DE Benutze einen Pressluft- oder Vorschlaghammer oder andere Werkzeuge, mit denen du Löcher in den Boden des Pools schlagen kannst. So kann Wasser, welches sich in Zukunft bildet, entweichen und versickern.
Translate "entweichen" to Portuguese
Showing 5 of 5 translations of the phrase "entweichen" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of entweichen
German
Portuguese
PT Utilize uma britadeira, marreta ou outra ferramenta para fazer buracos no fundo da piscina. Isto fará com que a água escoe e não se acumule no futuro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| werkzeuge | ferramenta |
| löcher | buracos |
| zukunft | futuro |
| wasser | água |
| und | e |
| in | no |
| oder | ou |
| mit | com |
| boden | uma |
| den | o |
| welches | que |
DE Das Sport Loop Band besteht aus gewebtem Nylon mit dichten Schlaufen auf der Hautseite zur Dämpfung und zum Entweichen von Feuchtigkeit
PT A Sport Loop Band é feita de náilon tecido com voltas densas no lado da pele para amortecimento e permitindo que a umidade escape
| German | Portuguese |
|---|---|
| loop | loop |
| band | band |
| feuchtigkeit | umidade |
| sport | sport |
| und | e |
| mit | com |
DE Auf einem Rost getrennt voneinander abkühlen lassen, dann kann der Wasserdampf entweichen und sie bleiben knusprig.
PT Em uma grade Resfriar separadamente então o vapor pode escapar e eles permanecem crocantes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| getrennt | separadamente |
| kann | pode |
| und | e |
| einem | uma |
| dann | então |
DE Hallo Lily, wir freuen uns, dass die die veganen Waffeln schmecken! Sie werden knusprig, wenn du sie auf einem Rost abkühlen lässt, so dass der heiße Dampf gut entweichen kann.
PT Olá Lírio, Estamos felizes por você gostar dos waffles vegetarianos! Elas se tornam crocantes quando você as deixa esfriar em uma prateleira para que o vapor quente possa escapar facilmente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| waffeln | waffles |
| dampf | vapor |
| werden | tornam |
| heiß | quente |
| uns | que |
| sie | você |
| hallo | olá |
| wenn | se |
| einem | uma |
| der | o |
| kann | possa |
| auf | em |
DE Reguliert die Körpertemperatur dank atmungsaktiver und wasserdichter FUTURELIGHT™-Membran, die überschüssige Wärme und Feuchtigkeit entweichen lässt.
PT Regula a temperatura corporal graças a uma membrana FUTURELIGHT™ respirável e impermeável que permite a saída do excesso de calor e humidade.
Showing 5 of 5 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese