DE Coursera for Teams ermöglicht die Benutzerverwaltung und Nachrichtenfunktionen über das Paket von Programmverwaltungs-Tools. Unter unser Marketing-Toolkit anzeigen erhalten Sie zusätzliche Unterstützung zur Stärkung des Team-Engagements.
DE Coursera for Teams ermöglicht die Benutzerverwaltung und Nachrichtenfunktionen über das Paket von Programmverwaltungs-Tools. Unter unser Marketing-Toolkit anzeigen erhalten Sie zusätzliche Unterstützung zur Stärkung des Team-Engagements.
RU Узнайте больше о том, как другие компании используют Coursera for Teams, в нашем Центре ресурсов.
Transliteration Uznajte bolʹše o tom, kak drugie kompanii ispolʹzuût Coursera for Teams, v našem Centre resursov.
DE Fortbildungen für Sicherheitsexperten, technische Trainings für IT-Fachkräfte und Schulungen für Homeoffice-Mitarbeiter zur Stärkung des Sicherheitsbewusstseins.
RU Повышение квалификации специалистов по безопасности, технические курсы для ИТ-специалистов и вводные курсы для удаленных сотрудников.
Transliteration Povyšenie kvalifikacii specialistov po bezopasnosti, tehničeskie kursy dlâ IT-specialistov i vvodnye kursy dlâ udalennyh sotrudnikov.
DE Austausch von Erkenntnissen und Informationen zur Stärkung der Sicherheit über E-Mails hinaus
RU Обмен аналитическими наработками и данными для повышения безопасности за пределами электронной почты
Transliteration Obmen analitičeskimi narabotkami i dannymi dlâ povyšeniâ bezopasnosti za predelami élektronnoj počty
DE Fortbildungen für Sicherheitsexperten, technische Trainings für IT-Fachkräfte und Schulungen für Telearbeiter zur Stärkung des Sicherheitsbewusstseins.
RU Повышение квалификации специалистов по безопасности, технические курсы для ИТ-специалистов и вводные курсы для удаленных сотрудников.
Transliteration Povyšenie kvalifikacii specialistov po bezopasnosti, tehničeskie kursy dlâ IT-specialistov i vvodnye kursy dlâ udalennyh sotrudnikov.
DE Segmentierung des Netzwerk-Traffics nach Geschäftsabsichten, Stärkung der Compliance und Schutz vor Sicherheitsverletzungen
RU cегментирования сетевого трафика в соответствии с бизнес-намерениями, содействия в соответствии требованиям и защиты от утечки данных.
Transliteration cegmentirovaniâ setevogo trafika v sootvetstvii s biznes-namereniâmi, sodejstviâ v sootvetstvii trebovaniâm i zaŝity ot utečki dannyh.
DE Stärkung der Populationsgenomik
RU Обеспечение популяционной геномики
Transliteration Obespečenie populâcionnoj genomiki
DE Beratung und Stärkung Ihrer Compliance-Glaubwürdigkeit
RU Консультации и повышение надежности соблюдения правовых норм
Transliteration Konsulʹtacii i povyšenie nadežnosti soblûdeniâ pravovyh norm
DE Stärkung globaler Lieferketten mit dem Internet der Dinge
RU Усиление глобальной цепочки поставок с помощью Интернета вещей.
Transliteration Usilenie globalʹnoj cepočki postavok s pomoŝʹû Interneta veŝej.
DE Stärkung der Resilienz von Unternehmen in der neuen Normalität:
RU Построение устойчивого бизнеса в новых условиях:
Transliteration Postroenie ustojčivogo biznesa v novyh usloviâh:
DE Unter unser Marketing-Toolkit anzeigen erhalten Sie zusätzliche Unterstützung zur Stärkung des Team-Engagements.
RU Если вам нужна дополнительная помощь в вовлечении команды, Ознакомьтесь с нашим набором инструментов для маркетинга.
Transliteration Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ v vovlečenii komandy, Oznakomʹtesʹ s našim naborom instrumentov dlâ marketinga.
