DE Standardmäßig DataNumen PDF Repair wird das feste speichern PDF Datei in eine neue Datei mit dem Namen xxxx_fixed.pdf, wobei xxxx der Name der Quelle ist PDF Datei
"pdf format" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Standardmäßig DataNumen PDF Repair wird das feste speichern PDF Datei in eine neue Datei mit dem Namen xxxx_fixed.pdf, wobei xxxx der Name der Quelle ist PDF Datei
RU По умолчанию DataNumen PDF Repair сохранит фиксированный PDF файл в новый файл с именем xxxx_fixed.pdf, где xxxx - название источника PDF файл
Transliteration Po umolčaniû DataNumen PDF Repair sohranit fiksirovannyj PDF fajl v novyj fajl s imenem xxxx_fixed.pdf, gde xxxx - nazvanie istočnika PDF fajl
German | Russian |
---|---|
DE GPS Daten sind in einem bestimmten Format formatiert, nämlich dem GPS Exchange Format (GPS Austausch Format)
RU Данные GPS содержатся в определенном формате - формате GPS Exchange
Transliteration Dannye GPS soderžatsâ v opredelennom formate - formate GPS Exchange
German | Russian |
---|---|
gps | gps |
DE Aufgrund seiner kleineren Dateigröße und der einfachen Umwandlung großer Textmengen in das DJVU Format sowie seines offenen Dateiformats gilt es als dem PDF Format überlegen
RU Файлы DJVU разделены на три слоя изображений - фон, передний план и изображение-маску, у которой разрешение выше
Transliteration Fajly DJVU razdeleny na tri sloâ izobraženij - fon, perednij plan i izobraženie-masku, u kotoroj razrešenie vyše
DE PDF In Word Umwandeln hilft Ihnen, PDF Dateien in das DocX Format zu konvertieren, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
RU Перевести Пдф В Ворд помогает конвертировать файлы PDF в формат DocX, не влияя на формирование текста.
Transliteration Perevesti Pdf V Vord pomogaet konvertirovatʹ fajly PDF v format DocX, ne vliââ na formirovanie teksta.
German | Russian |
---|---|
docx | docx |
DE Word In Pdf Umwandeln hilft beim docx im PDF-Umwandeln-Format, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
RU конвертер из ворд в пдфr помогает конвертировать из Word в PDF, не влияя на формирование текста.
Transliteration konverter iz vord v pdfr pomogaet konvertirovatʹ iz Word v PDF, ne vliââ na formirovanie teksta.
German | Russian |
---|---|
DE Word oder PDF: Warum wird das PDF-Format bevorzugt?
RU Word или PDF: почему предпочтителен формат PDF?
Transliteration Word ili PDF: počemu predpočtitelen format PDF?
German | Russian |
---|---|
DE wählen Sie das gewünschten Format aus: DOCX, PDF, PDF/A, TXT, RTF, ODT, HTML, DOTX, OTT.
RU коснитесь одного из доступных форматов: DOCX, PDF, PDF/A, TXT, RTF, ODT, HTML, DOTX, OTT.
Transliteration kosnitesʹ odnogo iz dostupnyh formatov: DOCX, PDF, PDF/A, TXT, RTF, ODT, HTML, DOTX, OTT.
German | Russian |
---|---|
docx | docx |
rtf | rtf |
html | html |
DE wählen Sie das gewünschten Format aus: XLSX, PDF, PDF/A, ODS, CSV, XLTX, OTS.
RU коснитесь одного из доступных форматов: XLSX, PDF, PDF/A, ODS, CSV, XLTX, OTS.
Transliteration kosnitesʹ odnogo iz dostupnyh formatov: XLSX, PDF, PDF/A, ODS, CSV, XLTX, OTS.
German | Russian |
---|---|
xlsx | xlsx |
csv | csv |
DE wählen Sie das gewünschten Format aus: PPTX, PDF, PDF/A, ODP, POTX, OTP.
RU коснитесь одного из доступных форматов: PPTX, PDF, PDF/A, ODP, POTX, OTP.
