DE Finden Sie E-Commerce-Sites mit hohen Umsätzen und Budgets, um diese Verkäufe zu unterstützen.
DE Finden Sie E-Commerce-Sites mit hohen Umsätzen und Budgets, um diese Verkäufe zu unterstützen.
RU Найдите сайты электронной коммерции с высокими продажами и бюджетом для поддержки этих продаж.
Transliteration Najdite sajty élektronnoj kommercii s vysokimi prodažami i bûdžetom dlâ podderžki étih prodaž.
DE Die Conversion-Raten von E-Commerce-Sites werden mit Hilfe von SSL-Zertifikaten deutlich verbessert.
RU Коэффициенты конверсии сайтов электронной коммерции значительно улучшились с помощью сертификатов SSL.
Transliteration Koéfficienty konversii sajtov élektronnoj kommercii značitelʹno ulučšilisʹ s pomoŝʹû sertifikatov SSL.
DE E-Commerce-Sites werden in allen unseren Plänen vollständig unterstützt
RU Все наши планы полностью поддерживаются сайтами электронной коммерции
Transliteration Vse naši plany polnostʹû podderživaûtsâ sajtami élektronnoj kommercii
DE Astound Commerce ist weltweit der zuverlässigste unabhängige Anbieter von Digital Commerce-Lösungen und trägt zum Erfolg im Einzelhandel bei
RU К сожалению, ни один из партнеров не соответствует вашим поисковым критериям
Transliteration K sožaleniû, ni odin iz partnerov ne sootvetstvuet vašim poiskovym kriteriâm
DE Magento Commerce ist der führende Anbieter von Cloud-Commerce-Innovation für sowohl B2C- und B2C-Händler.
RU Magento Commerce является ведущим поставщиком инновационных облачных технологий в сфере электронной коммерции как для B2C, так и для B2B секторов.
Transliteration Magento Commerce âvlâetsâ veduŝim postavŝikom innovacionnyh oblačnyh tehnologij v sfere élektronnoj kommercii kak dlâ B2C, tak i dlâ B2B sektorov.
DE Salesforce Commerce Cloud Cartridge bietet eine reibungslose Implementierung der Personalisierungslösung von Dynamic Yield auf Ihrer E-Commerce-Site.
RU Модуль Salesforce Commerce Cloud обеспечивает беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.
Transliteration Modulʹ Salesforce Commerce Cloud obespečivaet besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.
German | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
DE Novotel entspricht den berufsständischen Regeln der FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel) und dem Mediationssystem für E-Commerce.
RU Novotel следует принципам Деонтологического кодекса FEVAD и Хартии посредничества в электронной коммерции
Transliteration Novotel sleduet principam Deontologičeskogo kodeksa FEVAD i Hartii posredničestva v élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Setzen Sie die Personalisierungslösung von Dynamic Yield auf Ihrer E-Commerce-Site ein – bequem mit der Salesforce Commerce Cloud Cartridge
RU Модуль Salesforce Commerce Cloud позволяет с легкостью развертывать решение по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции
Transliteration Modulʹ Salesforce Commerce Cloud pozvolâet s legkostʹû razvertyvatʹ rešenie po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii
DE "Magento ist fast der 'Kleenex' der E-Commerce-Welt geworden, da der Begriff" Magento "mehr als den Begriff" E-Commerce "googelt
RU «Magento почти стал« Kleenex »Мира электронной коммерции, так как термин« Magento »прогуливается более чем термин« электронная коммерция »
Transliteration «Magento počti stal« Kleenex »Mira élektronnoj kommercii, tak kak termin« Magento »progulivaetsâ bolee čem termin« élektronnaâ kommerciâ »
DE Synchronisieren Sie Ihre E-Commerce-Websites mit Magento und Woo Commerce
RU Синхронизируйте свои сайты электронной коммерции с Magento и Woo Commerce
Transliteration Sinhronizirujte svoi sajty élektronnoj kommercii s Magento i Woo Commerce
DE Astound Commerce ist weltweit der zuverlässigste unabhängige Anbieter von Digital Commerce-Lösungen und trägt zum Erfolg im Einzelhandel bei
RU К сожалению, ни один из партнеров не соответствует вашим поисковым критериям
Transliteration K sožaleniû, ni odin iz partnerov ne sootvetstvuet vašim poiskovym kriteriâm
DE Magento Commerce ist der führende Anbieter von Cloud-Commerce-Innovation für sowohl B2C- und B2C-Händler.
RU Magento Commerce является ведущим поставщиком инновационных облачных технологий в сфере электронной коммерции как для B2C, так и для B2B секторов.
Transliteration Magento Commerce âvlâetsâ veduŝim postavŝikom innovacionnyh oblačnyh tehnologij v sfere élektronnoj kommercii kak dlâ B2C, tak i dlâ B2B sektorov.
DE Salesforce Commerce Cloud Cartridge bietet eine reibungslose Implementierung der Personalisierungslösung von Dynamic Yield auf Ihrer E-Commerce-Site.
RU Модуль Salesforce Commerce Cloud обеспечивает беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.
Transliteration Modulʹ Salesforce Commerce Cloud obespečivaet besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.
German | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
DE Novotel entspricht den berufsständischen Regeln der FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel) und dem Mediationssystem für E-Commerce.
RU Novotel следует принципам Деонтологического кодекса FEVAD и Хартии посредничества в электронной коммерции
Transliteration Novotel sleduet principam Deontologičeskogo kodeksa FEVAD i Hartii posredničestva v élektronnoj kommercii
DE E-Commerce-Plattformen – Die besten E-Commerce-Plattformen im Vergleich: Welche für Sie am besten geeignet ist
RU Платформы электронной коммерции - Сравнение лучших платформ электронной коммерции: какая из них лучше для вас
Transliteration Platformy élektronnoj kommercii - Sravnenie lučših platform élektronnoj kommercii: kakaâ iz nih lučše dlâ vas
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Weebly macht das Hinzufügen von E-Commerce Ihrer Website einfach und mühelos mit der E-Commerce-Option
RU Работает легко и легко добавлять электронной коммерции на ваш сайт, используя опцию электронной коммерции
Transliteration Rabotaet legko i legko dobavlâtʹ élektronnoj kommercii na vaš sajt, ispolʹzuâ opciû élektronnoj kommercii
DE Best Practices für die Inhaltszusammenarbeit in E-Commerce-E-Commerce-Plattformen befolgen
RU Обязательно соблюдайте лучшие практики для совместной работы с контентом в электронной коммерции - Платформы для электронной торговли
Transliteration Obâzatelʹno soblûdajte lučšie praktiki dlâ sovmestnoj raboty s kontentom v élektronnoj kommercii - Platformy dlâ élektronnoj torgovli
DE Was ist E-Commerce? Definitionen und Best Practices für den E-Commerce 2022
RU Что такое электронная коммерция? Определения и лучшие практики электронной коммерции 2022
Transliteration Čto takoe élektronnaâ kommerciâ? Opredeleniâ i lučšie praktiki élektronnoj kommercii 2022
DE Die besten E-Commerce-Plattformen und Einkaufswagen für Multi-vendoder E-Commerce-Marktplätze
RU Лучшие платформы электронной коммерции и тележки для покупок для мульти-vendили торговые площадки электронной коммерции
Transliteration Lučšie platformy élektronnoj kommercii i teležki dlâ pokupok dlâ mulʹti-vendili torgovye ploŝadki élektronnoj kommercii
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
RU «С помощью Semrush маркетинговая команда нашего университета удвоила трафик на наш сайт».
Transliteration «S pomoŝʹû Semrush marketingovaâ komanda našego universiteta udvoila trafik na naš sajt».
DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
RU Clique Hunter используется для идентификации доменов со ссылками на несколько сайтов в вертикали
Transliteration Clique Hunter ispolʹzuetsâ dlâ identifikacii domenov so ssylkami na neskolʹko sajtov v vertikali
DE Beliebte Social-Media-Sites wie Facebook und Twitter sind automatisch No-Follow.
RU Популярные сайты социальных сетей, как Facebook и Twitter не автоматически No-наблюдение.
Transliteration Populârnye sajty socialʹnyh setej, kak Facebook i Twitter ne avtomatičeski No-nablûdenie.
German | Russian |
---|---|
DE IP-Sensoren können auf Basis von IPS-Signaturen, IPS-Filtern, ausgehenden Verbindungen zu Botnet-Sites und ratenbasierten Signaturen konfiguriert werden.
RU Датчики IP могут быть настроены на основе подписей IPS, фильтров IPS, исходящих подключений к сайтам с ботнетами и подписей на основе скорости.
Transliteration Datčiki IP mogut bytʹ nastroeny na osnove podpisej IPS, filʹtrov IPS, ishodâŝih podklûčenij k sajtam s botnetami i podpisej na osnove skorosti.
DE Apps können auch remote gepflegte Web-Anwendungen sein, die in Cloud-Sites integriert werden
RU Приложениями также могут быть удаленные веб-приложения, которые интегрируются в сайты Cloud
Transliteration Priloženiâmi takže mogut bytʹ udalennye veb-priloženiâ, kotorye integriruûtsâ v sajty Cloud
DE Sende Abfragen an Jira in Google Tabellen und führe Daten aus mehreren Jira-Sites und -Projekten zur leichteren Datenbearbeitung an einer zentralen Stelle zusammen.
RU Выполняйте запросы к Jira из Google Таблиц и объединяйте данные нескольких сайтов и проектов Jira в одном месте для удобства.
Transliteration Vypolnâjte zaprosy k Jira iz Google Tablic i obʺedinâjte dannye neskolʹkih sajtov i proektov Jira v odnom meste dlâ udobstva.
