DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Planet Fitness glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Planet Fitness positiv ist
Translate "planet" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "planet" from German to Russian
Translation of German to Russian of planet
German
Russian
RU Большинство сотрудников Planet Fitness верит, что рабочее окружение в Planet Fitness положительное
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov Planet Fitness verit, čto rabočee okruženie v Planet Fitness položitelʹnoe
DE Venus ist der zweite Planet von der Sonne und der hellste Planet an unserem Himmel. Erfahren Sie mehr über die Venus und die beste Zeit, um sie am Himmel zu sehen.
RU Венера — вторая по удалённости планета от Солнца и самая яркая планета в нашем небе. В этой статье мы расскажем все, что нужно знать о ней.
Transliteration Venera — vtoraâ po udalënnosti planeta ot Solnca i samaâ ârkaâ planeta v našem nebe. V étoj statʹe my rasskažem vse, čto nužno znatʹ o nej.
DE Planet Uranus: Der kälteste Planet
RU Планета Уран: самая холодная планета
Transliteration Planeta Uran: samaâ holodnaâ planeta
DE Venus ist der zweite Planet von der Sonne und der hellste Planet an unserem Himmel. Erfahren Sie mehr über die Venus und die beste Zeit, um sie am Himmel zu sehen.
RU Венера — вторая по удалённости планета от Солнца и самая яркая планета в нашем небе. В этой статье мы расскажем все, что нужно знать о ней.
Transliteration Venera — vtoraâ po udalënnosti planeta ot Solnca i samaâ ârkaâ planeta v našem nebe. V étoj statʹe my rasskažem vse, čto nužno znatʹ o nej.
DE Die Erde ist nicht der einzige Planet, der Tagundnachtgleichen hat – tatsächlich erlebt jeder Planet mit einer axialen Neigung sie.
RU Земля – не единственная планета, на которой есть равноденствия. Это явление происходит на любой планете, ось вращения которой наклонена.
Transliteration Zemlâ – ne edinstvennaâ planeta, na kotoroj estʹ ravnodenstviâ. Éto âvlenie proishodit na lûboj planete, osʹ vraŝeniâ kotoroj naklonena.
DE Junkyard Planet von Adam Minter
RU Junkyard Planet из Adam Minter
Transliteration Junkyard Planet iz Adam Minter
DE Elemels Planet, Woiwodschaft śląskie, der Landkreis cieszyński, Ustron
RU Pensjonat LIRA ★★★, война. małopolskie, повят nowosądecki, Крыница-Здруй
Transliteration Pensjonat LIRA ★★★, vojna. małopolskie, povât nowosądecki, Krynica-Zdruj
DE Lonely Planet kann jetzt an einem zentralen Ort auf alle benutzergenerierten Inhalte zugreifen
RU Рассказ о поддержке клиентов Lonely Planet | Zendesk
Transliteration Rasskaz o podderžke klientov Lonely Planet | Zendesk
DE Dazu arbeitet Lonely Planet mit mehr als 360 Autoren vor Ort, die ausführliche Nachforschungen betreiben
RU Для содействия этому Lonely Planet нанимает более 360 писателей для исследования материалов на местах
Transliteration Dlâ sodejstviâ étomu Lonely Planet nanimaet bolee 360 pisatelej dlâ issledovaniâ materialov na mestah
DE Um die vorhandenen Ressourcen zu nutzen ohne die Zukunft der Erde zu untergraben, nehmen wir am Programm PLANET 21 teil.
RU Чтобы пользоваться дарами Земли, при этом заботясь о ее будущем, мы участвуем в программе PLANET 21.
Transliteration Čtoby polʹzovatʹsâ darami Zemli, pri étom zabotâsʹ o ee buduŝem, my učastvuem v programme PLANET 21.
