Translate "sandbox" to Russian

Showing 45 of 45 translations of the phrase "sandbox" from German to Russian

Translation of German to Russian of sandbox

German
Russian

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Weitere Infos zur Premium-Sandbox finden Sie hier.

RU Подробнее о Premium-сэндбоксах.

Transliteration Podrobnee o Premium-séndboksah.

DE WEITERE ATTRAKTIONEN FÜR DIE FRÜHLINGS- UND SOMMERZEIT! INNEN- UND OFFENES WASSERPLATZ! NEUER MONKEY GROVE, SANDBOX

RU ЕЩЕ ОДИН ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ НА ВЕСНУ И ЛЕТНИЙ ПЕРИОД! ВНУТРЕННЯЯ И ОТКРЫТАЯ ВОДНАЯ ПЛОЩАДЬ! НОВАЯ ОБЕЗЬЯННАЯ РОЩА…

Transliteration EŜE ODIN DOSTOPRIMEČATELʹ̱NOSTI NA VESNU I LETNIJ PERIOD! VNUTRENNÂÂ I OTKRYTAÂ VODNAÂ PLOŜADʹ̱! NOVAÂ OBEZʹ̱ÂNNAÂ ROŜA…

DE Draußen ein großer Garten mit Attraktionen für Kinder (SANDBOX, SWING, TRAMPOLINE, SPIELZEUG, FAHRRÄDER, AUTOS)…

RU Снаружи большой сад с аттракционами для детей (ПЕСОЧНИК, Качели, БАТУТЫ, ИГРУШКИ, ВЕЛОСИПЕДЫ, МАШИНЫ), площадка…

Transliteration Snaruži bolʹšoj sad s attrakcionami dlâ detej (PESOČNIK, Kačeli, BATUTY, IGRUŠKI, VELOSIPEDY, MAŠINY), ploŝadka…

DE Alle verdächtigen Dateien an eine Fabric Sandbox senden.

RU Отправлять любые подозрительные файлы в «песочницу» Fabric.

Transliteration Otpravlâtʹ lûbye podozritelʹnye fajly v «pesočnicu» Fabric.

DE Sandbox-Analyseergebnisse werden automatisch mit EMS synchronisiert

RU Результаты анализа «песочницы» автоматически синхронизируются с EMS

Transliteration Rezulʹtaty analiza «pesočnicy» avtomatičeski sinhroniziruûtsâ s EMS

DE Durch eine Quarantäne und Sandbox werden Bedrohungen im Keim erstickt, bevor sie Schaden anrichten können.

RU Функции карантина и «песочницы» заблаговременно блокируют угрозы.

Transliteration Funkcii karantina i «pesočnicy» zablagovremenno blokiruût ugrozy.

DE Das Fantasy Sandbox MMORPG | Albion Online

RU Sandbox MMORPG в фэнтези-сеттинге | Albion Online

Transliteration Sandbox MMORPG v féntezi-settinge | Albion Online

German Russian
online online

DE ”Albion Online platzt aus allen Nähten vor stimmig in das Spiel eingebundenen Features und bietet so eine wahre Sandbox-Welt.“

RU ”Albion Online переполнена возможностями, которые создают гармоничную и настоящую MMO песочницу.“

Transliteration ”Albion Online perepolnena vozmožnostâmi, kotorye sozdaût garmoničnuû i nastoâŝuû MMO pesočnicu.“

DE ”Wenn du nach einem neuen Spiel gesucht hast, das dich herausfordert und nostalgische Sandbox-Gefühle erweckt, bist du Dank Albion Online am Ziel.“

RU ”Если вы испытываете ностальгию по давно ушедшему жанру хардкорных песочниц, то вам стоит остановить свой выбор на Albion Online.“

Transliteration ”Esli vy ispytyvaete nostalʹgiû po davno ušedšemu žanru hardkornyh pesočnic, to vam stoit ostanovitʹ svoj vybor na Albion Online.“

