DE sind ein Boutique-Retreat und Day Spa, das ultimative Entspannung bietet
DE sind ein Boutique-Retreat und Day Spa, das ultimative Entspannung bietet
PT , um retiro estilo boutique e spa diurno que oferece o máximo de relaxamento
German | Portuguese |
---|---|
boutique | boutique |
spa | spa |
bietet | oferece |
und | e |
entspannung | relaxamento |
ein | um |
DE 11. Entspanne dich an deinem privaten Glamping-See im Manutuke Eco Retreat
PT 11. Relaxe em seu próprio glamping privado no lago no Manutuke Eco Retreat
German | Portuguese |
---|---|
eco | eco |
see | lago |
im | no |
an | em |
deinem | seu |
privaten | privado |
DE Entspannen in der Hängematte im Manutuke Eco Retreat, Tairawhiti, Tairawhiti
PT Relaxando na rede no retiro ecológico de Manutuke, Tairawhiti
German | Portuguese |
---|---|
der | de |
DE Das einzigartige Montana Treehouse Retreat vor den Toren von Whitefish verbindet luxuriösen Komfort mit rustikaler Naturverbundenheit und verspricht Gästen unvergessliche Nächte in den Baumwipfeln
PT O Montana Treehouse Retreat, nos arredores de Whitefish, é a combinação perfeita de luxo e rústico, proporcionando aos hóspedes uma estadia única e inesquecível no alto das árvores
German | Portuguese |
---|---|
montana | montana |
unvergessliche | inesquecível |
und | e |
einzigartige | uma |
luxuriösen | luxo |
in | no |
DE Und als wäre das noch nicht genug, befindet sich das Treehouse Retreat auch noch in günstiger Nähe zum Flathead Valley und dem Glacier-Nationalpark.
PT Sem falar que o Treehouse Retreat fica próximo do Flathead Valley (Vale Flathead) e do Glacier National Park, portanto, se quiser conhecer essas regiões, este é um ótimo lugar para passar a noite.
German | Portuguese |
---|---|
nähe | próximo |
valley | valley |
und | e |
genug | para |
wäre | que |
DE Das einzigartige Montana Treehouse Retreat vor den Toren von Whitefish verbindet luxuriösen Komfort mit rustikaler Naturverbundenheit und verspricht Gästen unvergessliche Nächte in den Baumwipfeln
PT O Montana Treehouse Retreat, nos arredores de Whitefish, é a combinação perfeita de luxo e rústico, proporcionando aos hóspedes uma estadia única e inesquecível no alto das árvores
German | Portuguese |
---|---|
montana | montana |
unvergessliche | inesquecível |
und | e |
einzigartige | uma |
luxuriösen | luxo |
in | no |
DE Und als wäre das noch nicht genug, befindet sich das Treehouse Retreat auch noch in günstiger Nähe zum Flathead Valley und dem Glacier-Nationalpark.
PT Sem falar que o Treehouse Retreat fica próximo do Flathead Valley (Vale Flathead) e do Glacier National Park, portanto, se quiser conhecer essas regiões, este é um ótimo lugar para passar a noite.
German | Portuguese |
---|---|
nähe | próximo |
valley | valley |
und | e |
genug | para |
wäre | que |
DE Lernen Sie Tosha Williams kennen: Der Gründer von The Pink Retreat
PT Conheça Tosha Williams: O Fundador do Retiro Rosa
German | Portuguese |
---|---|
williams | williams |
gründer | fundador |
pink | rosa |
kennen | conheça |
der | o |
von | a |
DE Das Retreat im Bergstil im Herzen der Stadt ist der perfekte Ort, um die Schweizer Alpen zu geniessen, ohne in die Berge gehen zu müssen.
PT O retiro em estilo montanhês no coração da cidade é o lugar perfeito para curtir os Alpes suíços, sem precisar se deslocar para as montanhas.
German | Portuguese |
---|---|
herzen | coração |
perfekte | perfeito |
schweizer | suíços |
stadt | cidade |
ist | é |
alpen | alpes |
ohne | sem |
berge | montanhas |
ort | lugar |
um | para |
der | da |
in | em |
im | no |
DE Begeben Sie sich auf eine wohltuende Reise: Das preisgekrönte Stephanies Spa Retreat in Brisbane bietet tibetische, Thai- und Warmsteinmassagen, Hautkuren und Verwöhnanwendungen im Opal Rasul Steam Room.
PT Embarque em viagens de cura em um premiado spa em Brisbane. Visite o santuário Stephanies Spa Retreat para explorar massagens tibetanas e tailandesas com cristais e pedras quentes, luxuosos tratamentos de pele e prazeres sensoriais da sauna Opal Rasul.
German | Portuguese |
---|---|
reise | viagens |
brisbane | brisbane |
spa | spa |
und | e |
in | em |
eine | um |
bietet | da |
German | Portuguese |
---|---|
family | family |
tab | separador |
george | george |
informationen | informações |
lake | lake |
geöffnet | aberto |
einem | um |
neuen | novo |
weitere | mais |
zu | sobre |
Showing 11 of 11 translations