Translate "signalisiert" to Russian

Showing 7 of 7 translations of the phrase "signalisiert" from German to Russian

Translation of German to Russian of signalisiert

German
Russian

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

RU Сцена — это 3–5 событий в едином окружении. Смена окружения или большое количество событий означает начало новой сцены.

Transliteration Scena — éto 3–5 sobytij v edinom okruženii. Smena okruženiâ ili bolʹšoe količestvo sobytij označaet načalo novoj sceny.

DE Mit ihren hippen Flohmarkt-Boutiquen bis hin zum Luxus-Re-commerce signalisiert die finnische Secondhand-Fashionszene eine Verschiebung zur Kreislaufwirtschaft in der Modebranche.

RU Как уменьшить количество пластиковых отходов? Новые экологически чистые материалы из Финляндии заменяют пластик.

Transliteration Kak umenʹšitʹ količestvo plastikovyh othodov? Novye ékologičeski čistye materialy iz Finlândii zamenâût plastik.

DE Des Weiteren signalisiert der Einsatz von Boxcryptor nicht nur intern, sondern auch extern, dass in Bezug auf Datenschutz bei Q7Leader keine Abstriche gemacht werden.

RU Boxcryptor — это важная программа для бизнеса благодаря ее дополнительному уровню безопасности, который можно легко настроить.

Transliteration Boxcryptor — éto važnaâ programma dlâ biznesa blagodarâ ee dopolnitelʹnomu urovnû bezopasnosti, kotoryj možno legko nastroitʹ.

German Russian
boxcryptor boxcryptor

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

RU Сцена — это 3–5 событий в едином окружении. Смена окружения или большое количество событий означает начало новой сцены.

Transliteration Scena — éto 3–5 sobytij v edinom okruženii. Smena okruženiâ ili bolʹšoe količestvo sobytij označaet načalo novoj sceny.

DE Einander in die Augen zu schauen ist in Deutschland jedoch völlig normal, das signalisiert Aufmerksamkeit und Interesse.

RU Смотреть друг другу в глаза во время работы в Германии считается абсолютно нормальным, это сигнализирует о внимании и интересе.

Transliteration Smotretʹ drug drugu v glaza vo vremâ raboty v Germanii sčitaetsâ absolûtno normalʹnym, éto signaliziruet o vnimanii i interese.

DE Des Weiteren signalisiert der Einsatz von Boxcryptor nicht nur intern, sondern auch extern, dass in Bezug auf Datenschutz bei Q7Leader keine Abstriche gemacht werden.

RU Boxcryptor — это важная программа для бизнеса благодаря ее дополнительному уровню безопасности, который можно легко настроить.

Transliteration Boxcryptor — éto važnaâ programma dlâ biznesa blagodarâ ee dopolnitelʹnomu urovnû bezopasnosti, kotoryj možno legko nastroitʹ.

German Russian
boxcryptor boxcryptor

DE Mit ihren hippen Flohmarkt-Boutiquen bis hin zum Luxus-Re-commerce signalisiert die finnische Secondhand-Fashionszene eine Verschiebung zur Kreislaufwirtschaft in der Modebranche.

RU Как уменьшить количество пластиковых отходов? Новые экологически чистые материалы из Финляндии заменяют пластик.

Transliteration Kak umenʹšitʹ količestvo plastikovyh othodov? Novye ékologičeski čistye materialy iz Finlândii zamenâût plastik.

Showing 7 of 7 translations