Translate "qualitäts" to Russian

Showing 42 of 42 translations of the phrase "qualitäts" from German to Russian

Translations of qualitäts

"qualitäts" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

qualitäts качества

Translation of German to Russian of qualitäts

German
Russian

DE Steigern Sie die Kundenbindung mit einem Qualitäts-Tracking-Service.

RU Повысьте удержание клиентов с помощью фирменного отслеживания.

Transliteration Povysʹte uderžanie klientov s pomoŝʹû firmennogo otsleživaniâ.

DE Ermöglichen Sie den Kunden, ihre Bestellung auf einer Qualitäts-Tracking Seite zu verfolgen, anstatt auf einer Website der Spedition.

RU Разрешите клиентам отслеживать свой заказ на фирменной странице отслеживания, а не на сайте перевозчика.

Transliteration Razrešite klientam otsleživatʹ svoj zakaz na firmennoj stranice otsleživaniâ, a ne na sajte perevozčika.

DE Erstellen Sie ein komplettes Qualitäts-Tracking, um den Wiedererkennungswert der Marke zu maximieren.

RU Создайте полностью брендированный опыт отслеживания, чтобы максимизировать узнаваемость бренда.

Transliteration Sozdajte polnostʹû brendirovannyj opyt otsleživaniâ, čtoby maksimizirovatʹ uznavaemostʹ brenda.

DE Du erzeugst Qualitäts-Content mithilfe der besten Technik, die es auf dem Planeten gibt

RU При создании контента вы работаете с самой совершенной аппаратурой

Transliteration Pri sozdanii kontenta vy rabotaete s samoj soveršennoj apparaturoj

DE Modisches Qualitäts-Bluetooth-Kopfhörer-Headset mit Mikrofon- / Musikspiel- / FM- / TF-Steckplatz

RU Модная качественная блютуз гарнитура для наушников с микрофоном / воспроизведение музыки / FM / TF-слот

Transliteration Modnaâ kačestvennaâ blûtuz garnitura dlâ naušnikov s mikrofonom / vosproizvedenie muzyki / FM / TF-slot

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Unity bemüht sich darum, die höchsten Qualitäts- und Integritätsstandards im Zertifizierungsprogramm einzuhalten

RU Unity прилагает все усилия для поддержания качества и честности сертификационной программы

Transliteration Unity prilagaet vse usiliâ dlâ podderžaniâ kačestva i čestnosti sertifikacionnoj programmy

DE Schützende Telefon-Kasten für Samsung-Galaxie S9 Qualitäts-PU-Leder-Telefon-Shell-Schock-Absorption Scratch-Resistant Anti-Staub-Telefon-Abdeckung

RU Сумка для сухих сумок для подводного мобильного телефона

Transliteration Sumka dlâ suhih sumok dlâ podvodnogo mobilʹnogo telefona

German Russian
für для
telefon телефона

DE Tragbare versenkbare Ping-Pong-Pfosten-Netzträger-Tischtennis-Paddel Qualitäts-Tischtennis-Schläger-Set Ping-Pong-Training Einstellbare ausziehbare Netz-Rack-Paddelschläger Sportzubehör Schläger-Bundle-Kit

RU Набор для настольного тенниса 2 Player

Transliteration Nabor dlâ nastolʹnogo tennisa 2 Player

DE Wir haben eine breite Palette von Qualitäts-Outdoor-Sport und Reiseartikel

RU У нас есть полный спектр спорта на открытом воздухе качества и туристических товаров

Transliteration U nas estʹ polnyj spektr sporta na otkrytom vozduhe kačestva i turističeskih tovarov

DE SKMEI Qualitäts-Kind-Sport-Armbanduhr-Doppelbewegungen 5 ATM wasserdichte Kinder-Uhr mit Alarm-Chronograph-Rücklicht

RU SKMEI высокого качества детей Спорт Часы наручные Двойные движения 5ATM водонепроницаемые детские часы с сигнализации хронограф подсветкой

Transliteration SKMEI vysokogo kačestva detej Sport Časy naručnye Dvojnye dviženiâ 5ATM vodonepronicaemye detskie časy s signalizacii hronograf podsvetkoj

DE Art und Weise heiße neue Qualitäts-Weinlese-Ohrring mit Tierfeder-hängende Ohr-Tropfen-Eule baumeln Schmucksachen für Frauen-Geschenk

RU Медный сплав 18K Розовые позолоченные Клевер с 3 лепестками Циркон Стад Серьги Ювелирные изделия Подарок для женщин Леди

Transliteration Mednyj splav 18K Rozovye pozoločennye Klever s 3 lepestkami Cirkon Stad Serʹgi Ûvelirnye izdeliâ Podarok dlâ ženŝin Ledi

DE Professionelle Mini-Handbohrer-Set mit 10er Hochgeschwindigkeits-Stahl-Spiralbohrer-Satz-Qualitäts-Bohrgerät-Halter-Doppelt-Chuck-Handbohrer-kleiner Stift-Schraubstock

RU Meterk Professional Super Mini Электрический шлифовальный станок 12V DC Drill Grinder Инструмент для фрезерования Полировальный сверлильный станок для резки

Transliteration Meterk Professional Super Mini Élektričeskij šlifovalʹnyj stanok 12V DC Drill Grinder Instrument dlâ frezerovaniâ Polirovalʹnyj sverlilʹnyj stanok dlâ rezki

