DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Les Borges Blanques und Paris beträgt 1035 km. Es dauert ungefähr 10Std. 24Min., um von Les Borges Blanques nach Paris zu fahren.
Translate "les" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "les" from German to Russian
Translation of German to Russian of les
German
Russian
RU Да, дорога между Боржас-Бланкас и Париж составляет 1035 км. Поездка на машине из Боржас-Бланкас в Париж займет примерно 10ч 24мин.
Transliteration Da, doroga meždu Boržas-Blankas i Pariž sostavlâet 1035 km. Poezdka na mašine iz Boržas-Blankas v Pariž zajmet primerno 10č 24min.
DE Die von SNCF betriebenen Zug von Les Arcs-Draguignan Station nach Nizza fahren vom Bahnhof Les Arcs Draguignan ab.
RU Рейсы на поезд из Les Arcs-Draguignan Station в Ницца, обслуживаемые SNCF, отправляются от станции Les Arcs Draguignan.
Transliteration Rejsy na poezd iz Les Arcs-Draguignan Station v Nicca, obsluživaemye SNCF, otpravlâûtsâ ot stancii Les Arcs Draguignan.
| German | Russian |
|---|---|
| bahnhof | station |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Les Arcs-Draguignan Station und Nizza beträgt 84 km. Es dauert ungefähr 57 Min., um von Les Arcs-Draguignan Station nach Nizza zu fahren.
RU Да, дорога между Les Arcs-Draguignan Station и Ницца составляет 84 км. Поездка на машине из Les Arcs-Draguignan Station в Ницца займет примерно 57 мин..
Transliteration Da, doroga meždu Les Arcs-Draguignan Station i Nicca sostavlâet 84 km. Poezdka na mašine iz Les Arcs-Draguignan Station v Nicca zajmet primerno 57 min..
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Les Deux Alpes (Skigebiet) und Amsterdam beträgt 1087 km. Es dauert ungefähr 10Std. 50Min., um von Les Deux Alpes (Skigebiet) nach Amsterdam zu fahren.
RU Да, дорога между Ле Дезальп и Амстердам составляет 1087 км. Поездка на машине из Ле Дезальп в Амстердам займет примерно 10ч 50мин.
Transliteration Da, doroga meždu Le Dezalʹp i Amsterdam sostavlâet 1087 km. Poezdka na mašine iz Le Dezalʹp v Amsterdam zajmet primerno 10č 50min.
DE Nimm den Zug von Moûtiers-Salins-Brides-les-Bai nach Aix-les-Bains-le-Revard
RU Садитесь на поезд из Moûtiers-Salins-Brides-les-Bai в Aix-les-Bains-le-Revard
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Moûtiers-Salins-Brides-les-Bai v Aix-les-Bains-le-Revard
| German | Russian |
|---|---|
| zug | поезд |
| von | в |
DE Zug von Moûtiers-Salins-Brides-les-Bai nach Aix-les-Bains-le-Revard
RU Поезд из Moûtiers-Salins-Brides-les-Bai в Aix-les-Bains-le-Revard
Transliteration Poezd iz Moûtiers-Salins-Brides-les-Bai v Aix-les-Bains-le-Revard
| German | Russian |
|---|---|
| von | в |
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Amsterdam nach Aix-les-Bains kommen am Bahnhof Aix-les-Bains an.
RU Рейсы на автобус из Амстердам в Экс-ле-Бен, обслуживаемые FlixBus, прибывают к станции Aix-les-Bains.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Amsterdam v Éks-le-Ben, obsluživaemye FlixBus, pribyvaût k stancii Aix-les-Bains.
DE Die von TGV inOui durchgeführten Zug-Dienste von Amsterdam nach Aix-les-Bains kommen am Bahnhof Aix-les-Bains-le-Revard an.
RU Рейсы на поезд из Амстердам в Экс-ле-Бен, обслуживаемые TGV inOui, прибывают к станции Aix-les-Bains-le-Revard.
Transliteration Rejsy na poezd iz Amsterdam v Éks-le-Ben, obsluživaemye TGV inOui, pribyvaût k stancii Aix-les-Bains-le-Revard.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Aix-les-Bains beträgt 1060 km. Es dauert ungefähr 9Std. 39Min., um von Amsterdam nach Aix-les-Bains zu fahren.
RU Да, дорога между Амстердам и Экс-ле-Бен составляет 1060 км. Поездка на машине из Амстердам в Экс-ле-Бен займет примерно 9ч 39мин.
Transliteration Da, doroga meždu Amsterdam i Éks-le-Ben sostavlâet 1060 km. Poezdka na mašine iz Amsterdam v Éks-le-Ben zajmet primerno 9č 39min.
DE Zwischen Les Brenets und dem Wasserfall Saut du Doubs verkehren im Sommerhalbjahr regelmässig Panorama-Ausflugsschiffe
RU В течение летнего сезона туристические кораблики регулярно курсируют между Ле-Брене и водопадом Со-дю-Ду
Transliteration V tečenie letnego sezona turističeskie korabliki regulârno kursiruût meždu Le-Brene i vodopadom So-dû-Du
DE Das Les Trois Rois***** in Basel ist eines der ältesten Stadthotel Europas
RU Отель Les Trois Rois («Три Короля») в Базеле – один из старейших городских отелей в Европе
Transliteration Otelʹ Les Trois Rois («Tri Korolâ») v Bazele – odin iz starejših gorodskih otelej v Evrope
DE Bei dieser Rundwanderung sind Start- und Zielort identisch: Mit dem GoldenPass MOB Panoramic oder dem GoldenPass MOB Belle Époque ist Les Avants bestens erreichbar
RU Этот кольцевой пеший маршрут начинается и заканчивается в деревне Аван
Transliteration Étot kolʹcevoj pešij maršrut načinaetsâ i zakančivaetsâ v derevne Avan
DE Die Weihnachtsdekoration des Hotels Les Trois Rois in Basel ist jedes Jahr anders und lässt die Herzen höher schlagen.
RU В базельском отеле Les Trois Rois к каждому Рождеству создают новый праздничный декор.
Transliteration V bazelʹskom otele Les Trois Rois k každomu Roždestvu sozdaût novyj prazdničnyj dekor.
DE Gruppenhäuser in Les Diablerets | Schweiz Tourismus
RU Для групп в Дьяблере | Швейцарский туризм
Transliteration Dlâ grupp v Dʹâblere | Švejcarskij turizm
DE In unserer Manufaktur in Plan-les-Ouates suchen unsere Designer und Gemmologen ständig nach neuen Möglichkeiten, Gold in außergewöhnliche Piaget Kreationen zu verwandeln.
RU На Мануфактуре в План-лез-Уат дизайнеры и геммологи ведут постоянный поиск новых способов превращения золота в выдающиеся творения Piaget.
Transliteration Na Manufakture v Plan-lez-Uat dizajnery i gemmologi vedut postoânnyj poisk novyh sposobov prevraŝeniâ zolota v vydaûŝiesâ tvoreniâ Piaget.
DE 2001 eröffnete Piaget ein neues Atelier in Plan-les-Ouates und säte damit die aufregende Zukunft der Marke.
RU Создание в 2001 году новой мастерской Piaget в План-лез-Уат открыло перед компанией широкие перспективы.
Transliteration Sozdanie v 2001 godu novoj masterskoj Piaget v Plan-lez-Uat otkrylo pered kompaniej širokie perspektivy.
DE wurde im FIAC Hors les Murs in Paris, Frankreich ausgestellt (22. bis 25. Oktober 2015).
RU демонстрировалась в рамках внемузейной программы художественной ярмарки FIAC в Париже (Франция) с 22 по 25 октября 2015 г.
Transliteration demonstrirovalasʹ v ramkah vnemuzejnoj programmy hudožestvennoj ârmarki FIAC v Pariže (Franciâ) s 22 po 25 oktâbrâ 2015 g.
DE wurde auf dem Festival Les Folies de Maubeuge in Maubeuge, Frankreich ausgestellt (27. Mai bis 7. Juni 2015).
RU демонстрировалась на фестивале «Причуды Мобёжа» (Les Folies de Maubeuge) в Мобёже (Франция) с 27 мая по 7 июня 2015 г.
Transliteration demonstrirovalasʹ na festivale «Pričudy Mobëža» (Les Folies de Maubeuge) v Mobëže (Franciâ) s 27 maâ po 7 iûnâ 2015 g.
DE Nimm den Zug von Paris Gare de Lyon nach St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
RU Садитесь на поезд из Paris Gare de Lyon в St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Paris Gare de Lyon v St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
| zug | поезд |
| de | de |
| von | в |
DE Nimm den Zug von Bellegarde nach St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
RU Садитесь на поезд из Bellegarde в St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Bellegarde v St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
| German | Russian |
|---|---|
| zug | поезд |
| von | в |
DE Zug von Bellegarde nach St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
RU Поезд из Bellegarde в St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
Transliteration Poezd iz Bellegarde v St-Gervais-les-Bains-le-Fayet
| German | Russian |
|---|---|
| von | в |
DE Nimm den Zug von Châtelet les Halles nach Boissy-Saint-Léger
RU Садитесь на поезд из Châtelet les Halles в Boissy-Saint-Léger
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Châtelet les Halles v Boissy-Saint-Léger
| German | Russian |
|---|---|
| zug | поезд |
| les | les |
DE Zug von Châtelet les Halles nach Boissy-Saint-Léger
RU Поезд из Châtelet les Halles в Boissy-Saint-Léger
Transliteration Poezd iz Châtelet les Halles v Boissy-Saint-Léger
| German | Russian |
|---|---|
| les | les |
DE Auto von Les Borges Blanques nach Gare Montparnasse
RU На автомобиле из Боржас-Бланкас в Gare Montparnasse
Transliteration Na avtomobile iz Boržas-Blankas v Gare Montparnasse
DE Was ist die günstigste Verbindung von Les Borges Blanques nach Paris?
RU Каков самый дешевый способ добраться из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Was ist die schnellste Verbindung von Les Borges Blanques nach Paris?
RU Каков самый быстрый способ добраться из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Les Borges Blanques und Paris?
RU Есть ли прямой автобус по маршруту Боржас-Бланкас - Париж?
Transliteration Estʹ li prâmoj avtobus po maršrutu Boržas-Blankas - Pariž?
DE Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Les Borges Blanques und Paris?
RU Есть ли прямой поезд по маршруту Боржас-Бланкас - Париж?
Transliteration Estʹ li prâmoj poezd po maršrutu Boržas-Blankas - Pariž?
DE Die Entfernung zwischen Les Borges Blanques und Paris beträgt 824 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 1035.2 km.
RU Расстояние между Боржас-Бланкас и Париж составляет 824 км. Длина дороги 1035.2 км.
Transliteration Rasstoânie meždu Boržas-Blankas i Pariž sostavlâet 824 km. Dlina dorogi 1035.2 km.
DE Wie reise ich ohne Auto von Les Borges Blanques nach Paris?
RU Как я могу путешествовать из Боржас-Бланкас в Париж без автомобиля?
Transliteration Kak â mogu putešestvovatʹ iz Boržas-Blankas v Pariž bez avtomobilâ?
DE Wie lange dauert es von Les Borges Blanques nach Paris zu kommen?
RU Сколько времени занимает поездка из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Skolʹko vremeni zanimaet poezdka iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Es dauert etwa 9Std. 38Min. von Les Borges Blanques nach Paris zu kommen, einschließlich Transfers.
RU Потребуется примерно 9ч 38мин, чтобы добраться из Боржас-Бланкас в Париж, включая трансферы.
Transliteration Potrebuetsâ primerno 9č 38min, čtoby dobratʹsâ iz Boržas-Blankas v Pariž, vklûčaâ transfery.
DE Wo fährt der Bus von Les Borges Blanques nach Paris ab?
RU Где можно сесть на автобус из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Die von ATM Àrea de Lleida betriebenen Bus von Les Borges Blanques nach Paris fahren vom Bahnhof Lleida ab.
RU Рейсы на автобус из Боржас-Бланкас в Париж, обслуживаемые ATM Àrea de Lleida, отправляются от станции Lleida.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Boržas-Blankas v Pariž, obsluživaemye ATM Àrea de Lleida, otpravlâûtsâ ot stancii Lleida.
DE Wo fährt der Zug von Les Borges Blanques nach Paris ab?
RU Где можно сесть на поезд из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Die von Renfe Viajeros betriebenen Zug von Les Borges Blanques nach Paris fahren vom Bahnhof Lleida ab.
RU Рейсы на поезд из Боржас-Бланкас в Париж, обслуживаемые Renfe Viajeros, отправляются от станции Lleida.
