DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.
DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.
RU Если вы не знаете, к кому обратиться в организации, свяжитесь с нами.
Transliteration Esli vy ne znaete, k komu obratitʹsâ v organizacii, svâžitesʹ s nami.
DE Du überlegst, ein Upgrade auf Crowd Data Center vorzunehmen? Du bist dir nicht sicher, ob du Server oder Data Center kaufen sollst?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Transliteration Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
German | Russian |
---|---|
data | data |
server | server |
DE Wenn du noch nicht weißt, was du heute kochen sollst, kann Paula für dich ein Zufallsrezept zaubern
RU Если вы все еще не знаете, что приготовить сегодня, Пола может сделать для вас Случайный рецепт ...чтобы творить магию
Transliteration Esli vy vse eŝe ne znaete, čto prigotovitʹ segodnâ, Pola možet sdelatʹ dlâ vas Slučajnyj recept ...čtoby tvoritʹ magiû
DE Das bedeutet aber nicht, dass du dich in eine teure Nische begeben sollst.
RU Но это не значит, что вам нужно выбрать дорогую нишу.
Transliteration No éto ne značit, čto vam nužno vybratʹ doroguû nišu.
DE „Ich bin der Ewige, dein Gott, der ich dich geführt habe aus dem Land Ägypten, aus dem Sklavenhaus. Du sollst keine anderen Götter haben neben mir.“
RU «Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства. Да не будет у тебя других богов перед лицом Моим.»
Transliteration «Â Gospodʹ, Bog tvoj, Kotoryj vyvel tebâ iz zemli Egipetskoj, iz doma rabstva. Da ne budet u tebâ drugih bogov pered licom Moim.»
DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.
RU Если вы не знаете, к кому обратиться в организации, свяжитесь с нами.
Transliteration Esli vy ne znaete, k komu obratitʹsâ v organizacii, svâžitesʹ s nami.
DE Du überlegst, ein Upgrade auf Crowd Data Center vorzunehmen? Du bist dir nicht sicher, ob du Server oder Data Center kaufen sollst?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Transliteration Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
German | Russian |
---|---|
data | data |
server | server |
DE Du sollst außerdem entscheiden können, welche persönlichen Informationen in den Atlassian-Cloud-Produkten und öffentlichen Communitys (wie der Atlassian Community oder der Developer Community) sichtbar sind
RU Мы также помогаем выбрать, как будут видеть ваш профиль те, с кем вы сотрудничает
Transliteration My takže pomogaem vybratʹ, kak budut videtʹ vaš profilʹ te, s kem vy sotrudničaet
DE Weißt du nicht, wo du anfangen sollst? Leg los mit unserer leicht verständlichen Einführung in Todoist.
RU Не знаете, с чего начать? Начните с нашего гида по началу работы в Todoist.
Transliteration Ne znaete, s čego načatʹ? Načnite s našego gida po načalu raboty v Todoist.
DE Nicht sicher, mit welcher Methode du beginnen sollst?
RU Не знаете, с какого метода начать?
Transliteration Ne znaete, s kakogo metoda načatʹ?
German | Russian |
---|---|
mit | с |
methode | метода |
beginnen | начать |
Showing 11 of 11 translations