Translate "hilfsmittel" to Russian

Showing 29 of 29 translations of the phrase "hilfsmittel" from German to Russian

Translation of German to Russian of hilfsmittel

German
Russian

DE Energieeffiziente Hilfsmittel, um stets eine volle Ladekapazität zu haben

RU Энергоcберегающие способы подзарядки

Transliteration Énergocberegaûŝie sposoby podzarâdki

RU Искусственный интеллект для тех, кто занят

Transliteration Iskusstvennyj intellekt dlâ teh, kto zanât

DE , oder weiter geöffnet, wenn Sie sich bewegen oder visuelle Hilfsmittel beim Sprechen verwenden müssen (bei der Einstellung 18 mm).

RU или открывайтесь шире, если вам нужно двигаться или использовать наглядные пособия во время выступления (при настройке 18 мм).

Transliteration ili otkryvajtesʹ šire, esli vam nužno dvigatʹsâ ili ispolʹzovatʹ naglâdnye posobiâ vo vremâ vystupleniâ (pri nastrojke 18 mm).

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Erfolgreiche Redner wissen, wie wichtig visuelle Hilfsmittel sind, um die Wirkung ihrer Worte zu verstärken

RU Успешные ораторы знают о важности наглядных пособий для усиления эффекта своей речи

Transliteration Uspešnye oratory znaût o važnosti naglâdnyh posobij dlâ usileniâ éffekta svoej reči

DE „Zendesk Support ist ein ideales Hilfsmittel, um mit Kunden zu interagieren und darauf basierend wichtige Berichte zu erstellen“, sagt Dee

RU «Zendesk Support дает отличную возможность работать с клиентами и создавать отчеты об этом, — считает Ди

Transliteration «Zendesk Support daet otličnuû vozmožnostʹ rabotatʹ s klientami i sozdavatʹ otčety ob étom, — sčitaet Di

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Tragbarer tragbarer Infrarot-Messmaßstab für Laser-Entfernungsmesser Kleine Größe, hohe Präzision, wasserdichtes, staubdichtes Hilfsmittel

RU Портативный измеритель расстояния Портативный многофункциональный инструмент для измерения пространства

Transliteration Portativnyj izmeritelʹ rasstoâniâ Portativnyj mnogofunkcionalʹnyj instrument dlâ izmereniâ prostranstva

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Diese farbenfrohe Fallstudienvorlage ist ein unverzichtbares Hilfsmittel für Teams, die Vertrauen bei Kunden aufbauen und Social Proof in ihre Marketingstrategie integrieren möchten

RU Этот многоцветный и яркий шаблон презентации особенно хорошо подойдет командам, которым важны доверие клиентов и их поддержка

Transliteration Étot mnogocvetnyj i ârkij šablon prezentacii osobenno horošo podojdet komandam, kotorym važny doverie klientov i ih podderžka

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.

RU В этом отеле есть номера для гостей с ограниченными физическими возможностями и предоставляются вспомогательные устройства.

Transliteration V étom otele estʹ nomera dlâ gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi i predostavlâûtsâ vspomogatelʹnye ustrojstva.

DE Das wichtigste Hilfsmittel für interne Teams im Backend eines Vorfalls ist eine etablierte Kommunikationsplattform, die es ihnen ermöglicht, sofort an die Arbeit zu gehen, sobald ein Problem auftritt.

RU Чтобы устранять инциденты, внутренние команды обязательно должны иметь платформу для общения и быть готовы к штурму возникающих проблем.

Transliteration Čtoby ustranâtʹ incidenty, vnutrennie komandy obâzatelʹno dolžny imetʹ platformu dlâ obŝeniâ i bytʹ gotovy k šturmu voznikaûŝih problem.

DE Energieeffiziente Hilfsmittel, um stets eine volle Ladekapazität zu haben

RU Энергоcберегающие способы подзарядки

Transliteration Énergocberegaûŝie sposoby podzarâdki

RU Искусственный интеллект для тех, кто занят

Transliteration Iskusstvennyj intellekt dlâ teh, kto zanât

DE Moderne Unternehmen verfügen über umfangreiche Hilfsmittel, um Ihren Standort zu ermitteln.

RU Современный бизнес использует огромное количество методов для вычисления вашего местоположения.

