DE Der Sektor Medizinprodukte ist in den letzten 3 Jahren mit einer CAGR von 15% stetig gewachsen
PT O setor de dispositivos médicos tem crescido continuamente a um CAGR de 15% nos últimos 3 anos
| German | Portuguese |
|---|---|
| letzten | últimos |
| jahren | anos |
| ist | é |
| der | de |
| einer | um |
DE Der Markt für Medizinprodukte in Indien hat das Potenzial, um 37 % CAGR zu wachsen und bis 2025 $50 Mrd. erreichen
PT O mercado de dispositivos médicos na Índia tem potencial para aumentar a um CAGR de 37% e chegar a US $ 50 bilhões em 2025
| German | Portuguese |
|---|---|
| markt | mercado |
| potenzial | potencial |
| mrd | bilhões |
| indien | Índia |
| und | e |
| in | em |
| zu | chegar |
DE Aufgrund wachsender Regierungsinitiativen zur Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur des Landes wird der Markt für Straßen und Autobahnen im Zeitraum 2016-2025 voraussichtlich eine CAGR von 36,16 % aufweisen
PT O mercado de estradas e rodovias é projetado para exibir um CAGR de 36,16% durante 2016-2025, por conta das crescentes iniciativas do governo para melhorar a infraestrutura de transporte no país
| German | Portuguese |
|---|---|
| verbesserung | melhorar |
| landes | país |
| markt | mercado |
| straßen | estradas |
| und | e |
| im | no |
| eine | um |
DE Es wird erwartet, dass die Branche für mobile Mehrwertdienste im Zeitraum 2015-2020 mit einer CAGR von 18,5% wächst und bis 2022 23,0 Milliarden US-Dollar erreichen wird
PT Espera-se que a indústria de serviços de valor agregado móvel cresça a um CAGR de 18,5% durante o período de 2015-2020 e alcance US $ 23,0 bilhões em 2022
| German | Portuguese |
|---|---|
| erwartet | espera |
| branche | indústria |
| mobile | móvel |
| milliarden | bilhões |
| erreichen | alcance |
| und | e |
| zeitraum | período |
| einer | um |
DE Die Gesamtzahl der Tankstellen stieg von 18.848 (2002) auf 77.094 (2021) bei einer CAGR von 7,7 %. Diese Zahl hat sich bis Juni 2022 auf 83.027 erhöht
PT O número total de pontos de venda de combustíveis aumentou de 18.848 (2002) para 77.094 (2021) em um CAGR de 7,7%. Esse número aumentou para 83.027 em junho de 2022
| German | Portuguese |
|---|---|
| juni | junho |
| der | de |
| stieg | aumentou |
| zahl | um |
DE Der globale Blockchain-Markt wird von 548 Millionen US-Dollar in diesem Jahr auf schätzungsweise 10,1 Milliarden US-Dollar bis 2024 wachsen, was einem CAGR von 62,61% entspricht
PT O mercado global de blockchain vai crescer de US $548 milhões este ano para uma estimativa de US $10,1 bilhões até 2024, com um CAGR de 62,61%
| German | Portuguese |
|---|---|
| globale | global |
| wachsen | crescer |
| markt | mercado |
| blockchain | blockchain |
| millionen | milhões |
| milliarden | bilhões |
| jahr | ano |
| bis | até |
| der | de |
| einem | um |
DE Der globale Cyber-Security-Markt wird laut Brand Essence Research bis ins Jahr 2027 einen Wert von 403 Milliarden US-Dollar haben und eine durchschnittliche jährliche Wachstumsrate (CAGR, Compound Annual Growth Rate) von 12,5 % aufweisen
PT O mercado global de segurança cibernética será avaliado em US$ 403 bilhões até 2027, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 12,5%, de acordo com a Brand Essence Research
| German | Portuguese |
|---|---|
| globale | global |
| brand | brand |
| research | research |
| milliarden | bilhões |
| markt | mercado |
| security | segurança |
| cyber | cibernética |
| jährliche | anual |
| rate | taxa |
| laut | com |
| bis | até |
| der | de |
| wird | será |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese