Translate "herausgegeben" to Russian

Showing 16 of 16 translations of the phrase "herausgegeben" from German to Russian

Translation of German to Russian of herausgegeben

German
Russian

DE Wir haben diese Daten sogar aus unserer eigenen Reichweite herausgegeben, weil wir der Meinung sind, dass der Inhalt Ihres iPhones nichts für uns ist.

RU Мы даже поставили эти данные за пределы нашей досягаемости, потому что считаем, что содержимое вашего iPhone не является нашим делом.

Transliteration My daže postavili éti dannye za predely našej dosâgaemosti, potomu čto sčitaem, čto soderžimoe vašego iPhone ne âvlâetsâ našim delom.

German Russian
iphones iphone

DE XiTi.com wird von Applied Technologies Internet herausgegeben, einem auf Technologien zur Reichweiten- und Datenverkehrsanalyse spezialisierten Unternehmen.

RU XiTi.com публикуется компанией Applied Technologies Internet, разрабатывающей технологии анализа аудитории и трафика.

Transliteration XiTi.com publikuetsâ kompaniej Applied Technologies Internet, razrabatyvaûŝej tehnologii analiza auditorii i trafika.

DE Für den Gora Dam wurde eine schwere Seuchenwarnung herausgegeben, nachdem sich feindliche Kräfte aus südwestlichen Gebieten näherten

RU После перемещения враждебных сил с юго-запада на Gora Dam было выпущено серьезное предупреждение о заражении

Transliteration Posle peremeŝeniâ vraždebnyh sil s ûgo-zapada na Gora Dam bylo vypuŝeno serʹeznoe predupreždenie o zaraženii

DE Eine Version für Windows wurde ebenfalls herausgegeben

RU Также была выпущена версия для Windows

Transliteration Takže byla vypuŝena versiâ dlâ Windows

German Russian
windows windows

DE Ergötze dich an dem Anblick der vollständigen Liste kommender und aktuell verfügbarer Mac-Spiele, herausgegeben von Feral.

RU Ознакомьтесь со списком восхитительных игр для Mac и Linux от Feral, которые уже вышли или ждут своего часа.

Transliteration Oznakomʹtesʹ so spiskom voshititelʹnyh igr dlâ Mac i Linux ot Feral, kotorye uže vyšli ili ždut svoego časa.

DE Entwickelt und Herausgegeben für

RU Разработано и издано для

Transliteration Razrabotano i izdano dlâ

DE Entwickelt und Herausgegeben für macOS und Linux von Feral Interactive Ltd

RU Разработано и издано для Linux и macOS компанией Feral Interactive Ltd

Transliteration Razrabotano i izdano dlâ Linux i macOS kompaniej Feral Interactive Ltd

German Russian
linux linux

DE Entwickelt und Herausgegeben für macOS von Feral Interactive Ltd.

RU Разработано и издано для macOS компанией Feral Interactive Ltd.

Transliteration Razrabotano i izdano dlâ macOS kompaniej Feral Interactive Ltd.

DE Entwickelt und Herausgegeben für Linux und macOS von Feral Interactive Ltd

RU Все права защищены

Transliteration Vse prava zaŝiŝeny

DE Entwickelt und Herausgegeben für macOS von Feral Interactive Ltd

RU Разработано и издано для macOS компанией Feral Interactive Ltd

Transliteration Razrabotano i izdano dlâ macOS kompaniej Feral Interactive Ltd

DE Entwickelt und Herausgegeben für Mac und Linux von Feral Interactive Ltd

RU Все права защищены

Transliteration Vse prava zaŝiŝeny

DE Entwickelt und Herausgegeben für Linux von Feral Interactive Ltd

RU Разработано и издано для Linux компанией Feral Interactive Ltd

Transliteration Razrabotano i izdano dlâ Linux kompaniej Feral Interactive Ltd

German Russian
linux linux

DE Dies umfasst Karten, die von VISA, Mastercard, AMEX, Diners Club und Discover herausgegeben werden

RU Сюда входят карты, выпущенные VISA, Mastercard, AMEX, Diners Club и Discover

Transliteration Sûda vhodât karty, vypuŝennye VISA, Mastercard, AMEX, Diners Club i Discover

DE Der Verband hat 2020 eine Studie dazu herausgegeben

RU В 2020 году ассоциация опубликовала исследование по этому поводу

Transliteration V 2020 godu associaciâ opublikovala issledovanie po étomu povodu

German Russian
eine году
verband ассоциация
studie исследование

DE Interessiert dich, wie Atlassian mit schwerwiegenden Vorfällen umgeht? Wir haben ein internes Handbuch zum Vorfallmanagement herausgegeben

RU Хотите узнать, как Atlassian справляется с крупными инцидентами? Мы опубликовали наш внутренний справочник по управлению инцидентами

Transliteration Hotite uznatʹ, kak Atlassian spravlâetsâ s krupnymi incidentami? My opublikovali naš vnutrennij spravočnik po upravleniû incidentami

German Russian
atlassian atlassian

DE Wir haben diese Daten sogar aus unserer eigenen Reichweite herausgegeben, weil wir der Meinung sind, dass der Inhalt Ihres iPhones nichts für uns ist.

RU Мы даже поставили эти данные за пределы нашей досягаемости, потому что считаем, что содержимое вашего iPhone не является нашим делом.

Transliteration My daže postavili éti dannye za predely našej dosâgaemosti, potomu čto sčitaem, čto soderžimoe vašego iPhone ne âvlâetsâ našim delom.

German Russian
iphones iphone

Showing 16 of 16 translations