Transliteration kosnitesʹ odnogo iz dostupnyh formatov: PPTX, PDF, PDF/A, ODP, POTX, OTP.
German | Russian |
---|---|
pptx | pptx |
otp | otp |
DE Um ein Blatt oder einen Bericht in das PDF-Format zu exportieren, wählen Sie Datei > Exportieren > In PDF exportieren.
RU Чтобы экспортировать таблицу или отчёт в формате PDF, выберите Файл > Экспорт > Экспорт в PDF.
Transliteration Čtoby éksportirovatʹ tablicu ili otčët v formate PDF, vyberite Fajl > Éksport > Éksport v PDF.
German | Russian |
---|---|
DE PDF In Word Umwandeln hilft Ihnen, PDF Dateien in das DocX Format zu konvertieren, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
RU Перевести Пдф В Ворд помогает конвертировать файлы PDF в формат DocX, не влияя на формирование текста.
Transliteration Perevesti Pdf V Vord pomogaet konvertirovatʹ fajly PDF v format DocX, ne vliââ na formirovanie teksta.
German | Russian |
---|---|
docx | docx |
DE Word In Pdf Umwandeln hilft beim docx im PDF-Umwandeln-Format, ohne die Textbildung zu beeinträchtigen.
RU конвертер из ворд в пдфr помогает конвертировать из Word в PDF, не влияя на формирование текста.
Transliteration konverter iz vord v pdfr pomogaet konvertirovatʹ iz Word v PDF, ne vliââ na formirovanie teksta.
German | Russian |
---|---|
DE Word oder PDF: Warum wird das PDF-Format bevorzugt?
RU Word или PDF: почему предпочтителен формат PDF?
Transliteration Word ili PDF: počemu predpočtitelen format PDF?
German | Russian |
---|---|
DE Klicke auf die SpalteAktion neben Portable Document Format (PDF) und wähle dann eine Anwendung, um das PDF-Dokument zu öffnen
RU Нажмите на пункт в столбце «Действие» напротив пункта Portable Document Format (PDF), а затем выберите программу для открытия документа PDF
Transliteration Nažmite na punkt v stolbce «Dejstvie» naprotiv punkta Portable Document Format (PDF), a zatem vyberite programmu dlâ otkrytiâ dokumenta PDF
German | Russian |
---|---|
document | document |
format | format |
DE PDF/X-1a-, PDF/X-3- und PDF/X-4-Ausgabe für die professionelle Drucklegung
RU Вывод в форматы PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4 для профессиональной печати
Transliteration Vyvod v formaty PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4 dlâ professionalʹnoj pečati
German | Russian |
---|---|
DE Wiederverwendung struktureller und semantischer Informationen aus HTML zur Erstellung von PDF/As, PDF/UAs oder Tagged PDFs und zur Erstellung standardkonformer PDF-Dokumente.
RU Повторно используйте структурную и семантическую информацию из HTML для создания PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF или стандартных совместимых документов PDF.
Transliteration Povtorno ispolʹzujte strukturnuû i semantičeskuû informaciû iz HTML dlâ sozdaniâ PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF ili standartnyh sovmestimyh dokumentov PDF.
German | Russian |
---|---|
html | html |
DE Der nachfolgende Code übernimmt ein XFA-Formular, xfaform.pdf als Eingabe und erzeugt ein visuell äquivalentes flaches PDF, flat.pdf
RU Приведенный ниже код использует форму XFA xfaform.pdf в качестве входных данных и выдает визуально эквивалентный плоский PDF-документ flat.pdf
Transliteration Privedennyj niže kod ispolʹzuet formu XFA xfaform.pdf v kačestve vhodnyh dannyh i vydaet vizualʹno ékvivalentnyj ploskij PDF-dokument flat.pdf
German | Russian |
---|---|
DE pdfXFA bietet Unterstützung und ermöglicht das Erstellen von getaggtem PDF, PDF/A und PDF/UA.
RU pdfXFA предоставляет поддержку и позволяет создавать PDF с тегами, PDF/A и PDF/UA.
Transliteration pdfXFA predostavlâet podderžku i pozvolâet sozdavatʹ PDF s tegami, PDF/A i PDF/UA.
German | Russian |
---|---|
DE Diagnosetool zur Aktualisierung der PDF-Syntax und zum Beseitigen von Fehlern im PDF-Code | iText PDF
RU Инструмент диагностики для обновления синтаксиса PDF и отладки кода PDF | iText PDF
Transliteration Instrument diagnostiki dlâ obnovleniâ sintaksisa PDF i otladki koda PDF | iText PDF
German | Russian |
---|---|
DE Das PDF-Diagnosetool zum Lesen und Aktualisieren der PDF-Syntax und zum Beseitigen von Fehlern im PDF-Code.
RU Инструмент диагностики PDF для чтения и обновления синтаксиса PDF и отладки кода PDF.
Transliteration Instrument diagnostiki PDF dlâ čteniâ i obnovleniâ sintaksisa PDF i otladki koda PDF.
DE Archivierung und universelle Zugänglichkeit: PDF/A und PDF/UA | iText PDF
RU Архивирование и всеобщий доступ: форматы PDF/A и PDF/UA | iText PDF
Transliteration Arhivirovanie i vseobŝij dostup: formaty PDF/A i PDF/UA | iText PDF
German | Russian |
---|---|
DE Wandeln Sie PDF zu Word, PDF zu Excel, PDF zu PowerPoint und so weiter
RU Конвертируйте PDF в Word, PDF в Excel, PDF в PowerPoint и так далее
Transliteration Konvertirujte PDF v Word, PDF v Excel, PDF v PowerPoint i tak dalee
German | Russian |
---|---|
excel | excel |
DE Laden Sie Ihre ausfüllbare PDF-Datei hoch, indem Sie das PDF-Symbol auswählen (oder verwenden Sie die PDF-Funktion zum Hochladen mit Ziehen-und-Ablegen)
RU Передайте заполняемый PDF-файл, нажав на значок PDF (или воспользуйтесь для этого перетаскиванием)
Transliteration Peredajte zapolnâemyj PDF-fajl, nažav na značok PDF (ili vospolʹzujtesʹ dlâ étogo peretaskivaniem)
German | Russian |
---|---|
pdf-datei |
DE PDF in JPG PDF entsperren Word zu PDF
RU PDF в JPG Разблокировать PDF Word в PDF
Transliteration PDF v JPG Razblokirovatʹ PDF Word v PDF
German | Russian |
---|---|
jpg | jpg |
DE Wiederverwendung struktureller und semantischer Informationen aus HTML zur Erstellung von PDF/As, PDF/UAs oder Tagged PDFs und zur Erstellung standardkonformer PDF-Dokumente.
RU Повторно используйте структурную и семантическую информацию из HTML для создания PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF или стандартных совместимых документов PDF.
Transliteration Povtorno ispolʹzujte strukturnuû i semantičeskuû informaciû iz HTML dlâ sozdaniâ PDF/A, PDF/UA, Tagged PDF ili standartnyh sovmestimyh dokumentov PDF.
German | Russian |
---|---|
html | html |
DE Der nachfolgende Code übernimmt ein XFA-Formular, xfaform.pdf als Eingabe und erzeugt ein visuell äquivalentes flaches PDF, flat.pdf
RU Приведенный ниже код использует форму XFA xfaform.pdf в качестве входных данных и выдает визуально эквивалентный плоский PDF-документ flat.pdf
Transliteration Privedennyj niže kod ispolʹzuet formu XFA xfaform.pdf v kačestve vhodnyh dannyh i vydaet vizualʹno ékvivalentnyj ploskij PDF-dokument flat.pdf
German | Russian |
---|---|
DE pdfXFA bietet Unterstützung und ermöglicht das Erstellen von getaggtem PDF, PDF/A und PDF/UA.
RU pdfXFA предоставляет поддержку и позволяет создавать PDF с тегами, PDF/A и PDF/UA.
Transliteration pdfXFA predostavlâet podderžku i pozvolâet sozdavatʹ PDF s tegami, PDF/A i PDF/UA.