DE Für Kinder vorbereitet er einen Host-Sandbox

RU Для детей принимающей подготовленный песочницу

Transliteration Dlâ detej prinimaûŝej podgotovlennyj pesočnicu

DE Draußen ein großer Garten mit Attraktionen für Kinder (SANDBOX, SWING, TRAMPOLINE, SPIELZEUG, FAHRRÄDER, AUTOS), Grillplatz, Terrasse

RU Снаружи большой сад с аттракционами для детей (ПЕСОЧНИК, Качели, БАТУТЫ, ИГРУШКИ, ВЕЛОСИПЕДЫ, МАШИНЫ), площадка для барбекю, терраса

Transliteration Snaruži bolʹšoj sad s attrakcionami dlâ detej (PESOČNIK, Kačeli, BATUTY, IGRUŠKI, VELOSIPEDY, MAŠINY), ploŝadka dlâ barbekû, terrasa

DE Eingebettete iText 7 Sandbox für Entwickler

RU Встроенная песочница iText 7 для разработчиков

Transliteration Vstroennaâ pesočnica iText 7 dlâ razrabotčikov

DE Jede Demo enthält auch eine iText 7-Sandbox mit eingebetteten Java- und C#-Compilern, die Ihnen Beispielcode für jede Funktion zeigen

RU Каждая демоверсия также включает песочницу iText 7 со встроенными компиляторами Java и C#, показывающими пример кода для каждой функции

Transliteration Každaâ demoversiâ takže vklûčaet pesočnicu iText 7 so vstroennymi kompilâtorami Java i C#, pokazyvaûŝimi primer koda dlâ každoj funkcii

DE Alle Rainbow-Produkte werden unter strenger Einhaltung der DSGVO und des Standards ISO 27001 entwickelt und vor der Freigabe in einer Sandbox-Umgebung getestet

RU Перед выпуском все продукты Rainbow разрабатываются и тестируются в «песочнице» в строгом соответствии со стандартами GDPR и ISO27001

Transliteration Pered vypuskom vse produkty Rainbow razrabatyvaûtsâ i testiruûtsâ v «pesočnice» v strogom sootvetstvii so standartami GDPR i ISO27001

German Russian
dsgvo gdpr

DE Es dauert nur wenige Minuten, um ein Sandbox-Konto einzurichten.

RU Получение профиля для тестовой среды займет всего несколько минут.

Transliteration Polučenie profilâ dlâ testovoj sredy zajmet vsego neskolʹko minut.

DE Erhalte ein Sandbox-Konto | Schau dir unsere Dokumentation an

RU Получить профиль для тестовой среды | Изучить документацию

Transliteration Polučitʹ profilʹ dlâ testovoj sredy | Izučitʹ dokumentaciû

DE Sandbox-Apps, Penetrationstests und Bug Bounties helfen, die Sicherheit deines Heims zu gewährleisten.

RU Изолированные приложение, тесты на проникновение и функциональность для отлова багов помогают обеспечить безопасность дома.

Transliteration Izolirovannye priloženie, testy na proniknovenie i funkcionalʹnostʹ dlâ otlova bagov pomogaût obespečitʹ bezopasnostʹ doma.

DE Alle verdächtigen Dateien an eine Fabric Sandbox senden.

RU Отправлять любые подозрительные файлы в «песочницу» Fabric.

Transliteration Otpravlâtʹ lûbye podozritelʹnye fajly v «pesočnicu» Fabric.

DE Sandbox-Analyseergebnisse werden automatisch mit EMS synchronisiert

RU Результаты анализа «песочницы» автоматически синхронизируются с EMS

Transliteration Rezulʹtaty analiza «pesočnicy» avtomatičeski sinhroniziruûtsâ s EMS

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Sandbox-Umgebung für Änderungsmanagement

RU Окружение сэндбокса для управления изменениями

Transliteration Okruženie séndboksa dlâ upravleniâ izmeneniâmi

DE Alle Rainbow-Produkte werden unter strenger Einhaltung der DSGVO und des Standards ISO 27001 entwickelt und vor der Freigabe in einer Sandbox-Umgebung getestet

RU Перед выпуском все продукты Rainbow разрабатываются и тестируются в «песочнице» в строгом соответствии со стандартами GDPR и ISO27001

Transliteration Pered vypuskom vse produkty Rainbow razrabatyvaûtsâ i testiruûtsâ v «pesočnice» v strogom sootvetstvii so standartami GDPR i ISO27001

German Russian
dsgvo gdpr

DE Sandbox-Apps, Penetrationstests und Bug Bounties helfen, die Sicherheit deines Heims zu gewährleisten.

