DE Jaworzynka - ein Dorf in der Gemeinde Istebna in Cieszyn Kreis in Schlesien, die historischen Grenzen von Cieszyn Schlesien
DE Jaworzynka - ein Dorf in der Gemeinde Istebna in Cieszyn Kreis in Schlesien, die historischen Grenzen von Cieszyn Schlesien
RU Для того, чтобы предложить нашим гостям 250 мест в комфортабельных номерах высокого стандарта
Transliteration Dlâ togo, čtoby predložitʹ našim gostâm 250 mest v komfortabelʹnyh nomerah vysokogo standarta
DE Die Lage des Hotels und gute Straßen ermöglichen einen komfortablen Zugang von Katowice, Cieszyn, Krakau und Zywiec
RU расположение и хорошие дороги отеля позволяет удобный доступ из Катовице, Чешина, Краков и Живец
Transliteration raspoloženie i horošie dorogi otelâ pozvolâet udobnyj dostup iz Katovice, Češina, Krakov i Živec
DE Mercure Cieszyn, Woiwodschaft śląskie, der Landkreis cieszyński, Teschen
RU Ośrodek Kondycyjno-Wczasowy, война. warmińsko-mazurskie, повят mrągowski, Мронгово
Transliteration Ośrodek Kondycyjno-Wczasowy, vojna. warmińsko-mazurskie, povât mrągowski, Mrongovo
DE Stadtgrenzen mit Chytrówka, Cieszyn, Pstrągówka, Glinikiem…
RU Город граничит с Chytrówka, Чешиной, Pstrągówka, Glinikiem средним и…
Transliteration Gorod graničit s Chytrówka, Češinoj, Pstrągówka, Glinikiem srednim i…
DE Istebna - kommunales Dorf in der Grafschaft Cieszyn Schlesien Provinz, der Sitz von Istebna
RU Istebna - коммунальный деревня в графстве провинции Цешины Силезии, место Istebna
Transliteration Istebna - kommunalʹnyj derevnâ v grafstve provincii Cešiny Silezii, mesto Istebna
DE PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OKTOBER KOSTENLOS willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien
RU АКЦИЯ 15-17 ;; 29-31 ОКТЯБРЯ БЕСПЛАТНОЕ приветствие !!!!!! Бренна находится в Тешинской Силезии
Transliteration AKCIÂ 15-17 ;; 29-31 OKTÂBRÂ BESPLATNOE privetstvie !!!!!! Brenna nahoditsâ v Tešinskoj Silezii
DE Das Mercure Cieszyn Hotel kombiniert die besten Merkmale der lokalen Identität mit erstklassigem Hoteldienst
RU Mercure Cieszyn Hotel сочетает в себе лучшие черты местной идентичности с гостиничными услугами мирового класса
Transliteration Mercure Cieszyn Hotel sočetaet v sebe lučšie čerty mestnoj identičnosti s gostiničnymi uslugami mirovogo klassa
DE Von hier aus können Sie einen der schönsten Panoramen von Cieszyn Vorberg bewundern
RU Здесь вы можете насладиться одним из самых живописных плато Cieszyńskiego
Transliteration Zdesʹ vy možete nasladitʹsâ odnim iz samyh živopisnyh plato Cieszyńskiego
German | Russian |
---|---|
können | можете |
DE Cisownica - ein Dorf in der Gemeinde Goleszów in Cieszyn County, schlesischen Provinz
RU Cisownica - деревня в коммуне Goleszów в Цешинах Каунтите, Силезию
Transliteration Cisownica - derevnâ v kommune Goleszów v Cešinah Kauntite, Sileziû
DE Das Hotel liegt in Cieszyn Schlesien umgeben von den Bergen von Beskid Slaski - Równica und Czantoria Berge Tul
RU Расположенный в Цешинах Силезии, в окружении гор Бескиды Slaski - Рувница и Чанторий гора Tul
Transliteration Raspoložennyj v Cešinah Silezii, v okruženii gor Beskidy Slaski - Ruvnica i Čantorij gora Tul
DE Wir freuen uns, Sie auf der Website unseres Hotels BIT S1 auf der Straße zu begrüßen Bielsko-Biala Cieszyn verbindet
RU Мы рады приветствовать Вас на сайте нашего отеля БИТ S1, расположенный на дороге, соединяющей Бельско-Бяла Цешин
Transliteration My rady privetstvovatʹ Vas na sajte našego otelâ BIT S1, raspoložennyj na doroge, soedinâûŝej Belʹsko-Bâla Cešin
DE Es liegt auf der A1 Cieszyn-Warszawa, 25 km Entfernung vom Flughafen Kattowitz und 2 km vom Zentrum von Katowice
RU Он расположен на A1 Цешин-Варшава, в 25 км от аэропорта Pyrzowice и в 2 км от центра города Катовице
Transliteration On raspoložen na A1 Cešin-Varšava, v 25 km ot aéroporta Pyrzowice i v 2 km ot centra goroda Katovice
DE AKTION 5-7; 11-14: 19-21 KOSTENLOSE Wochenenden im November, willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien
RU АКЦИЯ 5-7; 11-14: 19-21 БЕСПЛАТНЫЕ выходные в ноябре, добро пожаловать !!!!!! Бренна находится в Тешинской Силезии
Transliteration AKCIÂ 5-7; 11-14: 19-21 BESPLATNYE vyhodnye v noâbre, dobro požalovatʹ !!!!!! Brenna nahoditsâ v Tešinskoj Silezii
DE Silvester !!!! ' WEIHNACHTSFREI Willkommen !!!!!! Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien
RU Новогодняя ночь !!!! ' РОЖДЕСТВО БЕСПЛАТНО Добро пожаловать !!!!!! Бренна находится в Тешинской Силезии
Transliteration Novogodnââ nočʹ !!!! ' ROŽDESTVO BESPLATNO Dobro požalovatʹ !!!!!! Brenna nahoditsâ v Tešinskoj Silezii
Showing 14 of 14 translations