DE Wir sind stolz auf unsere Unterstützung für und Teilnahme an Initiativen von Planet 21, Accors Programm für ökologische und soziale Nachhaltigkeit
RU Мы с гордостью поддерживаем инициативы программы экологичности и социальной устойчивости «Planet 21» компании Accor и участвуем в них
Transliteration My s gordostʹû podderživaem iniciativy programmy ékologičnosti i socialʹnoj ustojčivosti «Planet 21» kompanii Accor i učastvuem v nih
DE Planet Fitness Kultur auf einen Blick
RU Взгляд на культуру компании Planet Fitness
Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Planet Fitness
DE Insgesamt geben die 128 Planet Fitness Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von D, oder Bottom 20% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 128 сотрудников Planet Fitness оценивают лидерство в компании на D или Bottom 20% среди компаний подобного размера на Comparably
Transliteration V celom, 128 sotrudnikov Planet Fitness ocenivaût liderstvo v kompanii na D ili Bottom 20% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Planet Fitness in der Regel mit ihrem Team zufrieden
RU В целом, сотрудники Planet Fitness удовлетворены своей командой
Transliteration V celom, sotrudniki Planet Fitness udovletvoreny svoej komandoj
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Planet Fitness schnell ist
RU Большинство участников верят, что темп работы в Planet Fitness комфортно быстрый
Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Planet Fitness komfortno bystryj
DE Lassen Sie Planet Fitness wissen, dass Sie dort arbeiten möchten
RU Дайте Planet Fitness знать, что вы там работаете
Transliteration Dajte Planet Fitness znatʹ, čto vy tam rabotaete
DE Sagen Sie Planet Fitness, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Planet Fitness о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Planet Fitness o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Planet Fitness ist?
RU Хотите узнать, каково работать в Planet Fitness?
Transliteration Hotite uznatʹ, kakovo rabotatʹ v Planet Fitness?
DE Anonymes Q&A mit Planet Fitness Angestellte
RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Planet Fitness
Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Planet Fitness
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Planet Fitness
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Planet Fitness
Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Planet Fitness
DE Planet Fitness ist aktuell in den Untere 25% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
RU Planet Fitness входит в Нижние 25% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration Planet Fitness vhodit v Nižnie 25% kompanij podobnogo razmera na Comparably
DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Planet Fitness
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Planet Fitness
Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Planet Fitness
DE Planet Fitness ist aktuell in den Top 50% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
RU Planet Fitness входит в Топ 50% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration Planet Fitness vhodit v Top 50% kompanij podobnogo razmera na Comparably
DE Kennen Sie jemanden, der bei Planet Fitness arbeitet?
RU Знаете кого-то, кто работает в Planet Fitness?
Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Planet Fitness?
DE WIR HABEN UNSEREN PLANET IM HERZ
DE Planet & Flugzeug Reiselogo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Fluggesellschaft, Reise-Branche arbeiten
RU Планета И Самолет Путешествия Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Авиакомпания, Путешествия
Transliteration Planeta I Samolet Putešestviâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Aviakompaniâ, Putešestviâ
DE Flugzeug & Planet Logo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Самолет И Планета Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliteration Samolet I Planeta Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Planet Airline Logo ist super, wenn Sie in der Reise, Fluggesellschaft-Branche arbeiten
RU Планета Авиакомпании Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Путешествия, Авиакомпания
Transliteration Planeta Aviakompanii Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Putešestviâ, Aviakompaniâ
DE Web Planet Logo ist super, wenn Sie in der Platz, Digital-Branche arbeiten
RU Веб-планета Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Squarespace, Диджитал
Transliteration Veb-planeta Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Squarespace, Didžital
DE Raffles plant, das „Planet 21“-Programm von AccorHotels in all seinen Hotels umzusetzen
RU Raffles планирует полностью внедрить программу «Planet 21» «AccorHotels» во всех своих отелях
Transliteration Raffles planiruet polnostʹû vnedritʹ programmu «Planet 21» «AccorHotels» vo vseh svoih otelâh
DE SCHUTZ UNSERER ERDE MIT PLANET 21
RU МЫ ЗАЩИЩАЕМ МИР С «PLANET 21»
Transliteration MY ZAŜIŜAEM MIR S «PLANET 21»
DE Wir sind Teil von etwas Grösserem. Haben Sie schon von Accors Initiative „Planet 21“ gehört? Lesen Sie mehr.