DE Webinar über Gelegenheiten zur Stärkung der Immunität
RU Вебинар о возможностях повышения иммунитета
Transliteration Vebinar o vozmožnostâh povyšeniâ immuniteta
DE Infografik: Reduzierung der Komplexität zur Stärkung der Cybersicherheit
RU Инфографическое изображение: уменьшение сложности для улучшения кибербезопасноти
Transliteration Infografičeskoe izobraženie: umenʹšenie složnosti dlâ ulučšeniâ kiberbezopasnoti
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Beratung und Stärkung der Compliance-Glaubwürdigkeit - Control Union - Certifications
RU Консультации и подтверждение соблюдения правовых норм — Control Union - Certifications
Transliteration Konsulʹtacii i podtverždenie soblûdeniâ pravovyh norm — Control Union - Certifications
DE Reduzierung des Risikos durch Stärkung der Authentifizierungssicherheit und -effizienz
RU Снижение риска благодаря повышению надежности и эффективности аутентификации
Transliteration Sniženie riska blagodarâ povyšeniû nadežnosti i éffektivnosti autentifikacii
DE Zertifikatslösungen zur Stärkung der Sicherheit
RU Сертификационные решения для укрепления ваших средств обеспечения безопасности
Transliteration Sertifikacionnye rešeniâ dlâ ukrepleniâ vaših sredstv obespečeniâ bezopasnosti
DE Stärkung des Vertrauens in die Sicherheit von Cloud-Lösungen
RU Повышение безопасности облачных решений
Transliteration Povyšenie bezopasnosti oblačnyh rešenij
DE Stärkung des Vertrauens in Sicherheitsbewertungen
RU Повышение доверия к оценкам безопасности
Transliteration Povyšenie doveriâ k ocenkam bezopasnosti
DE Die Regierung hat die Stärkung der inländischen Telekommunikationskapazitäten in Indien betont
RU Правительство сделало акцент на укреплении производственных мощностей Индии в сфере телекоммуникаций
Transliteration Pravitelʹstvo sdelalo akcent na ukreplenii proizvodstvennyh moŝnostej Indii v sfere telekommunikacij
DE Stärkung der Initiativen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
RU Удовлетворение нормативных требований
Transliteration Udovletvorenie normativnyh trebovanij
DE Keysight-Lösungen für Behörden bieten Stärkung
RU Решения Keysight для госсектора: кибербезопасность
Transliteration Rešeniâ Keysight dlâ gossektora: kiberbezopasnostʹ
DE Stärkung Ihrer Defensivmaßnahmen zur Cybersicherheit
RU Повысить эффективность оборонительных операций в области кибербезопасности
Transliteration Povysitʹ éffektivnostʹ oboronitelʹnyh operacij v oblasti kiberbezopasnosti
DE Stärkung Ihrer Widerstandskraft
RU Улучшить выносливость организма
Transliteration Ulučšitʹ vynoslivostʹ organizma
DE Wir waren schon immer – und werden es auch weiterhin sein – Anführer für die Stärkung von Frauen und Rassengerechtigkeit.
RU Мы всегда были и будем лидерами в деле расширения прав и возможностей женщин и расовой справедливости.
Transliteration My vsegda byli i budem liderami v dele rasšireniâ prav i vozmožnostej ženŝin i rasovoj spravedlivosti.
DE Berufsbereitschaft und wirtschaftliche Stärkung durch Mobilitätsmentoring: 509-789-9281.
RU Готовность к работе и расширение экономических возможностей посредством наставничества по мобильности: 509-789-9281.
Transliteration Gotovnostʹ k rabote i rasširenie ékonomičeskih vozmožnostej posredstvom nastavničestva po mobilʹnosti: 509-789-9281.
DE Stärkung der Zusammenarbeit mit Community-Partnern, die sich auf Rassengerechtigkeit und soziale Gerechtigkeit konzentrieren.
RU Укреплять сотрудничество с партнерами по сообществу, уделяя особое внимание расовому равенству и социальной справедливости.
Transliteration Ukreplâtʹ sotrudničestvo s partnerami po soobŝestvu, udelââ osoboe vnimanie rasovomu ravenstvu i socialʹnoj spravedlivosti.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Fortbildungen für Sicherheitsexperten, technische Trainings für IT-Fachkräfte und Schulungen für Homeoffice-Mitarbeiter zur Stärkung des Sicherheitsbewusstseins.
RU Повышение квалификации специалистов по безопасности, технические курсы для ИТ-специалистов и вводные курсы для удаленных сотрудников.
Transliteration Povyšenie kvalifikacii specialistov po bezopasnosti, tehničeskie kursy dlâ IT-specialistov i vvodnye kursy dlâ udalennyh sotrudnikov.
DE Austausch von Erkenntnissen und Informationen zur Stärkung der Sicherheit über E-Mails hinaus
RU Обмен аналитическими наработками и данными для повышения безопасности за пределами электронной почты
Transliteration Obmen analitičeskimi narabotkami i dannymi dlâ povyšeniâ bezopasnosti za predelami élektronnoj počty
DE Fortbildungen für Sicherheitsexperten, technische Trainings für IT-Fachkräfte und Schulungen für Telearbeiter zur Stärkung des Sicherheitsbewusstseins.
RU Повышение квалификации специалистов по безопасности, технические курсы для ИТ-специалистов и вводные курсы для удаленных сотрудников.
Transliteration Povyšenie kvalifikacii specialistov po bezopasnosti, tehničeskie kursy dlâ IT-specialistov i vvodnye kursy dlâ udalennyh sotrudnikov.
DE Beratung und Stärkung Ihrer Compliance-Glaubwürdigkeit
RU Консультации и повышение надежности соблюдения правовых норм
Transliteration Konsulʹtacii i povyšenie nadežnosti soblûdeniâ pravovyh norm
DE Infografik: Reduzierung der Komplexität zur Stärkung der Cybersicherheit
RU Инфографическое изображение: уменьшение сложности для улучшения кибербезопасноти
Transliteration Infografičeskoe izobraženie: umenʹšenie složnosti dlâ ulučšeniâ kiberbezopasnoti
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE Dies verschafft Accor eine bedeutende Stärkung der Präsenz auf dem Markt für Luxushotels in Nordamerika.
RU Таким образом Accor получит значительное присутствие на рынке роскоши в Северной Америке.
Transliteration Takim obrazom Accor polučit značitelʹnoe prisutstvie na rynke roskoši v Severnoj Amerike.
DE In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zur Stärkung der Serversicherheit.
RU В этом разделе приводятся инструкции по усилению безопасности вашего сервера.
Transliteration V étom razdele privodâtsâ instrukcii po usileniû bezopasnosti vašego servera.
Showing 50 of 50 translations