German | Russian |
---|---|
DE Diagnosetool zur Aktualisierung der PDF-Syntax und zum Beseitigen von Fehlern im PDF-Code | iText PDF
RU Инструмент диагностики для обновления синтаксиса PDF и отладки кода PDF | iText PDF
Transliteration Instrument diagnostiki dlâ obnovleniâ sintaksisa PDF i otladki koda PDF | iText PDF
German | Russian |
---|---|
DE Das PDF-Diagnosetool zum Lesen und Aktualisieren der PDF-Syntax und zum Beseitigen von Fehlern im PDF-Code.
RU Инструмент диагностики PDF для чтения и обновления синтаксиса PDF и отладки кода PDF.
Transliteration Instrument diagnostiki PDF dlâ čteniâ i obnovleniâ sintaksisa PDF i otladki koda PDF.
DE Archivierung und universelle Zugänglichkeit: PDF/A und PDF/UA | iText PDF
RU Архивирование и всеобщий доступ: форматы PDF/A и PDF/UA | iText PDF
Transliteration Arhivirovanie i vseobŝij dostup: formaty PDF/A i PDF/UA | iText PDF
German | Russian |
---|---|
DE Wandeln Sie PDF zu Word, PDF zu Excel, PDF zu PowerPoint und so weiter
RU Конвертируйте PDF в Word, PDF в Excel, PDF в PowerPoint и так далее
Transliteration Konvertirujte PDF v Word, PDF v Excel, PDF v PowerPoint i tak dalee
German | Russian |
---|---|
excel | excel |
DE PDF zu JPG PDF entsperren Wort zu PDF
RU PDF в JPG Разблокировать PDF Слово в PDF
Transliteration PDF v JPG Razblokirovatʹ PDF Slovo v PDF
German | Russian |
---|---|
jpg | jpg |
DE Kompatibel mit PDF/X-1a, PDF/X-3 und PDF/X-4
RU Совместимость с PDF/X-1a, PDF/X-3 и PDF/X-4
Transliteration Sovmestimostʹ s PDF/X-1a, PDF/X-3 i PDF/X-4
German | Russian |
---|---|
mit | с |
und | и |
DE PDF/X-1a-, PDF/X-3- und PDF/X-4-Ausgabe für die professionelle Drucklegung
RU Вывод в форматы PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4 для профессиональной печати
Transliteration Vyvod v formaty PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4 dlâ professionalʹnoj pečati
German | Russian |
---|---|
DE PDF zu Word PDF drehen PDF entsperren
RU PDF в слово Повернуть PDF Разблокировать PDF
Transliteration PDF v slovo Povernutʹ PDF Razblokirovatʹ PDF
German | Russian |
---|---|
DE JPG zu PDF PDF zusammenführen PDF drehen
RU JPG в PDF Объединить PDF Повернуть PDF
Transliteration JPG v PDF Obʺedinitʹ PDF Povernutʹ PDF
German | Russian |
---|---|
jpg | jpg |
DE Laden Sie Ihre ausfüllbare PDF-Datei hoch, indem Sie das PDF-Symbol auswählen (oder verwenden Sie die PDF-Funktion zum Hochladen mit Ziehen-und-Ablegen)
RU Отправьте заполняемый PDF-файл, щёлкнув значок PDF (или воспользуйтесь для этого перетаскиванием)
Transliteration Otpravʹte zapolnâemyj PDF-fajl, ŝëlknuv značok PDF (ili vospolʹzujtesʹ dlâ étogo peretaskivaniem)
German | Russian |
---|---|
pdf-datei |
DE pdf zu jpg pdf freischalten Wort zu pdf
RU пдф в jpg разблокировать pdf слово в пдф
Transliteration pdf v jpg razblokirovatʹ pdf slovo v pdf
German | Russian |
---|---|
jpg | jpg |
DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist
RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов
Transliteration iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert
RU Файл конфигурации трамплина хранится в двоичном формате Plist, а не в формате XML Plist, который используют некоторые файлы
Transliteration Fajl konfiguracii tramplina hranitsâ v dvoičnom formate Plist, a ne v formate XML Plist, kotoryj ispolʹzuût nekotorye fajly
German | Russian |
---|---|
xml | xml |
DE UNIX-kompatibles Format ( $? Shell-Rückkehrcodes, Datumsangaben im Gebietsschema-Format, awk-freundliche Ausgabe, stdout Streams exportierter Daten)
RU UNIX-совместимый формат (коды возврата оболочки $? , даты в формате локали, дружественный к awk вывод, потоки stdout экспортируемых данных)
Transliteration UNIX-sovmestimyj format (kody vozvrata oboločki $? , daty v formate lokali, družestvennyj k awk vyvod, potoki stdout éksportiruemyh dannyh)
DE Falls Sie möchten, können Sie das Format Ihres Videos im selben Fenster in ein beliebiges anderes Format umwandeln
RU При желании, вы можете изменить формат вашего видео на любой другой не закрывая страницу
Transliteration Pri želanii, vy možete izmenitʹ format vašego video na lûboj drugoj ne zakryvaâ stranicu
DE Ursprünglich wurde dieses Format von Forethought entwickelt, das von Microsoft aufgekauft wurde und ist das beliebteste Format für Präsentationen
RU Первоначально разработанный Forethought, а затем выкупленный Microsoft, PPT - самый популярный в мире формат файла презентации
Transliteration Pervonačalʹno razrabotannyj Forethought, a zatem vykuplennyj Microsoft, PPT - samyj populârnyj v mire format fajla prezentacii
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
DE Die WPS-Datei-Format ist dem DOC-Format sehr ähnlich
RU Файловый формат WPS очень похож на формат DOC
Transliteration Fajlovyj format WPS očenʹ pohož na format DOC
DE Jedoch wurde dieses Format seit 2006 eingestellt und durch die standard-MS Word DOC-Format ersetzt.
RU Однако, от этого формата отказались с 2006 года и заменили его стандартным форматом «MS Word DOC».
Transliteration Odnako, ot étogo formata otkazalisʹ s 2006 goda i zamenili ego standartnym formatom «MS Word DOC».
DE Das MP3-Format ist ein verlustreiches Format
RU Формат MP3 это формат с потерянными данными
Transliteration Format MP3 éto format s poterânnymi dannymi
DE Das in 2010 ins Leben gerufene Format ist ein Open-Source-Format, um Videos über das Internet bereitzustellen
RU Запущенный в 2010 году, этот формат с открытым исходным кодом предназначен для передачи видео через Интернет
Transliteration Zapuŝennyj v 2010 godu, étot format s otkrytym ishodnym kodom prednaznačen dlâ peredači video čerez Internet
DE Diese Dateien werden auf dem Microsoft Advanced Systems Format (ASF) Container-Format codiert mit Hilfe des Windows Media Video (WMV) Codec basiert.
RU Эти файлы основаны на формате Microsoft Advanced Systems Format (ASF) и закодированы с помощью кодека Windows Media Video (WMV).
Transliteration Éti fajly osnovany na formate Microsoft Advanced Systems Format (ASF) i zakodirovany s pomoŝʹû kodeka Windows Media Video (WMV).
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
advanced | advanced |
systems | systems |
format | format |
windows | windows |
video | video |
wmv | wmv |
DE Natürlich hat das KOZ Format viele Ähnlichkeiten mit dem WMA Format
RU Очевидно, что формат KOZ имеет много общего с форматом WMA
Transliteration Očevidno, čto format KOZ imeet mnogo obŝego s formatom WMA
DE MPC ist das Format, das das MP+N Format ablöste, das früher von Musepack zum Komprimieren von Audiodateien verwendet wurde
RU Формат MPC - это формат, который сменил формат MP+N, который ранее использовался Musepack для сжатия звуковых файлов
Transliteration Format MPC - éto format, kotoryj smenil format MP+N, kotoryj ranee ispolʹzovalsâ Musepack dlâ sžatiâ zvukovyh fajlov
Showing 50 of 50 translations