Transliteration Rejsy na poezd iz Boržas-Blankas v Pariž, obsluživaemye Renfe Viajeros, otpravlâûtsâ ot stancii Lleida.
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Les Borges Blanques, Spanien und Paris, Frankreich an?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Боржас-Бланкас, Испания - Париж, Франция?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Boržas-Blankas, Ispaniâ - Pariž, Franciâ?
DE Wie lange dauert der Flug von Les Borges Blanques nach Paris?
RU Сколько времени длится полет из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Wo kommt der Bus von Les Borges Blanques nach Paris an?
RU Когда прибывает автобус из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Die von Blablabus durchgeführten Bus-Dienste von Les Borges Blanques nach Paris kommen am Bahnhof Paris City Centre - Bercy Seine an.
RU Рейсы на автобус из Боржас-Бланкас в Париж, обслуживаемые Blablabus, прибывают к станции Paris City Centre - Bercy Seine.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Boržas-Blankas v Pariž, obsluživaemye Blablabus, pribyvaût k stancii Paris City Centre - Bercy Seine.
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
DE Wo kommt der Zug von Les Borges Blanques nach Paris an?
RU Когда прибывает поезд из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Die von Renfe SNCF durchgeführten Zug-Dienste von Les Borges Blanques nach Paris kommen am Bahnhof Paris Gare De Lyon an.
RU Рейсы на поезд из Боржас-Бланкас в Париж, обслуживаемые Renfe SNCF, прибывают к станции Paris Gare De Lyon.
Transliteration Rejsy na poezd iz Boržas-Blankas v Pariž, obsluživaemye Renfe SNCF, pribyvaût k stancii Paris Gare De Lyon.
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
DE Kann ich von Les Borges Blanques nach Paris mit dem Auto fahren?
RU Могу ли я доехать из Боржас-Бланкас в Париж?
Transliteration Mogu li â doehatʹ iz Boržas-Blankas v Pariž?
DE Mit Rome2rio ist das Reisen von Les Borges Blanques nach Paris ganz einfach.
RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Боржас-Бланкас в Париж.
Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Boržas-Blankas v Pariž.
DE Nimm den Zug von St-Gervais-les-Bains-le-Fayet nach Paris Gare de Lyon
RU Садитесь на поезд из St-Gervais-les-Bains-le-Fayet в Paris Gare de Lyon
Transliteration Saditesʹ na poezd iz St-Gervais-les-Bains-le-Fayet v Paris Gare de Lyon
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
| zug | поезд |
| de | de |
| von | в |
DE Nimm den Zug von Châtelet les Halles nach Marne-la-Vallée Chessy
RU Садитесь на поезд из Châtelet les Halles в Marne-la-Vallée Chessy
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Châtelet les Halles v Marne-la-Vallée Chessy
| German | Russian |
|---|---|
| zug | поезд |
| les | les |
DE Die von Paris RER betriebenen Zug von Paris nach Disneyland Resort Paris fahren vom Bahnhof Châtelet les Halles ab.
RU Рейсы на поезд из Париж в Disneyland Resort Paris, обслуживаемые Paris RER, отправляются от станции Châtelet les Halles.
Transliteration Rejsy na poezd iz Pariž v Disneyland Resort Paris, obsluživaemye Paris RER, otpravlâûtsâ ot stancii Châtelet les Halles.
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
DE Zug von Châtelet les Halles nach Marne-la-Vallée Chessy
RU Поезд из Châtelet les Halles в Marne-la-Vallée Chessy
Transliteration Poezd iz Châtelet les Halles v Marne-la-Vallée Chessy
| German | Russian |
|---|---|
| les | les |
DE Nimm den Bus von Chambéry-Challes-les-Eaux nach Saint-Michel-Valloire
RU Садитесь на автобус из Chambéry-Challes-les-Eaux в Saint-Michel-Valloire
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Chambéry-Challes-les-Eaux v Saint-Michel-Valloire
| German | Russian |
|---|---|
| bus | автобус |
| von | в |
DE Bus von Chambéry-Challes-les-Eaux nach Saint-Michel-Valloire
RU Автобус из Chambéry-Challes-les-Eaux в Saint-Michel-Valloire
Transliteration Avtobus iz Chambéry-Challes-les-Eaux v Saint-Michel-Valloire
| German | Russian |
|---|---|
| von | в |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese