Hire a translator I am translator

Translate "retreat" to French

Showing 19 of 19 translations of the phrase "retreat" from German to French

Translation of German to French of retreat

German
French

DE Lassen Sie sich in unserem mehrfach ausgezeichneten Spa & Ayurvedic Retreat mit wundervollen, heilenden Anwendungen verwöhnen

FR Détendez-vous dans le spa et la retraite ayurvédique maintes fois récompensés

German French
spa spa
in dans

DE Das neue Yogatherapiezentrum liegt eingebettet im grünen Dschungel unseres Spa & Ayurvedic Retreat in Landaa und bietet personalisierte Yogaprogramme, die auf die individuellen gesundheitlichen Bedürfnisse jedes einzelnen Gastes abgestimmt sind

FR Niché au cœur de la jungle de Landaa, aux côtés de notre spa et centre de retraite ayurvédique AyurMa, le nouveau centre de yoga thérapeutique propose des programmes personnalisés ciblant la maladie à traiter

German French
spa spa
eingebettet niché
und et
neue nouveau
unseres notre
grünen le
personalisierte personnalisé
die à

DE Jährliches Company Retreat: Darum lohnen es sich

FR Retraites d’équipe annuelles : c’est pourquoi elles sont payantes

German French
es cest
sich sont

DE Das Palmstone Retreat ist ein ruhiger Ort der Entspannung und Ihr Zuhause

FR Un havre de paix et de détente, le Palmstone Retreat est votre maison loin de chez vous

German French
entspannung détente
und et
ist est
ihr de
zuhause maison

DE Das Palmstone Retreat ist ein Synonym für den Ort Kitulgala und ist Ihr Echo für eine entspannende Zeit

FR Synonyme de l?endroit Kitulgala, le Palmstone Retreat est votre écho pour un moment de détente

German French
zeit moment
echo écho
ist est
ihr de

DE Mit luxuriösen Unterkünften, feinem Essen und spannenden Abenteueraktivitäten sorgen wir dafür, dass Ihr Aufenthalt im Palmstone Retreat Erinnerungen weckt, die ein Leben lang halten

FR Avec un hébergement de luxe, une cuisine raffinée et des activités d?aventure palpitantes, nous nous assurons que votre séjour à Palmstone Retreat vous laissera des souvenirs inoubliables

German French
essen cuisine
erinnerungen souvenirs
leben aventure
aufenthalt séjour
und et
unterkünften hébergement
die à
ihr de
wir nous

DE Im Palmstone Retreat verwöhnen Sie unsere 3 elegant eingerichteten Chalets mit modernem Komfort und Komfort während Ihres Aufenthalts.

FR A Palmstone Retreat, nos 3 chalets de conception élégante vous choyeront avec des commodités modernes et le confort pendant votre séjour.

German French
chalets chalets
modernem modernes
aufenthalts séjour
elegant élégante
und et
komfort confort
unsere nos
ihres de

DE Palmstone Retreat hat die Wahl zwischen feinem Essen und Halal-Küche.

FR Palmstone Retreat a l?option d?une cuisine fine et d?une cuisine halal.

German French
wahl option
und et
küche cuisine

DE Palmstone Retreat befindet sich inmitten eines Regenwaldes

FR Palmstone Retreat se déroule au milieu d’une forêt tropicale

German French
inmitten milieu
sich se
eines au

DE Inspiriert von der lokalen Architektur fügen sich die drei luxuriösen Chalets von Palmstone Retreat in ihre natürliche Umgebung ein und kombinieren anspruchsvollen Komfort mit geschmackvollen Innenräumen

FR Inspirés par l?architecture locale, les trois chalets de luxe de Palmstone Retreat s?intègrent dans leur environnement naturel et allient confort sophistiqué et intérieurs de bon goût

German French
architektur architecture
chalets chalets
natürliche naturel
kombinieren allient
umgebung environnement
komfort confort
inspiriert inspiré
lokalen locale
und et
in dans
drei trois

DE Weniger als 1,5 km von Palmstone Retreat und der Stadt Kitulgala entfernt liegt die Höhle Beli Lena

FR Situé à moins de 1,5 km de Palmstone Retreat et la ville de Kitulgala est la grotte de Beli Lena

German French
stadt ville
höhle grotte
liegt situé
weniger moins
und et
die à
entfernt de

DE Erleben Sie exklusive und elegante kulinarische Köstlichkeiten zu jeder Mahlzeit im Palmstone Retreat, indem Sie eine kulinarische Reise auf einem Set-Menü erkunden, bei der der Schwerpunkt auf westlicher Küche liegt.

FR Faites l?expérience de délices culinaires exclusifs et élégants à chaque repas à Palmstone Retreat en explorant un voyage culinaire sur un menu fixe, en mettant l?accent ici sur la cuisine occidentale.

German French
erleben expérience
exklusive exclusifs
reise voyage
erkunden explorant
schwerpunkt accent
elegante élégants
mahlzeit repas
küche cuisine
und et
einem un
zu à
kulinarische culinaires

DE Finden Sie das passende Wellness-Retreat für sich

FR Optez pour un séjour bien-être

German French
passende bien
wellness bien-être
für pour
das un
sich jour

DE Jährliches Company Retreat: Darum lohnen es sich

FR Cinq ingrédients pour un menu narratif parfait

DE Lernen Sie Tosha Williams kennen: Der Gründer von The Pink Retreat

FR Rencontre avec Tosha Williams: Le fondateur de The Pink Retreat

German French
williams williams
gründer fondateur
pink pink

DE Das Rainforest Retreat verbessert die Konvertierung von Direktbuchungen

FR Accor choisit D-EDGE pour fournir un CRS de nouvelle génération à ses hôtels dans le monde entier

German French
die à
von de

DE Das Retreat im Bergstil im Herzen der Stadt ist der perfekte Ort, um die Schweizer Alpen zu geniessen, ohne in die Berge gehen zu müssen.

FR Havre de paix au cœur de la ville, cet établissement au style montagnard est l’endroit idéal pour profiter des Alpes suisses sans devoir partir à la conquête des sommets.

German French
perfekte idéal
schweizer suisses
alpen alpes
geniessen profiter
berge sommets
stadt ville
herzen cœur
ohne sans
ist est
zu à
ort pour
der de

DE Weitere Informationen zu Bolton Landing Cabin, family getaway or romantic retreat close to Lake George, werden in einem neuen Tab geöffnet

FR Plus d’informations sur l’hébergement Bolton Landing Cabin, family getaway or romantic retreat close to Lake George, s’ouvre dans un nouvel onglet.

DE Nur nicht in den ?zehn Tagen in einem stillen buddhistischen Retreat? Sinn

FR Pas dans les ? dix jours dans une retraite bouddhiste silencieuse ? sens

Showing 19 of 19 translations

Similar translations

retreat retreat fur paare