Transliteration Sovremennyj biznes ispolʹzuet ogromnoe količestvo metodov dlâ vyčisleniâ vašego mestopoloženiâ.

DE Holen Sie sich VeePN, ein leistungsfähiges digitales Hilfsmittel, um alle Ihre persönlichen Daten zu schützen und das Surfen im Internet reibungslos und angenehm zu gestalten.

RU Скачайте VeePN, универсальный инструмент для защиты ваших личных данных, и выходите в Интернет безопасно и без ограничений.

Transliteration Skačajte VeePN, universalʹnyj instrument dlâ zaŝity vaših ličnyh dannyh, i vyhodite v Internet bezopasno i bez ograničenij.

DE VeePN ist das einzige Hilfsmittel, das Sie zum Schutz Ihres Mac benötigen. Unbegrenzte Bandbreite und Verschlüsselung auf Bankebene sorgen für Online-Sicherheit und Komfort.

RU VeePN - это все, что вам нужно для защиты Mac. Неограниченная скорость и надежное шифрование гарантируют вашу онлайн-безопасность.

Transliteration VeePN - éto vse, čto vam nužno dlâ zaŝity Mac. Neograničennaâ skorostʹ i nadežnoe šifrovanie garantiruût vašu onlajn-bezopasnostʹ.

German Russian
mac mac

DE Der Marketingbereich verfügt über Hilfsmittel wie Lead-Generierung, Analyse und Marketing-Automatisierung

RU Вертикаль маркетинга включает такие функции, как генерация свинца, аналитика и автоматизация маркетинга

Transliteration Vertikalʹ marketinga vklûčaet takie funkcii, kak generaciâ svinca, analitika i avtomatizaciâ marketinga

DE Der Quotient sollte als hilfreicher Leitfaden betrachtet werden; er ist ein Hilfsmittel für Ihre Komposition

RU Соотношение следует рассматривать как полезное руководство; это инструмент, помогающий вашей композиции

Transliteration Sootnošenie sleduet rassmatrivatʹ kak poleznoe rukovodstvo; éto instrument, pomogaûŝij vašej kompozicii

DE Es ist auch ein Hilfsmittel, um andere visuelle Künste, denen Sie begegnen, zu würdigen

RU Это также инструмент для оценки других видов изобразительного искусства, с которыми вы сталкиваетесь

Transliteration Éto takže instrument dlâ ocenki drugih vidov izobrazitelʹnogo iskusstva, s kotorymi vy stalkivaetesʹ

DE , oder weiter geöffnet, wenn Sie sich bewegen oder visuelle Hilfsmittel in Ihrem Vortrag verwenden müssen (bei der 18-mm-Einstellung).

RU , или откройте шире, если вам нужно передвигаться или использовать наглядные пособия в своем выступлении (при настройке 18 мм).

Transliteration , ili otkrojte šire, esli vam nužno peredvigatʹsâ ili ispolʹzovatʹ naglâdnye posobiâ v svoem vystuplenii (pri nastrojke 18 mm).

DE Erfolgreiche Redner wissen, wie wichtig visuelle Hilfsmittel sind, um die Wirkung ihrer Worte zu verstärken

RU Успешные ораторы знают о важности наглядных пособий для усиления эффекта своей речи

Transliteration Uspešnye oratory znaût o važnosti naglâdnyh posobij dlâ usileniâ éffekta svoej reči

DE Ob ein zusätzlicher Bildschirm, eine separate Maus und Tastatur oder auch nur ein richtiger Schreibtisch – die richtigen Hilfsmittel sind unerlässlich

RU Будь то дополнительный экран, отдельная мышь и клавиатура или даже просто рабочий стол, наличие правильных инструментов очень важно

Transliteration Budʹ to dopolnitelʹnyj ékran, otdelʹnaâ myšʹ i klaviatura ili daže prosto rabočij stol, naličie pravilʹnyh instrumentov očenʹ važno

DE Unser Coach bietet verschiedene Hilfsmittel und Aktivitäten, um Körper und Geist wieder ins Gleichgewicht zu bringen.

RU Наш тренер предлагает широкий ассортимент оборудования и упражнений для поддержания хорошей физической и психологической формы.

Transliteration Naš trener predlagaet širokij assortiment oborudovaniâ i upražnenij dlâ podderžaniâ horošej fizičeskoj i psihologičeskoj formy.

Showing 29 of 29 translations