German | Russian |
---|---|
jira | jira |
DE In diesen kurzen Demo-Videos erfährst du, wie du deine Confluence-Sites und -Bereiche einrichten kannst, ansprechende Seiten erstellst und vieles mehr.
RU Из этих коротких демонстрационных видеороликов вы узнаете, как настроить сайт и разделы Confluence, создать эффектные страницы и многое другое
Transliteration Iz étih korotkih demonstracionnyh videorolikov vy uznaete, kak nastroitʹ sajt i razdely Confluence, sozdatʹ éffektnye stranicy i mnogoe drugoe
DE Administratoren von Sites, die mit Priority-Support verbunden sind
RU Администраторы сайтов, для которых оформлена приоритетная поддержка
Transliteration Administratory sajtov, dlâ kotoryh oformlena prioritetnaâ podderžka
DE Das Teilen von Serverressourcen mit vielen anderen Sites hat jedoch auch seine Nachteile
RU Но использование ресурсов сервера совместно с множеством других сайтов имеет свои недостатки
Transliteration No ispolʹzovanie resursov servera sovmestno s množestvom drugih sajtov imeet svoi nedostatki
DE Diese Kombinationen können angepasst werden, um den individuellen Passwortanforderungen der verschiedenen Sites zu entsprechen.
RU Эти комбинации могут быть скорректированы в соответствии с требованиями уникальных паролей различных сайтов.
Transliteration Éti kombinacii mogut bytʹ skorrektirovany v sootvetstvii s trebovaniâmi unikalʹnyh parolej različnyh sajtov.
DE Klicken Sie auf diese Überprüfungen auf alle Weebly Sync-Daten für Ihre Domänen oder alle mit Ihrem Konto verbundenen Weebly-Sites.
RU Нажав на эту проверку для любых данных о синхронизации для ваших доменов или любых важных сайтов, подключенных к вашей учетной записи.
Transliteration Nažav na étu proverku dlâ lûbyh dannyh o sinhronizacii dlâ vaših domenov ili lûbyh važnyh sajtov, podklûčennyh k vašej učetnoj zapisi.
DE Die App ist sehr praktisch und spart viel Zeit, da ich keine Torrent-Sites durchsuchen muss
RU Это очень удобно и экономит много времени, так как мне не нужно просматривать торрент-сайты
Transliteration Éto očenʹ udobno i ékonomit mnogo vremeni, tak kak mne ne nužno prosmatrivatʹ torrent-sajty
DE Das Problem betrifft sowohl Startup-Sites und gut etablierte Online-Web-Portale
RU Проблема касается как сайты запуска и хорошо зарекомендовавшие онлайн веб-порталов
Transliteration Problema kasaetsâ kak sajty zapuska i horošo zarekomendovavšie onlajn veb-portalov
DE 60: Verwenden Sie Website-Feedback-Sites, um die Backlinks zu erhalten
RU 60: Используйте сайты обратной связи веб-сайтов, чтобы получить обратные ссылки
Transliteration 60: Ispolʹzujte sajty obratnoj svâzi veb-sajtov, čtoby polučitʹ obratnye ssylki
DE Es gibt viele berühmte Social-Bookmarking-Sites, die Ihnen nicht nur beim Linkaufbau, sondern auch beim Erhalten von Traffic helfen
RU Есть много известных сайтов социальных закладок, которые не только помогают вам в построении ссылок, но и в привлечении трафика
Transliteration Estʹ mnogo izvestnyh sajtov socialʹnyh zakladok, kotorye ne tolʹko pomogaût vam v postroenii ssylok, no i v privlečenii trafika
DE Verwenden Sie PDF-Sites, um Links zu erhalten
RU Используйте сайты в формате pdf для получения ссылок
Transliteration Ispolʹzujte sajty v formate pdf dlâ polučeniâ ssylok
DE Sie können Ihre Beiträge in ein Video umwandeln und auf Video-Sharing-Sites hochladen.
RU Вы можете конвертировать свои сообщения в видео и загружать на сайты обмена видео.
Transliteration Vy možete konvertirovatʹ svoi soobŝeniâ v video i zagružatʹ na sajty obmena video.
DE Affiliate-Sites wie Clickbank bringen das Affiliate-Marketing vor allem auf ein ganz neues Niveau
RU Партнерские сайты, такие как Clickbank, в основном выводят аффилированный маркетинг на совершенно новый уровень
Transliteration Partnerskie sajty, takie kak Clickbank, v osnovnom vyvodât affilirovannyj marketing na soveršenno novyj urovenʹ
DE Hansen Website oder ihr untergeordnete Sites erfolgen.
RU Hansen и всех ее дополнительных сайтах.
Transliteration Hansen i vseh ee dopolnitelʹnyh sajtah.
German | Russian |
---|---|
ihr | всех |
website | сайтах |
Showing 50 of 50 translations