RU Изолированные приложение, тесты на проникновение и функциональность для отлова багов помогают обеспечить безопасность дома.

Transliteration Izolirovannye priloženie, testy na proniknovenie i funkcionalʹnostʹ dlâ otlova bagov pomogaût obespečitʹ bezopasnostʹ doma.

DE Eingebettete iText 7 Sandbox für Entwickler

RU Встроенная песочница iText 7 для разработчиков

Transliteration Vstroennaâ pesočnica iText 7 dlâ razrabotčikov

DE Jede Demo enthält auch eine iText 7-Sandbox mit eingebetteten Java- und C#-Compilern, die Ihnen Beispielcode für jede Funktion zeigen

RU Каждая демоверсия также включает песочницу iText 7 со встроенными компиляторами Java и C#, показывающими пример кода для каждой функции

Transliteration Každaâ demoversiâ takže vklûčaet pesočnicu iText 7 so vstroennymi kompilâtorami Java i C#, pokazyvaûŝimi primer koda dlâ každoj funkcii

DE Es dauert nur wenige Minuten, um ein Sandbox-Konto einzurichten.

RU Получение профиля для тестовой среды займет всего несколько минут.

Transliteration Polučenie profilâ dlâ testovoj sredy zajmet vsego neskolʹko minut.

DE Erhalte ein Sandbox-Konto | Schau dir unsere Dokumentation an

RU Получить профиль для тестовой среды | Изучить документацию

Transliteration Polučitʹ profilʹ dlâ testovoj sredy | Izučitʹ dokumentaciû

DE Sandbox-Instanz zum Testen von Änderungen (Premium und Enterprise)

RU Экземпляр «песочницы» для тестирования изменений (Premium и Enterprise)

Transliteration Ékzemplâr «pesočnicy» dlâ testirovaniâ izmenenij (Premium i Enterprise)

German Russian
premium premium
enterprise enterprise

DE Zwei Spielmodi: das Abenteuer und die Sandbox, ein fesselnder Spielplatz.

RU Два игровых режима: приключение и песочница, полностью погружающая в игровой мир.

Transliteration Dva igrovyh režima: priklûčenie i pesočnica, polnostʹû pogružaûŝaâ v igrovoj mir.

DE Experimentiere! In der Sandbox erlebst du das Spiel aus der Gott-Perspektive

RU Экспериментируйте! В режиме песочница вы сможете стать творцом этого мира

Transliteration Éksperimentirujte! V režime pesočnica vy smožete statʹ tvorcom étogo mira

DE Das Fantasy Sandbox MMORPG | Albion Online

RU Sandbox MMORPG в фэнтези-сеттинге | Albion Online

Transliteration Sandbox MMORPG v féntezi-settinge | Albion Online

German Russian
online online

DE ”Albion Online platzt aus allen Nähten vor stimmig in das Spiel eingebundenen Features und bietet so eine wahre Sandbox-Welt.“

RU ”Albion Online переполнена возможностями, которые создают гармоничную и настоящую MMO песочницу.“

Transliteration ”Albion Online perepolnena vozmožnostâmi, kotorye sozdaût garmoničnuû i nastoâŝuû MMO pesočnicu.“

DE ”Wenn du nach einem neuen Spiel gesucht hast, das dich herausfordert und nostalgische Sandbox-Gefühle erweckt, bist du Dank Albion Online am Ziel.“

RU ”Если вы испытываете ностальгию по давно ушедшему жанру хардкорных песочниц, то вам стоит остановить свой выбор на Albion Online.“

Transliteration ”Esli vy ispytyvaete nostalʹgiû po davno ušedšemu žanru hardkornyh pesočnic, to vam stoit ostanovitʹ svoj vybor na Albion Online.“

Showing 45 of 45 translations