Translate "follow" to Russian

Showing 34 of 34 translations of the phrase "follow" from German to Russian

Translation of German to Russian of follow

German
Russian

DE Beliebte Social-Media-Sites wie Facebook und Twitter sind automatisch No-Follow.

RU Популярные сайты социальных сетей, как Facebook и Twitter не автоматически No-наблюдение.

Transliteration Populârnye sajty socialʹnyh setej, kak Facebook i Twitter ne avtomatičeski No-nablûdenie.

German Russian
facebook facebook

DE Automatisierte Follow-Up E-Mails

RU Автоматизированные рассылки

Transliteration Avtomatizirovannye rassylki

DE Es muss alle sechs Monate über einen von NVIDIA bereitgestellten Follow-up-Fragebogen ein Update bereitgestellt werden.

RU Каждые полгода обновлять информацию о ходе исследований посредством анкеты, предоставленной компанией NVIDIA

Transliteration Každye polgoda obnovlâtʹ informaciû o hode issledovanij posredstvom ankety, predostavlennoj kompaniej NVIDIA

German Russian
nvidia nvidia

DE Aufbau von Beziehungen: Follow-up auf den Menschen auf Ihre Seiten verbinden noch mehr vorteilhafte Beziehungen aufzubauen

RU Построение отношений: Следуйте на людей, ссылающихся на ваш сайт, чтобы построить еще более выгодные отношения

Transliteration Postroenie otnošenij: Sledujte na lûdej, ssylaûŝihsâ na vaš sajt, čtoby postroitʹ eŝe bolee vygodnye otnošeniâ

DE Es gibt jedoch Websites, die Sie wie commentluv einbinden, um einen Do-Follow-Backlink zu erstellen

RU Тем не менее, есть веб-сайты, которые вы подключаете, например, commentluv, который позволяет создавать обратные ссылки с функцией do-follow

Transliteration Tem ne menee, estʹ veb-sajty, kotorye vy podklûčaete, naprimer, commentluv, kotoryj pozvolâet sozdavatʹ obratnye ssylki s funkciej do-follow

DE Verpassen Sie niemals ein Follow-up mit Ihren Leads oder Kunden.

RU С ними вы не забудете ответить потенциальному клиенту или заказчику

Transliteration S nimi vy ne zabudete otvetitʹ potencialʹnomu klientu ili zakazčiku

German Russian
oder или

DE Es zeigt Ihnen den Verbindungstyp (dh ob es sich um Nofollow oder Follow handelt).

RU Он показывает тип ссылки (Nofollow или Follow).

Transliteration On pokazyvaet tip ssylki (Nofollow ili Follow).

German Russian
zeigt показывает
oder или

DE Antwort: Es kommt auf die Anzahl an Seiten an, zu denen sie jeweils mit mindestens einem Follow-Link verlinken

RU Ответ: это зависит от количества сайтов, на которые с сайта-донора ведет по крайней мере одна follow-ссылка

Transliteration Otvet: éto zavisit ot količestva sajtov, na kotorye s sajta-donora vedet po krajnej mere odna follow-ssylka

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Profitieren Sie von Rund-um-die-Uhr-Support („Follow the sun“) durch ein erfahrenes Team aus Spezialisten.

RU Преимущества круглосуточной поддержки команды опытных специалистов.

Transliteration Preimuŝestva kruglosutočnoj podderžki komandy opytnyh specialistov.

DE SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.

RU SONOFF представил новые режимы триггера, включая режим слежения и импульсный режим.

Transliteration SONOFF predstavil novye režimy triggera, vklûčaâ režim sleženiâ i impulʹsnyj režim.

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen (CSAT) und Follow-up-Umfrage

RU Опрос «Оценка качества сервиса» (CSAT)

Transliteration Opros «Ocenka kačestva servisa» (CSAT)

DE Bauen Sie Verbindungen mit inhaltsreichen Follow-up-Nachrichten auf

RU Укрепляйте взаимоотношения, отправляя зрителям информативные сообщения после мероприятий

Transliteration Ukreplâjte vzaimootnošeniâ, otpravlââ zritelâm informativnye soobŝeniâ posle meropriâtij

DE Die Automatisierung kann sie mit einer Follow-up-E-Mail erreichen

RU Настройте автоматическую отправку сообщения этим пользователям по завершении мероприятия

Transliteration Nastrojte avtomatičeskuû otpravku soobŝeniâ étim polʹzovatelâm po zaveršenii meropriâtiâ

DE Es zeigt Ihnen den Verbindungstyp (dh ob es sich um Nofollow oder Follow handelt).

RU Он показывает тип ссылки (Nofollow или Follow).

Transliteration On pokazyvaet tip ssylki (Nofollow ili Follow).

German Russian
zeigt показывает
oder или

DE Nutze die Daten neuer Anmeldungen für die Segmentierungund Personalisierung deiner Follow-up-Kommunikation.

RU Используйте данные новых контактов для сегментации и отправки персонализированных писем.

Transliteration Ispolʹzujte dannye novyh kontaktov dlâ segmentacii i otpravki personalizirovannyh pisem.

DE Pflege deine neuen Leads mitrelevanter Follow-up-Kommunikation

RU Прогревайте лидовполезной информацией

Transliteration Progrevajte lidovpoleznoj informaciej

DE Mache mehr Umsatz mitautomatisierten Follow-ups

RU Увеличивайте продажис помощью автоматических follow-up рассылок

Transliteration Uveličivajte prodažis pomoŝʹû avtomatičeskih follow-up rassylok

DE Vordefinierte Vorlagensets für Landing Pages und Follow-up-E-Mails, die zu deiner Nische und deinen Inhalten passen.

RU Готовый шаблон лендинга или follow-up письма, подходящий вашей нише и контенту.

Transliteration Gotovyj šablon lendinga ili follow-up pisʹma, podhodâŝij vašej niše i kontentu.

German Russian
und и

DE Follow-up-Aktionen werden automatisch ausgelöst

RU Автоматические действия после подписки

Transliteration Avtomatičeskie dejstviâ posle podpiski

German Russian
aktionen действия

DE E-Mails bei verlassenen Warenkörben sind schlicht Follow-up-Nachrichten an Kunden, die deine Website verlassen haben, ohne etwas zu bestellen

RU Напоминания о брошенных корзинах — это письма для клиентов, которые ушли с сайта, не завершив заказ

Transliteration Napominaniâ o brošennyh korzinah — éto pisʹma dlâ klientov, kotorye ušli s sajta, ne zaveršiv zakaz

DE Ermögliche asynchrone Chats – versende automatisierte Abwesenheitsnotizen, wenn du nicht verfügbar bist, und führe Follow-ups per E-Mail durch.

RU Включите асинхронный чат - отправляйте автоматические сообщения, когда вы не работаете и следите за чатом с помощью емейл-сообщений.

Transliteration Vklûčite asinhronnyj čat - otpravlâjte avtomatičeskie soobŝeniâ, kogda vy ne rabotaete i sledite za čatom s pomoŝʹû emejl-soobŝenij.

Showing 34 of 34 translations