DE Die Anatomie eines Qualitäts-Patientenarmbands

RU Наш обширный ассортимент продукции

Transliteration Naš obširnyj assortiment produkcii

DE GÜNSTIGES LUSTIGES QUALITÄTS EINKAUFEN

RU Доступное качество Веселые покупки

Transliteration Dostupnoe kačestvo Veselye pokupki

German Russian
einkaufen покупки

DE Strategisches Qualitäts- und Prozessmanagement

RU Стратегическое руководство и управление качеством и процессами

Transliteration Strategičeskoe rukovodstvo i upravlenie kačestvom i processami

DE Modisches Qualitäts-Bluetooth-Kopfhörer-Headset mit Mikrofon- / Musikspiel- / FM- / TF-Steckplatz

RU Модная качественная блютуз гарнитура для наушников с микрофоном / воспроизведение музыки / FM / TF-слот

Transliteration Modnaâ kačestvennaâ blûtuz garnitura dlâ naušnikov s mikrofonom / vosproizvedenie muzyki / FM / TF-slot

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.

RU Позвольте менеджерам прослушивать текущие разговоры между клиентами и агентами и подключаться к ним для контроля качества и обучения.

Transliteration Pozvolʹte menedžeram proslušivatʹ tekuŝie razgovory meždu klientami i agentami i podklûčatʹsâ k nim dlâ kontrolâ kačestva i obučeniâ.

DE Die Anatomie eines Qualitäts-Patientenarmbands

RU Наш обширный ассортимент продукции

Transliteration Naš obširnyj assortiment produkcii

DE Unsere gesamte IT-Infrastruktur ist vollredundant ausgelegt und erfüllt höchste Qualitäts- und Sicherheitsansprüche

RU Вся наша ИТ-инфраструктура имеет полное избыточное резервирование и отвечает самым высоким требованиям качества и безопасности

Transliteration Vsâ naša IT-infrastruktura imeet polnoe izbytočnoe rezervirovanie i otvečaet samym vysokim trebovaniâm kačestva i bezopasnosti

DE GÜNSTIGES LUSTIGES QUALITÄTS EINKAUFEN

RU Доступное качество Веселые покупки

Transliteration Dostupnoe kačestvo Veselye pokupki

German Russian
einkaufen покупки

DE Was ist Qualitäts- und Compliance-Management?

RU Что такое качество и нормативно-правовое соответствие?

Transliteration Čto takoe kačestvo i normativno-pravovoe sootvetstvie?

DE Empfohlene Qualitäts- und Compliance-Lösungen

RU Рекомендуемые решения для обеспечения качества и нормативно-правового соответствия

Transliteration Rekomenduemye rešeniâ dlâ obespečeniâ kačestva i normativno-pravovogo sootvetstviâ

DE Informationen über Qualitäts- und Compliance-Management

RU Аналитическая информация об обеспечении качества и нормативно-правовом соответствии

Transliteration Analitičeskaâ informaciâ ob obespečenii kačestva i normativno-pravovom sootvetstvii

DE Du erzeugst Qualitäts-Content mithilfe der besten Technik, die es auf dem Planeten gibt

RU При создании контента вы работаете с самой совершенной аппаратурой

Transliteration Pri sozdanii kontenta vy rabotaete s samoj soveršennoj apparaturoj

DE Ermöglichen Sie den Kunden, ihre Bestellung auf einer Qualitäts-Tracking Seite zu verfolgen, anstatt auf einer Website der Spedition.

RU Разрешить клиентам отслеживать свой заказ на фирменной странице отслеживания, а не на сайте оператора.

Transliteration Razrešitʹ klientam otsleživatʹ svoj zakaz na firmennoj stranice otsleživaniâ, a ne na sajte operatora.

DE Unity bemüht sich darum, die höchsten Qualitäts- und Integritätsstandards im Zertifizierungsprogramm einzuhalten

RU Unity прилагает все усилия для поддержания качества и честности сертификационной программы

Transliteration Unity prilagaet vse usiliâ dlâ podderžaniâ kačestva i čestnosti sertifikacionnoj programmy

DE End-to-End-Lösung zur Erfüllung anspruchsvoller Qualitäts- und Skalierungsanforderungen für Teams jeder Größe

RU Всеобъемлющее решение, которое удовлетворяет требованиям к качеству и масштабированию команд разработчиков любых размеров

Transliteration Vseobʺemlûŝee rešenie, kotoroe udovletvorâet trebovaniâm k kačestvu i masštabirovaniû komand razrabotčikov lûbyh razmerov

DE End-to-End-Lösung, die die anspruchsvollen Qualitäts- und Skalierungsanforderungen von Teams beliebiger Größe größen

RU Всеобъемлющее решение, которое удовлетворяет требованиям к качеству и масштабированию команд разработчиков любых размеры

Transliteration Vseobʺemlûŝee rešenie, kotoroe udovletvorâet trebovaniâm k kačestvu i masštabirovaniû komand razrabotčikov lûbyh razmery

DE End-to-End-Lösung, die die anspruchsvollen Qualitäts- und Skalierungsanforderungen von Teams beliebiger Größe erfüllt

RU Всеобъемлющее решение, которое удовлетворяет требованиям к качеству и масштабированию команд разработчиков любых размеров

Transliteration Vseobʺemlûŝee rešenie, kotoroe udovletvorâet trebovaniâm k kačestvu i masštabirovaniû komand razrabotčikov lûbyh razmerov

Showing 42 of 42 translations