RU Мы являемся частью чего-то большего. Вы уже слышали об инициативе «Planet 21» компании «Accor»? Читать дальше.
Transliteration My âvlâemsâ častʹû čego-to bolʹšego. Vy uže slyšali ob iniciative «Planet 21» kompanii «Accor»? Čitatʹ dalʹše.
| German | Russian |
|---|---|
| gehört | слышали |
| teil | частью |
| mehr | большего |
| schon | уже |
DE Wie kann man eine Mond-Planet-Konjunktion sehen?
RU Как наблюдать соединение Луны и планеты?
Transliteration Kak nablûdatʹ soedinenie Luny i planety?
DE Der Mars ist der zweitkleinste Planet im Sonnensystem – nur Merkur ist kleiner
RU Марс – одна из самых маленьких планет Солнечной системы; меньше Марса по диаметру только Меркурий
Transliteration Mars – odna iz samyh malenʹkih planet Solnečnoj sistemy; menʹše Marsa po diametru tolʹko Merkurij
DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat
RU Так как Марс находится дальше от Солнца, чем Земля, Красной планете требуется больше времени, чтобы совершить один оборот вокруг Солнца
Transliteration Tak kak Mars nahoditsâ dalʹše ot Solnca, čem Zemlâ, Krasnoj planete trebuetsâ bolʹše vremeni, čtoby soveršitʹ odin oborot vokrug Solnca
DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt
RU Наклон оси вращения Марса весьма схож с земным: Красная планета наклонена под углом 25,2°, а Земля – под углом 23,5°
Transliteration Naklon osi vraŝeniâ Marsa vesʹma shož s zemnym: Krasnaâ planeta naklonena pod uglom 25,2°, a Zemlâ – pod uglom 23,5°
DE Mars ist der vierte Planet von der Sonne und einer der beiden nächsten Nachbarn der Erde (der andere ist die Venus).
RU Марс – четвертая планета от Солнца, а также один из двух ближайших соседей Земли (еще один сосед – Венера).
Transliteration Mars – četvertaâ planeta ot Solnca, a takže odin iz dvuh bližajših sosedej Zemli (eŝe odin sosed – Venera).
DE Für die nördlichen Breiten bleibt der Planet in Richtung des Sonnenuntergangs relativ niedrig über dem Horizont.
RU В северных широтах планета располагается низко над горизонтом — ищите ее в направлении заката.
Transliteration V severnyh širotah planeta raspolagaetsâ nizko nad gorizontom — iŝite ee v napravlenii zakata.
DE Die beste Zeit, um ein Raumschiff zum Mars zu starten, ist etwa drei Monate, bevor der Rote Planet der Erde am nächsten kommt
RU Лучшее время для запуска космического корабля на Марс – примерно за три месяца до максимального сближения Красной планеты с Землей
Transliteration Lučšee vremâ dlâ zapuska kosmičeskogo korablâ na Mars – primerno za tri mesâca do maksimalʹnogo sbliženiâ Krasnoj planety s Zemlej
DE Übrigens, es könnte Ihre letzte Chance sein, den Roten Planeten in diesem Jahr zu beobachten! Der Planet ist bereits ziemlich blass und verblasst immer wieder im grellen Licht der Sonne, während er sich auf seine Sonnenkonjunktion zubewegt, die am 8
RU Если вы сомневаетесь, стоит ли наблюдать это соединение, то напоминаем, что Марс скоро перестанет быть виден на небе
Transliteration Esli vy somnevaetesʹ, stoit li nablûdatʹ éto soedinenie, to napominaem, čto Mars skoro perestanet bytʹ viden na nebe
DE Der Rote Planet hat viele Oberflächenmerkmale, die unserem Planeten ähneln: Täler, Wüsten, Berge und polare Eiskappen
RU Как и на Земле, на Красной планете есть долины, пустыни, горы и полярные шапки
Transliteration Kak i na Zemle, na Krasnoj planete estʹ doliny, pustyni, gory i polârnye šapki
DE Es gibt sogar ehemalige Flussdeltas, die darauf hindeuten, dass der Mars in der Vergangenheit ein wässriger Planet war.
RU На Марсе даже обнаружены дельты древних рек, наличие которых говорит о том, что когда-то на этой планете была вода.
Transliteration Na Marse daže obnaruženy delʹty drevnih rek, naličie kotoryh govorit o tom, čto kogda-to na étoj planete byla voda.
DE Bei der nächsten Annäherung wird der Rote Planet nur 0°39' von unserem Stern entfernt positioniert sein
RU Из-за такой близости к Солнцу планету нельзя будет наблюдать в течение нескольких недель
Transliteration Iz-za takoj blizosti k Solncu planetu nelʹzâ budet nablûdatʹ v tečenie neskolʹkih nedelʹ
DE Wenn der Planet beobachtbar wäre, würde er am kleinsten und schwächsten erscheinen – denn zum Zeitpunkt der Sonnenkonjunktion erreicht der Mars seinen von der Erde am weitesten entfernten Punkt.
RU Все потому, что в момент соединения с Солнцем Марс достигает самой удаленной от Земли точки своей орбиты.
Transliteration Vse potomu, čto v moment soedineniâ s Solncem Mars dostigaet samoj udalennoj ot Zemli točki svoej orbity.
DE Schließlich verlor der Rote Planet jedoch seine Atmosphäre und trocknete aus.
RU Постепенно Марс лишился большей части своей атмосферы под воздействием солнечного ветра, и поверхность планеты высохла.
Transliteration Postepenno Mars lišilsâ bolʹšej časti svoej atmosfery pod vozdejstviem solnečnogo vetra, i poverhnostʹ planety vysohla.
DE Das Objekt Elemels Planet ist kilkukondygnacyjny Gebäude, dessen Profil bildet das Zentrum der Unterkunft und Familienrestaurant
RU Объект Elemels Планета kilkukondygnacyjny здание, профиль которого образует центр проживания и семейного ресторана
Transliteration Obʺekt Elemels Planeta kilkukondygnacyjny zdanie, profilʹ kotorogo obrazuet centr proživaniâ i semejnogo restorana
DE Ausgestattet mit vollwertigen Funktionen und anpassbaren Optionen, ist der Vivaldi-Browser jetzt auf dem Astro Slide 5G Handy von Planet Computers vorinstalliert.
RU Близится конец года и можно поразмышлять о том, чего мы достигли в это непростое время, а также немного заглянуть в будущее.
Transliteration Blizitsâ konec goda i možno porazmyšlâtʹ o tom, čego my dostigli v éto neprostoe vremâ, a takže nemnogo zaglânutʹ v buduŝee.
DE TRADITIONELLE HÖLZER EINE KONKRETE VERPFLICHTUNG ZUM PLANET
RU ТРАДИЦИОННЫЕ ПОРОДЫ ДЕРЕВА. НАСТОЯЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ПЛАНЕТЕ.
Transliteration TRADICIONNYE PORODY DEREVA. NASTOÂŜEE OBÂZATELʹ̱STVO PLANETE.
DE Wir sind stolz auf unsere Unterstützung für und Teilnahme an Initiativen von Planet 21, Accors Programm für ökologische und soziale Nachhaltigkeit
RU Мы с гордостью поддерживаем инициативы программы экологичности и социальной устойчивости «Planet 21» компании Accor и участвуем в них
Transliteration My s gordostʹû podderživaem iniciativy programmy ékologičnosti i socialʹnoj ustojčivosti «Planet 21» kompanii Accor i učastvuem v nih
DE Wir sind stolz auf unsere Unterstützung für und Teilnahme an Initiativen von Planet 21, Accors Programm für ökologische und soziale Nachhaltigkeit
RU Мы с гордостью поддерживаем инициативы программы экологичности и социальной устойчивости «Planet 21» компании Accor и участвуем в них
Transliteration My s gordostʹû podderživaem iniciativy programmy ékologičnosti i socialʹnoj ustojčivosti «Planet 21» kompanii Accor i učastvuem v nih
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese