DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
"interessiert" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
interessiert | заинтересованы |
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
RU Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.
Transliteration Podelitesʹ svoimi myslâmi o lûbom tvite, prosto otvetiv na nego. Najdite temu, kotoraâ vam interesna, i vstupajte v besedu.
DE Interessiert an der Entwicklung?
RU Заинтересованы в разработке?
Transliteration Zainteresovany v razrabotke?
DE Der Benutzer entscheidet selbst, ob er an preisgünstigen Übernachtungsmöglichkeiten am Meer oder im Gebirge interessiert ist
RU Пользователь должен принять решение, интересуют его дешевые ночлеги у моря или вылазка в горы
Transliteration Polʹzovatelʹ dolžen prinâtʹ rešenie, interesuût ego deševye nočlegi u morâ ili vylazka v gory
DE Geben Sie einfach die URL, die Sie bei der Prüfung für Links interessiert sind und klicken Sie auf ‚Count links‘ Taste.
RU Просто введите URL вы заинтересованы в проверке ссылок и нажмите на кнопку "Count ссылки.
Transliteration Prosto vvedite URL vy zainteresovany v proverke ssylok i nažmite na knopku "Count ssylki.
DE Mit Hilfe des Endless-Scroll bleiben Ihre Besucher interessiert und beschäftigt.
RU Таким образом, бесконечная прокрутка будет удерживать ваших пользователей на сайте.
Transliteration Takim obrazom, beskonečnaâ prokrutka budet uderživatʹ vaših polʹzovatelej na sajte.
DE Venture Capitalists, die an einem Beitritt zur NVIDIA Inception VC Alliance interessiert sind, können sich hier bewerben.
RU Венчурные капиталисты, желающие присоединиться к NVIDIA Inception VC Alliance, могут подать заявку здесь.
Transliteration Venčurnye kapitalisty, želaûŝie prisoedinitʹsâ k NVIDIA Inception VC Alliance, mogut podatʹ zaâvku zdesʹ.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Sagen Sie Revenue River, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Revenue River о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Revenue River o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Nextiva, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Nextiva о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Nextiva o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie LexisNexis Legal & Professional, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать LexisNexis Legal & Professional о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ LexisNexis Legal & Professional o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Wenn Sie an einer Lösung interessiert sind, die zwar sehr instabil ist, aber browserübergreifend funktioniert, versuchen Sie Folgendes:
RU Ниже приведен пример (довольно ненадежный), который поддерживается в обоих браузерах.
Transliteration Niže priveden primer (dovolʹno nenadežnyj), kotoryj podderživaetsâ v oboih brauzerah.
DE Sagen Sie Reservations.com, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Reservations.com о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Reservations.com o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Helfen Sie uns zu verstehen, wie interessiert Sie das Öffnen eines BlackBerry 10-Backups ist
RU Помогите нам понять, насколько вы заинтересованы в открытии резервной копии BlackBerry 10
Transliteration Pomogite nam ponâtʹ, naskolʹko vy zainteresovany v otkrytii rezervnoj kopii BlackBerry 10
DE Aber als die Leute von Natur aus interessiert wurden, waren wir da, wir hatten den Begriff im Besitz, wir hatten den Namen
RU Но когда люди, естественно, заинтересовались, мы были там, мы владели этим термином, мы владели этим именем
Transliteration No kogda lûdi, estestvenno, zainteresovalisʹ, my byli tam, my vladeli étim terminom, my vladeli étim imenem
DE Finden Sie jetzt heraus, ob das Datum, an dem Sie interessiert sind, verfügbar ist
RU Узнайте сейчас, доступна ли интересующая вас дата
Transliteration Uznajte sejčas, dostupna li interesuûŝaâ vas data
DE Es kann sich herausstellen, dass nicht jeder an extremen Herausforderungen interessiert ist
RU Может оказаться, что не все будут заинтересованы в экстремальных проблемах
Transliteration Možet okazatʹsâ, čto ne vse budut zainteresovany v ékstremalʹnyh problemah
DE Geschwister unterschiedlichen Alters sind an verschiedenen Themen interessiert
RU Братья и сестры разных возрастов заинтересованы в разных темах
Transliteration Bratʹâ i sestry raznyh vozrastov zainteresovany v raznyh temah
DE Sagen Sie Netflix, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Netflix о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Netflix o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
netflix | netflix |
DE Sagen Sie Wealthfront, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Wealthfront о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Wealthfront o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Salesforce, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Salesforce о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Salesforce o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Zynga, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Zynga о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Zynga o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie AMD, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать AMD о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ AMD o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
amd | amd |
DE Sagen Sie Checkr, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Checkr о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Checkr o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Nutanix, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Nutanix о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Nutanix o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Facebook, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Facebook о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Facebook o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
DE Sagen Sie Periscope Data by Sisense, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Periscope Data by Sisense о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Periscope Data by Sisense o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
data | data |
DE Sagen Sie Sonder, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Sonder о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Sonder o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie DroneDeploy, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать DroneDeploy о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ DroneDeploy o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
dronedeploy | dronedeploy |
DE Sagen Sie Opendoor, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Opendoor о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Opendoor o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Stripe, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Stripe о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Stripe o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Google, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Google о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Google o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
DE Sagen Sie Pure Storage, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Pure Storage о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Pure Storage o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
storage | storage |
DE Markieren Sie, dass Sie interessiert sind, und wir werden Sie benachrichtigen, wenn neue Stellen bei Comparably verfügbar sind
RU Пометьте, что вам интересно, и мы отправим вам уведомление при появлении новых открытых вакансий на Comparably
Transliteration Pometʹte, čto vam interesno, i my otpravim vam uvedomlenie pri poâvlenii novyh otkrytyh vakansij na Comparably
DE Teams, die an einer alternativen Lösung interessiert sind, empfehlen wir Bitbucket für die Softwareentwicklung.
RU Командам, которым нужны альтернативные решения для разработки программного обеспечения, рекомендуется использовать Bitbucket.
Transliteration Komandam, kotorym nužny alʹternativnye rešeniâ dlâ razrabotki programmnogo obespečeniâ, rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ Bitbucket.
DE Sie waren besonders an den Cloud-Optionen interessiert
RU Больше всего их интересовали облачные варианты
Transliteration Bolʹše vsego ih interesovali oblačnye varianty
DE Wenn Sie bei der Verwendung des Heizwertes hinaus interessiert sind, ist von 20 bis 30 zł pro Tag
RU Если вы заинтересованы в использовании дополнительной стоимости отопления составляет 20-30 злотых в сутки
Transliteration Esli vy zainteresovany v ispolʹzovanii dopolnitelʹnoj stoimosti otopleniâ sostavlâet 20-30 zlotyh v sutki
German | Russian |
---|---|
ist | - |
DE Noch Fragen? Oder sind Sie daran interessiert, mehr über unsere Lehr- und Lernlösungen zu erfahren?
RU Вопросы? Или вы хотите узнать больше о наших решениях для обучения?
Transliteration Voprosy? Ili vy hotite uznatʹ bolʹše o naših rešeniâh dlâ obučeniâ?
DE Sie haben herausgefunden, wer die Website hostet, an der Sie interessiert sind
RU Вам удалось найти хостинг интересующего вас веб-сайта и вы начинаете поиск информации
Transliteration Vam udalosʹ najti hosting interesuûŝego vas veb-sajta i vy načinaete poisk informacii
DE Sagen Sie Smartling, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Smartling о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Smartling o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Erhöhen Sie die Produktivität Ihrer Vertriebsmitarbeiter durch automatische Nachverfolgung, um Leads interessiert und bei der Stange zu halten.
RU Автоматические дополнения помогут продавцам работать производительнее, поддерживая контакт с лидами и их заинтересованность.
Transliteration Avtomatičeskie dopolneniâ pomogut prodavcam rabotatʹ proizvoditelʹnee, podderživaâ kontakt s lidami i ih zainteresovannostʹ.
DE Sagen Sie Outreach, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Outreach о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Outreach o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Thomson Reuters, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Thomson Reuters о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Thomson Reuters o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie OutboundEngine, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать OutboundEngine о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ OutboundEngine o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie A Cloud Guru, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать A Cloud Guru о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ A Cloud Guru o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
German | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
DE Sagen Sie Sport Clips, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Sport Clips о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Sport Clips o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie H E B, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать H E B о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ H E B o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie OJO Labs, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать OJO Labs о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ OJO Labs o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Sagen Sie Realtor.com, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Realtor.com о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Realtor.com o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
Showing 50 of 50 translations